周文显之子来过因斯远过余于智门相与坐于遗爱亭上书所见附寄文显

仲冬六日如春旦,偶向溪亭适吾倦。

山耶云耶远莫知,但见青苍属仍断。

其余杂树亦稍稍,复有深溪临断岸。

谓言雨后当有梅,倚薄敷丛忽陵乱。

一杯共摩石田甘,走笔题诗待君窜。

因之并寄伯仁君,傥肯来游驱款段。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感闲适
月份十一月
创作背景
仲冬游遗爱亭遇友后人寄赠
该诗作于赵蕃闲居信州玉山时期,仲冬初六诗人与友人周斯远同游智门寺遗爱亭,偶遇周文显之子,遂作此诗寄赠周文显,邀约其同游。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句七字,格律自由,不限平仄押韵,篇幅长短不限,是宋代文士常用的写景寄赠类文体。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是冬日暖晴出游观赏山景的闲适惬意,二是对友人周文显的亲切致意与同游邀约,情感质朴自然,无刻意渲染。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仲冬指农历十一月,是冬季的第二个月。适吾倦意为契合我舒缓倦意的需求。青苍指远山和云霭交织的青绿色调。属仍断意为时而连接时而断开。倚薄指靠近、挨近。敷丛指丛生的草木。石田甘指石上渗出的清甜泉水。款段是行动迟缓的马,这里代指慢悠悠的出行。
逐句白话释义
农历十一月初六这天天气暖和得像春天的早晨,我偶然走到溪畔的亭子里疏解倦意。远处的景物是山还是云根本分辨不清,只看见青苍的色彩时而相连时而断开。其余的各类杂树也稀稀落落地分布着,还有深深的溪水紧挨着陡峭的断岸。都说下雨过后应该会有梅花开放,靠近丛生的草木一看忽然发现花枝长得错落凌乱。我们一同舀取石上的清甜泉水共饮一杯,挥笔写下这首诗等你将来删改润色。借着这次的机会一并寄给伯仁君,倘若你愿意来游玩就慢悠悠地驱马前来吧。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人仲冬时节与友人同游遗爱亭的所见所感。开篇先点明出游的时间和缘由,突出冬日反常的暖晴天气。中间六句集中描摹亭上所见的远山、云霭、杂树、深溪、梅花等景物。景物描写没有华丽的修饰,完全用平实的白描手法呈现。后半部分写与友人共饮泉水的闲适场景,交代作诗的缘由。最终落脚到寄赠周文显的写作目的,发出同游的邀约。全诗整体风格平淡自然,完全贴合诗人随性闲适的心境。情感真挚质朴,没有刻意的抒情渲染。
跨学科 · 是什么
遗爱亭地理特征地理学
遗爱亭是宋代信州玉山县的知名人文景观。它修建在智门寺旁的溪流岸边,视野开阔可眺望周边山景。玉山县地处赣东北,属亚热带季风气候区。境内多低山丘陵,植被覆盖率高,冬季也常见青苍的山色。当地溪流多为信江支流,河岸多有陡峻的断岸地貌。宋代时玉山是江西文士交游的重要据点,往来文人多有题咏。遗爱亭的命名源自苏轼所撰的《遗爱亭记》,承载着儒家仁政的文化内涵。如今智门寺和遗爱亭旧址仍有遗迹可寻,是玉山当地的文化地标之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体节奏要舒缓平和,贴合诗人闲适的心境。开篇两句语速稍慢,重读“如春旦”“适吾倦”,突出暖晴出游的惬意。中间六句写景的部分,语速要稍缓,每两句之间稍作停顿。读“山耶云耶远莫知”时可以带一点轻微的疑问语气,贴合景物的朦胧感。读“但见青苍属仍断”时重音落在“属仍断”上,凸显山色云霭的错落动态。后面叙事和寄赠的部分,语气要平和诚恳,读出对友人的亲切态度。最后一句“傥肯来游驱款段”语速放慢,重读“驱款段”,凸显邀约的随性闲适。全诗整体不需要高昂的情绪,用平缓的语调就能传递出核心情感。
基础句式仿写指导
可仿写“山耶云耶远莫知,但见青苍属仍断”的设问加白描句式。先以“A耶B耶”的设问句式点明事物的模糊属性,再用转折句描写事物的直观特征。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前句的疑问要对应后句的具象描写。比如描写雾中湖景可以写“湖耶天耶远莫分,但见澄波断还连”。要避免使用过于华丽的修饰词,尽量用平实的语言呈现景物特征。这种句式非常适合用来描写朦胧状态的自然景观。仿写时可以根据自己的观察调整内容,保持句式结构一致即可。也可以拓展应用到城市景观、人文场景的描写中。
名句日常写作应用
“山耶云耶远莫知,但见青苍属仍断”适合用于描写自然景观的文章中。可以用来描写雨后山景、雾中远景、冬日郊野等场景。比如写登山游记时可以引用这句,表现远山顶云雾交织的朦胧美感。也可以用于散文中烘托迷茫、闲适的情绪氛围。还可以用在摄影配文、旅行vlog文案中,增强内容的文化质感。应用时不需要改动原文,直接引用即可。要注意匹配场景的朦胧、开阔的特征,不要用在描写清晰近景的内容中。日常写作中引用这句可以有效提升文本的文学性。
关联知识图谱
苏轼《遗爱亭记》同典故|文化关联
遗爱亭的命名源自苏轼元丰年间为黄州徐守所撰的《遗爱亭记》,后世各地修建的遗爱亭均沿用这一名称,承载仁政爱民的文化内涵。
江西诗派同流派
赵蕃是南宋中期江西诗派的代表诗人之一,创作主张模仿黄庭坚、陈师道的平淡诗风,注重字句锤炼与典故化用。

名句 CLASSIC LINES

山耶云耶远莫知,但见青苍属仍断
该句以平实白描手法写出远山云霭交织的朦胧质感。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待