送交代吴共叔师礼

交代是古代职官术语，特指接替卸任官员职务的继任者。太学是中国古代官方设立的最高学府，负责培养后备官员。主簿是古代县级行政机构的佐吏，主管文书档案、户籍等事务。横海鳣指体型庞大的海鱼，古代常用来比喻才华出众、能成大事的人才。初秩指官员最初授予的官阶，也指低级官员的品级。金石常用来比喻坚定不移的品行、操守。燥湿迁指受到干燥或潮湿的外界环境影响而发生变化，诗中用来比喻因外界因素改变本心。卮酒是指一杯酒，是古代送别宴饮的常用表述。

过去你在太学读书时，就像唐代的名儒何蕃一样。你身上积累了仁义的美好品行，所有太学生都十分尊重你。现在你担任主簿一职，又像东晋的史学家习凿齿一样。你的名声不止在荆州当地流传，四海之内都知道你的大名。谁说只有少量浑浊的水，就能养大可以横渡沧海的鳣鱼。山沟虽然幽深阻隔，松树和桧树还是能长得高耸入云。各位大臣不久前争相举荐你，你也已经升了初级官阶。像你这样出众的人才，怎么会被小小的官阶限制。圣明的朝廷开设了文馆，正是在为当下培养人才。像你这样的风骨品格，很快就能进入像蓬莱仙山一样的最高机构。而我又是什么样的人呢，不过是一块瓦砾碰巧排在你后面。就算花再多功夫雕刻修饰，也改变不了我像无盐一样的丑陋本质。古人十分看重相交的情谊，现在的人却往往不是这样。希望你能保存像金石一样坚定的品行，不要因为外界干湿变化就移动。喝了我这杯酒，祝愿你能长命千岁。我还想留住你的船多坐一会儿，可是江边已经没有可以折来赠别的柳树了。

本诗是作者写给接任自己职务的吴师礼的送别诗，全诗通过多个典故比喻，高度赞扬了吴师礼的品行和才学，表达了对他未来仕途顺利、坚守本心的美好期许，同时也抒发了作者自谦的态度和对真挚交谊的看重，情感真挚诚恳，没有世俗送别诗的伤感之气。