对月
平生喜临风，今夕愁对月。
月好若愁看，寒苦侵肌切。
岂无一短褐，自不生暖热。
想像水栖禽，冻羽难拍拍。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古体诗
情感悲悯
创作背景
王令冬夜抒怀
本诗为北宋诗人王令所作，学界考证创作于宋仁宗至和年间（1054-1056年）。彼时王令寓居江阴讲学，生计十分窘迫，寒冬腊月衣食不足，寒夜对月有感而作此诗，未涉及作者无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗，简称五古，属于古体诗范畴。每句固定为五字，不严格要求平仄、对仗规则，押韵形式较为自由。该体裁起源于汉代，在唐代格律诗成熟后仍被历代文人广泛使用，具有创作灵活、便于抒发情志的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次，第一层是诗人自身寒夜难耐、生计窘迫的穷困愁苦，第二层是由己及物，对处境更艰难的弱小生灵的悲悯共情。整体情感沉郁真挚，无刻意雕琢痕迹，具有强烈的感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
临风指迎着风站立，今夕指今天夜晚。短褐指粗麻布制成的短衣，是古代普通平民穿的衣物。水栖禽指栖息在水边的鸟类。拍拍是形容鸟类拍动翅膀的样子。这些字词都是宋代口语和书面语通用的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
我平生最喜爱迎着风站立，今天晚上却满怀愁绪对着明月。月色虽然美好，可我怀着愁绪观赏，只觉得寒冷的苦楚直透肌肤，感受十分真切。难道我身上没有一件粗布短衣吗？只是它根本生不出暖意，没法抵御严寒。我不由想象那些栖息在水边的禽鸟，冻硬的羽毛怕是连翅膀都难以拍动了。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人在寒冬夜晚对着月亮的所见所感。首先对比了往日喜爱临风的状态和今日愁苦对月的状态，接着写了自己冬日受寒的真切感受，最后联想到水边的禽鸟也在忍受严寒的折磨。整首诗既写了自己的穷困处境，也表达了对弱小生灵的同情。
跨学科 · 是什么
短褐的服饰属性历史学
短褐是中国古代平民阶层穿着的服饰，一般用粗麻布制作，保暖性差，价格低廉。古代贵族穿丝绸制作的长袍，普通百姓只能穿短褐，因此短褐也常用来代指贫贱的平民身份。这首诗里的短褐就是诗人作为普通文人、生计窘迫的直接体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要低沉舒缓，符合寒夜愁苦的基调。断句节奏为：平生/喜/临风，今夕/愁/对月。月好/若/愁看，寒苦/侵肌/切。岂无/一/短褐，自不/生/暖热。想像/水栖禽，冻羽/难/拍拍。最后两句语速可以稍慢，突出对水禽的同情之感。
基础句式仿写指导
可以仿写"月好若愁看，寒苦侵肌切"的前后对比句式，前半句写客观景物，后半句写主观感受，形成反差效果。仿写示例：花艳若悲看，酸涩涌喉间。晴好若闷看，烦扰扰人心。这种句式适合用来抒发特定情绪下的景物感受，增强表达的感染力。
核心名句写作应用
"月好若愁看，寒苦侵肌切"可以用在描写冬日严寒的作文里，也可以用在抒发困境中低落情绪的文章里。应用示例：深冬的夜晚我走在空无一人的街道上，风裹着雪粒子打在脸上，真可谓"寒苦侵肌切"，连路旁的路灯晕出的暖光都看不出半分暖意。
关联知识图谱
孟郊《苦寒吟》同主题
孟郊的《苦寒吟》也是描写冬日严寒、抒发穷苦感受的作品，和本诗主题高度一致，都体现了诗人对自身处境的感慨和对他人的同情，都是古代苦寒诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
月好若愁看，寒苦侵肌切
该句是本诗的核心名句，采用乐景衬哀情的手法，将客观的月色之美与主观的愁苦感受形成强烈反差，精准写出冬夜严寒给人的直观生理感受。后世常被用来形容身处困境时，美景也难以为人带来慰藉的状态。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待