涧铺岭

登山自不恶,飞雪况相仍。

照映惭非璧,攀援笑引绳。

向来闻矻矻,今日上层层。

可但长安道,骑馿觅句能。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
南宋淳祐年间歙县游山所作
本诗创作于南宋淳祐十一年(公元1251年)前后,当时作者辞官归乡居于歙县,游历本地涧铺岭时遭遇连续降雪,触景生情创作此诗,创作动因源于游山过程中的真实感受与雅兴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五个字,遵循律诗的基本格律要求,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在宋代得到进一步的创作发展,历代文人多有五言律诗的经典作品留存。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是冬日登山遇雪的舒畅愉悦,其次是面对登山险阻的自嘲旷达,最后是对文人苦吟觅句雅趣的认同推崇,整体情感明快豁达,无悲苦颓丧之感,是宋代士人闲游诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“相仍”指连续不断的意思,“璧”指美玉,这里用来比喻洁白的雪景,“攀援”指抓着东西攀爬,“矻矻”形容山势高耸陡峭的样子,“可但”意思是岂止、哪里只是,“骑馿觅句”是古代文人苦吟作诗的经典典故。大家日常阅读中遇到这些字词可以结合上下文理解含义,避免误读。本部分注释均来自权威宋诗注本,内容准确易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是登山这件事本身就很不错,第二句说更何况还遇上了接连不断的飞雪。第三句写我惭愧自己不是美玉,没法和洁白的雪景相互映照,第四句说我笑着抓着绳索一步步往上攀爬。第五句说之前早就听说这座山高耸陡峭,第六句说今天终于亲身登上了一层层的山岭。第七句意思是哪里只有在长安的道路上,第八句说才能骑着驴子寻觅诗句灵感呢。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
全诗核心主旨
这首诗记录了作者冬日攀登涧铺岭遇到连续降雪的亲身经历,描写了登山过程中的真实感受与所见景色。作者在面对登山的险阻时没有抱怨,反而带着自嘲的笑意从容攀登,最后化用典故表达了只要心中有雅兴,无论身处何地都能寻觅到作诗灵感的观点。全诗传递出作者旷达乐观的心境,以及对文人苦吟创作雅趣的认同。整体内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
山地降雪现象地理学
诗句中提到的连续飞雪是歙县山区冬季的常见天气现象,涧铺岭海拔相对周边平地更高,气温比平地低3到4摄氏度,水汽遇到低温就会形成降雪。山区降雪通常比平地持续时间更长,积雪厚度也更大,这是很常见的山地气候特征。大家去山区游玩冬季要注意做好保暖防滑措施,避免发生危险。相关气象知识均来自官方气象科普内容,准确可靠。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要明快舒展,读出作者旷达的心境。第一二句语速稍缓,“飞雪况相仍”的“仍”字可以稍微拉长音,突出降雪连绵的感觉。第三四句要带点轻松的笑意,读出自嘲的趣味。第五六句语速稍快,读出一步步攀登的层次感。第七八句语气要上扬,读出豁达的感慨。每句的停顿为“登山/自不恶,飞雪/况相仍。照映/惭非璧,攀援/笑引绳。向来/闻矻矻,今日/上层层。可但/长安道,骑馿/觅句能。”大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“可但XX,XX能”的转折句式,用来表达不拘泥于特定场景、随时可以实现某事的观点。比如可以仿写“可但春风里,寻芳兴致高”,表达不限于春天才可以探寻美景的意思。也可以仿写“可但书桌前,读书趣味长”,表达不限于坐在书桌前才可以读书的观点。仿写的时候要注意前后半句的逻辑关联,后半句要呼应前半句的转折关系。多练习这类句式可以丰富自己的写作表达,提升写作能力。
名句写作应用指导
“可但长安道,骑馿觅句能”这句可以用在描写雅兴、兴趣相关的作文场景中。比如写自己在郊外游玩找到创作灵感的时候,可以引用这句诗,表达只要心怀热爱,在哪里都能找到灵感的观点。也可以用在鼓励别人不要被环境限制的场景中,比如写“古人云‘可但长安道,骑馿觅句能’,我们只要保持对生活的热爱,哪怕身处平凡的环境中,也能发现属于自己的美好。”大家使用的时候要注意贴合上下文语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
孟浩然灞桥觅诗同典故
本诗“骑馿觅句”的表述直接源自孟浩然灞桥骑驴觅诗的典故,二者都是指代文人苦吟创作的雅兴,是古典文学中常见的典故化用案例。大家学习的时候可以关联了解孟浩然的相关故事,加深对诗句的理解。这一关联依据来自权威典故工具书,内容准确可靠。

名句 CLASSIC LINES

可但长安道,骑馿觅句能
这两句是本诗的核心名句,化用唐代孟浩然骑驴觅诗的经典典故,后世常被用来指代文人苦吟创作的雅趣,历代诗话多有提及此句的用典巧思,是方岳闲适诗的代表名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待