八月八日发潭州后得绝句四十首 其一

湘神知我爱湘中,故遣舟迟匪厄穷。

可笑儿曹不解事,故云常值打头风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
项安世离任潭州北归途中作
本诗为南宋诗人项安世的作品,是其组诗《八月八日发潭州后得绝句四十首》的第一首。学界公认创作背景为诗人自潭州(今湖南长沙)离任北归,启程当日遇逆风阻碍行船,有感而作此组绝句。全诗无涉及作者生平贬谪的隐含表达,仅为行船遇风的即兴抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,起源于南朝,成熟于唐代,是古典诗歌的经典体裁之一。全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,篇幅短小精悍,适合抒发瞬时性的情志与理趣。宋代七言绝句多融入理趣表达,形成区别于唐诗的独特风貌。本诗是宋代七言绝句口语化、理趣化创作倾向的典型代表。
情感 · 解读
全诗核心情感为面对意外阻碍时的旷达洒脱,无丝毫抱怨烦闷的负面情绪。诗人将行程受阻的不如意事转化为湘神眷顾的浪漫表达,体现了宋儒穷理尽性、超然物外的精神内核。历代主流解读均认为本诗是诗人乐观性格的直接流露,无隐含的贬谪悲怨情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
湘神指古代楚地民间信仰的湘江水神,是湘楚文化的标志性神话形象。匪是通假字,通“非”,表否定含义,意思为“不是”。厄穷指陷入困厄、窘迫的艰难处境。儿曹是古代对晚辈、年轻小辈的通用称呼,带有轻微的长辈对晚辈的包容语气。不解事指不懂事理、看不明白背后的深层缘由。常值指经常遇到、频繁碰到的意思。打头风是民间对逆风、迎面吹来的风的通俗说法,会直接阻碍船只前行。这些字词都是宋代口语入诗的典型体现,浅显易懂无生僻义。全诗字词符合宋代平民的日常表达习惯,没有晦涩的文言典故。理解这些字词就能完全读懂全诗的字面含义。
逐句白话释义
第一句诗的字面意思是湘江水神知晓我发自内心喜爱湘中地区的风土人情。第二句承接上句,说水神是特意让船行驶速度变慢,并不是要让我陷入困厄窘迫的处境。第三句笔锋一转,说船上的年轻小辈们不明白我心里的想法,也看不清风慢的深层缘由,实在是可笑。第四句写小辈们纷纷抱怨,说这次出行运气不好,总是碰到迎面吹来阻碍行船的逆风。整首诗的释义完全贴合字面含义,没有添加额外的文学修饰。所有表述都严格对应原诗的字词含义,没有偏离原意的引申解读。读者看完释义就能完全理解全诗讲述的具体事件。不存在任何晦涩的深层含义,直白易懂。释义符合基础阶段读者的认知水平,没有专业术语。能帮助读者快速掌握全诗的核心内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人从潭州出发北归途中遇到逆风时有感而作的即兴作品。全诗没有抱怨行程受阻的负面情绪,反而充满了乐观旷达的积极态度。诗人把船行缓慢的原因归结为湘神舍不得自己离开,特意留自己多欣赏湘中风光。面对小辈们抱怨逆风的行为,诗人只觉得可笑,没有半点烦闷的情绪。整首诗的核心是传达诗人面对不如意事时的豁达心境,传递换个角度看问题的思维方式。没有使用晦涩的表达,直白地展现了诗人的乐观性格。核心主旨非常明确,读者很容易就能感知到。这种面对挫折不抱怨的态度,放在当下也有积极的借鉴意义。全诗没有任何消极的价值导向,传递的都是正向的情绪。符合传统宋诗重理趣的特点,在日常小事中蕴含人生道理。
跨学科 · 是什么
湘江流域地理与气候特征地理学
湘中指的是今天湖南中部地区,核心范围是湘江中下游流域。湘江是湖南省最大的河流,全长948公里,最终汇入洞庭湖。潭州就是今天的湖南省长沙市,位于湘江下游沿岸,是湘中地区的核心城市。湘江流域属于亚热带季风气候,秋季受蒙古高压影响多偏北风,所以船只北行时容易遇到逆风。诗里提到的打头风就是偏北风,和当地秋季的气候特征完全吻合。湘江沿线的自然风光秀美,所以诗人会说自己喜爱湘中地区。秋季是湘江的枯水期,水流速度变慢,也会让行船的速度变慢。这些地理和气候知识都能解释诗里提到的行船缓慢的现象。不存在违背科学常识的内容,文学表达是建立在现实基础上的。湘楚地区自古以来就有湘水神的民间信仰,是当地独特的地域文化符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读全诗时整体节奏要轻快舒展,体现诗人的旷达心态。第一句语速稍缓,重音落在“爱”字上,读出对湘中的喜爱之情。第二句节奏略扬,重音落在“故遣”“匪”上,读出辩解的轻松语气。第三句语速加快,重音落在“可笑”“不解事”上,读出包容的调侃语气。第四句重音落在“常值”“打头风”上,读出模拟小辈抱怨的戏谑感。全诗停顿划分:湘神/知我/爱湘中,故遣/舟迟/匪厄穷。可笑/儿曹/不解事,故云/常值/打头风。诵读时语气要轻松明快,不要读出沉重的感觉。适合用中速诵读,全诗时长控制在20秒左右即可。不需要刻意用夸张的语气,自然流畅就好。多诵读几遍就能感受到诗里的乐观情绪。
句式仿写指导
本诗的核心句式为“[事物]知我[情感],故[行为]匪[负面结果]。可笑[对象]不解事,故云[错误认知]”,是先立观点再反驳错误认知的经典结构。仿写时首先确定要写的日常小事,比如下雨、堵车等常见的不如意事。第一句先把阻碍自己的事物拟人化,赋予其正面的动机。第二句解释事物的行为是善意的,不是要给自己带来麻烦。第三句引出旁人的错误反应,用“可笑”引出认知差异。第四句写旁人的错误抱怨,形成对比。仿写时可以用口语化的表达,不需要追求过于文雅的用词。比如可以仿写为“天公知我爱清凉,故遣甘霖匪阻航。可笑行人不解事,故云逢雨便心伤”。仿写重点是突出转换视角看问题的核心逻辑。不需要严格遵循格律,只要句式结构对应即可。多练习几次就能掌握这种表达方法。
名句应用场景
核心名句“可笑儿曹不解事,故云常值打头风”适合用在面对他人抱怨不如意事的场景。比如团队出行遇到堵车,有人抱怨运气不好时,就可以引用这句诗调侃,同时引导大家换个角度看问题。也可以用在写作中,作为乐观面对挫折的论据。比如写关于心态的作文时,引用这句诗说明同样的事情不同的心态会有不同的感受。日常交流中引用这句诗,既显得有文化底蕴,又能轻松化解负面情绪。不适合用在正式严肃的场合,适合朋友、同事之间的轻松交流。引用时可以直接用原句,也可以稍微改编成口语化的表达。小学生也能轻松理解这句诗的含义,应用门槛很低。不要在他人遭遇重大挫折时引用,避免显得不尊重。正确应用能有效调节气氛,传递积极的情绪。
关联知识图谱
《定风波·莫听穿林打叶声》(苏轼)同主题
两首作品都是作者面对突发的不如意事时所作,都表达了乐观旷达的处世态度。苏轼的《定风波》写遇雨不慌乱的心境,本诗写遇逆风不抱怨的心境,核心情感内核完全一致。两首作品都是宋代诗词中表达乐观心态的经典代表作,适合放在一起对比阅读。普通读者很容易就能感受到两首作品的共通之处。

名句 CLASSIC LINES

可笑儿曹不解事,故云常值打头风
该句以口语化的直白表达,凸显了诗人与晚辈认知层次的差异,应用场景涵盖日常交流、写作等多个领域。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待