寄周愚卿兄弟

赵蕃 · 宋

渚花飘锦已残春，几对江山思故人。

邂逅欲书书不得，醒狂于此见天真。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

月份三月

创作背景

晚春寄友

本诗为南宋诗人赵蕃暮春居住信州期间所作，诗人面对暮春江景思念友人周愚卿兄弟，偶有感发创作此作寄赠，是其日常交游类诗作的典型代表。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的抒情短章体裁。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.渚花：指水边生长的花。2.飘锦：形容落花像散落的织锦一样飘落。3.残春：指暮春，春季的末尾阶段。4.邂逅：这里指偶然、一时间。5.醒狂：指清醒状态下的疏狂姿态。6.天真：指不加修饰的天然真性情。7.故人：旧友，这里指周愚卿兄弟。8.江山：指眼前的江河与山川景色。9.书：第一个“书”是动词，指写书信，第二个“书”是名词，指书信。10.几对：指多次面对。

逐句白话释义

1.第一句：水边的花朵像散落的织锦般飘落，已经到了暮春时节。2.第二句：我多次面对着眼前的江山景色，思念起老朋友。3.第三句：一时间想要写封信寄给你们，却又不知道写什么才好。4.第四句：我清醒时的疏狂姿态，正是在这件小事里展现出了天然的真性情。5.整体语言直白平实，没有晦涩的用词。6.所有内容都围绕诗人的真实感受展开。7.没有使用复杂的典故，普通读者很容易读懂。8.每一句的含义都清晰明确，没有歧义。9.符合宋代平民化诗歌的表达特点。10.读起来给人亲切自然的感受。

全诗核心主旨与内容概括

1.这首诗是诗人寄给友人周愚卿兄弟的赠诗。2.开篇先点出自己所处的暮春时节的景色。3.接着直接抒发自己对友人的思念之情。4.再通过想写信却无从下笔的细节，展现自己的真实状态。5.最后点明自己疏狂真率的性情。6.整首诗没有刻意的抒情造势。7.所有内容都来自诗人的真实生活感受。8.传递出朋友之间不需要虚饰的真挚情谊。9.也展现了诗人坦荡洒脱的人生态度。10.整体风格清新自然，平实动人。

跨学科 · 是什么

暮春植物物候特点植物学

1.诗中描写的渚花飘落是暮春时节典型的植物现象。2.我国长江流域农历三月气温升高，多数春季花卉完成授粉，花瓣自然脱落。3.水边的植物因为湿度较高，花期通常比内陆同种类植物略长，落花时间也稍晚。4.诗人用“飘锦”来形容落花，是对自然现象的美化表达。5.这种描写符合江西上饶一带农历三月的实际物候特点。6.普通人也能在生活中观察到类似的落花景象。7.没有夸张或者不符合科学事实的描写。8.是对自然现象的真实记录加文学修饰。9.体现了诗人对日常景物的细致观察。10.也符合宋诗“以俗为雅”的创作特点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏、断句、语气指导

1.全诗诵读语速要偏平缓，体现暮春的怅惘和思念的柔和感。2.第一句断句：渚花/飘锦/已残春，“已残春”三个字语气稍轻，带一点怅惘感。3.第二句断句：几对/江山/思故人，“思故人”三个字语气放缓，突出思念的情绪。4.第三句断句：邂逅/欲书/书不得，“书不得”三个字稍作停顿，体现犹豫的状态。5.第四句断句：醒狂/于此/见天真，“见天真”三个字语气上扬，带一点洒脱感。6.整体音量不需要太大，用中等音量诵读即可。7.每句之间停顿1秒左右，不要读得太快。8.要读出平实自然的感觉，不要刻意加太多感情修饰。9.重点突出第四句的洒脱感，和前面的怅惘形成对比。10.多读几遍就能感受到诗里的真挚情绪。

基础句式、修辞仿写指导

1.可以仿写“X于此处见天真”的句式，用来形容人在小事里展现的真性情。2.示例：赠人玫瑰不留名，善意于此见天真。3.也可以仿写“欲X不得”的句式，用来形容想做某件事却无从下手的状态。4.示例：欲画春山画不得，满纸风烟意未平。5.还可以仿写开篇借景抒情的写法，先点出时节景色，再抒发自己的情绪。6.示例：桂子飘香已仲秋，独凭栏干思旧游。7.仿写的时候不用刻意追求格律，只要句式和意境相近即可。8.重点要写出自己的真实感受，不要堆砌华丽的辞藻。9.也可以模仿这首诗直白平实的风格，不用加复杂的典故。10.日常写随笔或者发朋友圈都可以用这样的句式。

核心名句的日常写作应用场景与示例

1.名句“邂逅欲书书不得，醒狂于此见天真”可以用来形容人坦荡真率的性格。2.场景1：写朋友的性格特点的时候，可以用这句话来形容朋友不矫揉造作的真性情。3.示例：每次和他聊天都觉得十分舒服，他从来不会说场面话，真可谓“邂逅欲书书不得，醒狂于此见天真”。4.场景2：写自己的人生感悟的时候，可以用这句话来表达自己不想被世俗规则束缚的态度。5.示例：经历了这么多事，我越来越觉得人没必要刻意迎合别人，“邂逅欲书书不得，醒狂于此见天真”才是最舒服的状态。6.场景3：写关于友谊的文章的时候，可以用这句话来形容朋友之间不需要虚饰的真挚情谊。7.示例：真正的好朋友之间不需要说太多客套话，哪怕很久不联系也不会生疏，就像诗里说的“邂逅欲书书不得，醒狂于此见天真”。8.这句话用在正式的作文里也十分合适。9.也可以用在日常的社交平台动态里表达自己的态度。10.应用的时候不需要改动原文，直接引用即可。

关联知识图谱

《九月九日忆山东兄弟》同主题

1.《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的经典寄友赠诗。2.两首诗都是抒发对亲友的思念之情。3.两首诗都采用了平实直白的表达风格，情感真挚动人。4.两首诗都有广为流传的核心名句。5.两首诗都是七言绝句体裁，篇幅短小却意蕴丰富。6.两首诗都从日常的小事或者景色入手，引出思念的情绪。7.两首诗都没有使用复杂的典故，普通读者很容易读懂。8.两首诗都被选入中小学语文教材，是经典的抒情诗作。9.两首诗的核心情感都跨越了时代，至今仍能引发读者的共鸣。10.都是中国古典诗歌里寄友诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

邂逅欲书书不得，醒狂于此见天真

这两句以直白的细节描写展现诗人的真性情，常被用来形容人坦荡率真的精神状态。

标签 TAGS

历史学哲学地理学植物学

作者 POET

赵蕃 1143-1229

南宋中期官员、诗人、理学研究者