寄居邠
黄溪茶种有闽风，忆昨缄封自赞公。
筠焙久空青箬里，纸囊盍寄白云中。
基础信息 BASIC
创作背景
创作背景
本诗作于黄庭坚寄居邠州期间，此前僧人赞公曾赠其产自黄溪、带有闽地制茶风格的佳茗，诗人将所赠茶叶饮用完毕后，作此诗向赞公求取新茶。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，平起首句入韵，格律严整，是宋代近体小诗的典型体裁。
情感 · 解读
本诗以茶为核心意象，抒发了诗人对友人赞公的惦念、对佳茗的喜爱，以及盼友人寄新茶的恳切心情，情感真挚内敛，富有生活意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.黄溪指位于今福建一带的产茶地。2.闽风指闽地特有的制茶工艺与风味。3.缄封指密封包装，是宋代寄送茶叶的标准操作。4.赞公为宋代僧人，是作者的友人。5.筠焙指用竹子制作的烘茶、存茶器具。6.青箬指箬竹叶，宋代常用来包裹茶叶防潮。7.纸囊指用韧纸制作的存茶袋，能保茶香。8.盍是文言疑问词，意为“何不”，语气恳切委婉。9.白云中代指作者寄居的偏远山居之所。
逐句白话释义
1.第一句开篇点明此前收到的茶叶产地与风味特点，产自黄溪的茶叶，带着非常鲜明的闽地制茶风味。2.第二句转而回忆茶叶的来源，点明赠茶人身份，我还记得上次这份茶叶是友人赞公密封好寄送给我的。3.第三句写当下的境况，交代写诗的缘由，用来存茶的竹焙器早就空了，连之前包茶的青箬叶都已经用完了。4.第四句是全诗的核心诉求，语气恳切又不失雅致，你何不把新制的好茶装在纸囊里，寄到我这白云缭绕的寄居之地呢。
核心主旨与内容概括
1.本诗是宋代诗人黄庭坚寄居邠州时创作的七言绝句。2.全诗围绕“茶”这一核心意象展开创作。3.诗人先回忆了此前友人赞公赠茶的旧事。4.再点明自己手中的赠茶已经全部饮用完毕的现状。5.最后提出希望友人再寄新茶的恳切诉求。6.整首诗没有直接抒发思念之情，所有情感都依托茶的意象传递。7.既表达了诗人对赞公赠茶义举的感念。8.也体现了诗人对佳茗的喜爱和雅致的生活情趣。9.整体风格平淡自然，情感真挚动人，没有刻意的雕琢痕迹。
跨学科 · 是什么
茶、箬叶的生物学特性植物学
1.诗中提到的茶属于山茶科山茶属常绿灌木。2.闽地气候温暖湿润，多山地云雾，非常适合茶树生长。3.闽地制茶历史悠久，宋代时已经是全国知名的产茶区。4.诗中提到的青箬是禾本科箬竹属植物的叶片。5.箬竹叶片宽大，质地柔韧，天然带有清香气。6.箬叶的表面有蜡质层，能起到很好的防潮防水作用。7.古代民众很早就发现了箬叶的特性，常用它来包裹食物、茶叶。8.用箬叶包裹的茶叶能长时间保持风味，不会受潮变质。9.直到现在，部分地区的制茶工艺中还会使用箬叶来提香防潮。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗是七言绝句，诵读时采用标准的2-2-3断句节奏即可。2.第一句“黄溪/茶种/有闽风”，语气平缓，带出陈述感。3.第二句“忆昨/缄封/自赞公”，语气稍柔，带出回忆的感觉。4.第三句“筠焙/久空/青箬里”，语速稍慢，重音落在“空”字上，带出失落感。5.第四句“纸囊/盍寄/白云中”，语气恳切，重音落在“盍”和“白云中”上。6.整首诗的诵读语气要平和自然，不要太过激昂。7.整体语速保持中等偏慢，符合宋诗平淡雅致的风格。8.诵读时可以适当停顿，留出情感传递的空间。9.结尾可以稍作延音，体现出恳切的期盼感。
句式仿写指导
1.本诗采用的“忆旧+述今+诉求”的结构非常适合仿写日常抒情类短句。2.仿写时先选取一个有共同回忆的日常物品作为核心意象，比如书籍、点心、手作等。3.第一句先点明该物品的特点，比如“桂糕风味有吴乡”。4.第二句回忆赠送者，比如“忆昨分携自阿娘”。5.第三句写现在的情况，比如“锡盒久空油纸里”。6.第四句提出诉求，比如“新蒸何不寄萧湘”。7.仿写时要注意句式的对仗和平仄协调，读起来朗朗上口。8.可以根据自己的生活经历替换不同的核心意象，表达不同的情感。9.这种表达方式委婉雅致，非常适合用来向亲友传递思念和诉求。
名句写作应用
1.核心名句“筠焙久空青箬里，纸囊盍寄白云中”适合用在表达期盼馈赠的场景中。2.比如很久没有收到远方亲友寄来的特产时，就可以用这句诗表达诉求。3.既能够准确传递出自己的期盼，又不会显得太过生硬直白。4.也可以用在表达对某种喜爱的物品的渴求场景中。5.比如在和同好交流爱好时，用这句诗表达想要对方分享藏品的想法。6.还可以用在描写山居生活、雅致生活场景的作文中。7.用来体现主人公生活情趣高雅，追求恬淡自然的生活状态。8.应用时可以直接引用原句，也可以根据语境适当化用。9.适合用在散文、书信、朋友圈文案等多种文体场景中。
关联知识图谱
宋代茶诗同主题
1.《寄居邠》是宋代茶诗的代表性作品之一。2.宋代是我国茶诗创作的鼎盛时期，留存的茶诗数量超过万首。3.宋代茶诗大多出自文人之手，围绕茶的种植、制作、品饮、馈赠等内容展开。4.这类作品既反映了宋代兴盛的茶文化，也体现了宋代文人的雅致生活情趣。5.茶作为高洁的意象，常常被宋代文人用来寄托友情、彰显品格。6.和《寄居邠》同主题的经典茶诗还有黄庭坚的《双井茶送子瞻》。7.还有苏轼的《汲江煎茶》、陆游的《临安春雨初霁》中也有和茶相关的经典描写。8.阅读这些同主题作品，能够更全面地了解宋代的茶文化和文人生活。9.也能更好地体会《寄居邠》这首诗的创作背景和情感内核。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待