同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其一

醉里狂歌君不嗔,知予嗜酒见天真。

还家径卧寒窗底,要暖编麻更𬋖薪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 知音
创作背景
宴饮醉归即兴创作
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,是作者赴友人周在伯的私人宴集邀约,同好友何叔信一同赴宴,醉酒归家后即兴创作的两首绝句中的第一首。创作动因是感念友人的包容相待,记录醉归后的真实生活状态,无明确的功利性创作目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句是中国古典诗歌的经典体裁,全诗共4句,每句7字,要求符合近体诗平仄、押韵的基本规范。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古代文人日常即兴抒情最常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人包容、相知的真挚情谊的感念,第二层是醉酒后脱离世俗拘束、返璞归真的随性旷达,第三层是对乡居朴素日常的安然恬淡。整体情感真挚平实,无刻意雕琢的痕迹,契合赵蕃一贯的诗歌风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“嗔”,意思是生气、责怪。第二个重点词是“嗜酒”,意思是爱好喝酒。第三个重点词是“天真”,这里指真实的本性,没有世俗的伪装。第四个重点词是“径卧”,意思是直接躺下。第五个重点词是“编麻”,意思是编织麻制的衣物或者被褥。第六个重点词是“𬋖薪”,“𬋖”是烧的意思,“薪”是柴火,合起来就是烧柴火。大家读的时候要注意这些字词的意思,才能理解整首诗的内容。这些字词都是宋代日常用语,和现在的含义差别不大,不需要额外复杂的解读。
逐句白话释义
第一句的意思是我喝醉了之后放肆唱歌,朋友们也不会责怪我。第二句的意思是你们都知道我爱好喝酒,喝醉了就会显露出没有伪装的真实本性。第三句的意思是我回到家之后,直接就躺到了寒冷的窗户下面休息。第四句的意思是想要暖和一点的话,就要编织好麻织物御寒,再烧上柴火提升温度。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于诗句的字面意思,大家可以直接对照理解。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者和好朋友一起赴宴喝酒,喝醉之后回家的真实经历。整首诗没有写宏大的内容,完全是日常小事的记录,核心想要表达的是和知己朋友相处时的松弛感,还有自己隐居乡野时简单朴素的生活状态。整首诗的风格非常平实,就像和朋友说话一样,没有任何华丽的辞藻,读起来让人觉得非常亲切。大家可以从诗里感受到作者随性旷达的性格,还有对当前生活的满足感。
跨学科 · 是什么
南宋江南乡居冬季取暖习俗民俗学
南宋时期江南地区普通百姓和普通士人冬季取暖主要依靠两种方式,第一种是穿麻编织的衣物或者盖麻制的被褥保暖。第二种是烧柴火提升室内的温度。这种取暖方式在江南地区沿用了上千年,直到近代才逐渐被新的取暖方式取代。大家可以从这句诗里直观看到古代普通人的冬季生活场景,不需要复杂的专业知识就能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家读这首诗的时候,整体语气要轻松平实,不需要刻意拿腔拿调。第一句“醉里狂歌君不嗔”可以读得稍微轻快一点,尾音略微上扬,体现出醉酒后的随性状态。第二句“知予嗜酒见天真”要读得平缓一点,带一点感念的语气。第三句“还家径卧寒窗底”要读得略微慵懒一点,体现出醉酒后困倦的状态。第四句“要暖编麻更𬋖薪”要读得平实自然,体现出日常的感觉。断句的话每句可以在第四字后面稍微停顿一下,比如“醉里狂歌/君不嗔”,这样节奏更清晰。大家可以多练习几遍,找到最适合自己的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的“行为+对方态度+原因”的句式结构。比如写和好朋友相处的场景,可以写“课上溜号君不笑,知我昨夜刷题迟”,先写自己的行为,再写对方的态度,最后写背后的原因。这种句式的好处是非常直白,情感表达直接,不需要复杂的修辞。仿写的时候要注意前后内容的逻辑要连贯,不要出现前后矛盾的情况。大家可以先从写自己的日常小事开始练手,慢慢就能熟练掌握这种句式的用法。多练习几次就能写出很自然的句子。
名句应用指导
“醉里狂歌君不嗔,知予嗜酒见天真”这句名句,适合用在写和好朋友相处的作文场景里。比如你写和好朋友聚会的作文,大家玩得很放松,就可以用这句话来形容你们之间不需要客套的关系。也可以用在形容人性格直率的场景里,比如你写某个长辈性格很真实,喝醉了之后也很可爱,就可以用这句话来形容。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能让你的作文更有文采。大家可以平时多积累这类名句,写作文的时候就能随时用出来。
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
《过故人庄》也是写诗人赴友人的邀约到家中做客的场景,和本诗的核心主题一致。两首诗都是用平实的笔触写知己之间相处的真挚情谊,没有华丽的辞藻,风格非常接近。大家读完本诗之后可以去读一下《过故人庄》,能更好地理解这类写友人交往的诗歌的特点。两首诗的创作背景虽然朝代不同,但核心的情感内核是相通的。

名句 CLASSIC LINES

醉里狂歌君不嗔,知予嗜酒见天真
本句直白写出知己之间无需客套、不拘礼节的相处状态,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待