题方士繇伯谟五丈所居三首 其三
远庵庵榜晦庵书，不独人高字亦如。
陇亩纵令非我有，溪山政自要君居。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 隐逸 · 高洁
创作背景
题赠友人居所的创作背景
本诗为南宋赵蕃题赠友人方士繇居所组诗的第三首，方士繇居所「远庵」匾额为朱熹（号晦庵）亲笔题写，诗人造访后有感而作，学界普遍考证创作于赵蕃闲居信州上饶、与方士繇交游时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，形成于唐代，每首共四句，每句七字，有严格的格律要求，宋代广泛用于题赠、抒情类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对朱熹品格与书法造诣的双重推崇，二是对友人方士繇高洁品行的赞赏，三是对不役于物、亲近自然的隐逸生活的认同，历代主流解读无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
方士繇伯谟五丈：方士繇，字伯谟，「五丈」是宋代对年长友人的尊称。晦庵：南宋理学家朱熹的号。陇亩：指田地、耕地。政自：宋代口语，意思是「正是、本来就是」。
逐句白话释义
远庵的匾额是晦庵先生朱熹亲笔题写的，不只是题写匾额的人品格高洁，他的书法气韵也和他的为人一样刚正清雅。就算这些田地并不归我所有，这片清幽的溪山美景本来也正适合你这样的君子居住。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人造访友人方士繇的居所「远庵」时创作的题赠诗，首先称赞了朱熹的人品与书法造诣，继而夸赞友人高洁的品格与清幽的山居环境相得益彰，表达了诗人对不看重物质占有、追求精神富足的生活态度的认同。
跨学科 · 是什么
宋代文人题赠习俗社会学
宋代文人之间交游时，给对方的居所、书斋题诗题匾是十分普遍的社交行为，既可以表达对友人的赞赏，也能体现文人之间的志趣相投，是宋代士人文化的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言绝句「二二三」的节奏断句：远庵/庵榜/晦庵书，不独/人高/字亦如。陇亩/纵令/非我有，溪山/政自/要君居。整体语气平缓舒展，读到称赞人品、风景的内容时可以适当加重语气，体现赞赏的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗「XX（事物）纵令非我有，XX（事物）政自要君居」的让步句式，用来表达对精神价值的看重，比如仿写为「珍宝纵令非我有，书香政自要吾居」，表达自己不看重物质财富、热爱读书的志趣。
名句日常写作应用
名句「不独人高字亦如」可以用在评价德艺双馨的艺术家的场景中，比如写一位热心公益的老书法家的文章里，可以用这句话称赞他不仅书法写得好，个人品格也十分高尚。名句「陇亩纵令非我有，溪山政自要君居」可以用在表达豁达生活态度的文章中，体现不看重物质占有、享受美好环境的态度。
关联知识图谱
朱熹（晦庵）人物关联
本诗中提到的「晦庵」就是南宋著名理学家朱熹，他是方士繇的老师，和作者赵蕃也有交游。
方士繇（伯谟）人物关联
本诗是作者题写给友人方士繇居所的作品，方士繇是朱熹的门人，是南宋著名的士人。
名句 CLASSIC LINES
远庵庵榜晦庵书，不独人高字亦如
该句是本诗核心名句，采用一语双关的手法同时称赞人品与书法，后世常被用于评价德艺双馨的书法家，历代诗话多有提及。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待