次韵审知十三日四绝其三

赵蕃 · 宋

尺水真成起丈波，水南水北断经过。

几思落笔题观涨，却恨诗材本不多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

次韵唱和

本诗为南宋诗人赵蕃次韵友人徐审知（徐斯远）《十三日》组诗的第三首，创作于赵蕃隐居信州玉山时期，为即兴写日常水涨小景的唱和之作，创作时间约为南宋庆元年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种体裁，每首四句，每句七字，格律要求严格，是宋代文人常用的唱和诗体裁，在古典诗歌体裁中具有短小精悍、易于抒情的特点。

情感 · 解读

本诗核心情感为隐居生活中的轻松闲趣，面对突发水涨的景象，既有对自然变化的惊叹，又有构思诗作时的俏皮感慨，整体情绪平和愉悦，无悲戚怨愤的内容。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

次韵指按照原诗的韵脚和用韵次序创作和诗，审知是作者友人徐斯远的字，尺水指很浅的溪流，丈波指一丈高的浪波，观涨指观看水涨的景象。全诗用词简单通俗，没有生僻字词。

逐句白话释义

第一句写原本很浅的溪流居然掀起了一丈高的浪波。第二句写溪水南北两边的小路都被水淹没，没法通行。第三句写好几次想要提笔写一首记录观涨景色的诗作。第四句写却遗憾自己手头的写诗素材本来就不够多。释义全部采用大白话，没有文学化修饰。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了作者隐居时遇到的溪水暴涨阻断通行的日常小景，记录了自己想要作诗却感慨素材不足的小情绪，整体风格轻松随性，抒发了普通生活里的闲适闲趣，没有宏大的主题和厚重的情感。

跨学科 · 是什么

河流水位暴涨地理学

南方山区的小溪平常水量很小，看起来很浅，遇到短时间的强降雨，雨水快速汇集到溪流里，水位会在几十分钟内上涨数倍，甚至漫过平时通行的小路，让行人没法通过，这是南方山区春夏季很常见的自然现象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时每句七字按照二二三的节奏断句，分别为尺水/真成/起丈波，水南/水北/断经过，几思/落笔/题观涨，却恨/诗材/本不多。整体语气轻松舒缓，最后一句可以稍微带一点俏皮的遗憾语气，不用太沉重。

句式仿写指导

可以仿写本诗第三四句的转折句式，结构为“几思+动作+事件，却恨+原因”，比如可以写“几思提笔描春景，却恨春风入画难”，也可以写“几思出门寻好友，却恨大雨阻行程”，仿写的时候注意前后句的逻辑关联，符合日常生活场景。

名句写作应用

核心名句“尺水真成起丈波”可以用来形容小事件引发了大的反响，适用场景包括描述社区里的小事引发大家热议，工作里的小失误引发了大的问题，或者生活里的小意外带来了大的变化，比如写“本来只是两个人的小争执，没想到尺水真成起丈波，闹得整个公司都知道了”。

关联知识图谱

徐审知（徐斯远）关联友人

徐审知是南宋诗人，和赵蕃同属江西诗派，两人是多年好友，往来唱和的诗作很多，本诗就是赵蕃次韵徐审知的作品，是两人唱和组诗中的一首。

名句 CLASSIC LINES

尺水真成起丈波

该句为本诗核心名句，以夸张的反差手法写出水涨的迅猛突然，语言通俗形象，后世常被用来形容微小事件引发巨大反响，衍生为常用的文学表达。

标签 TAGS

闲适历史学哲学地理学

作者 POET

赵蕃 1143-1229

南宋中期官员、诗人、理学研究者

次韵审知十三日四绝 其三