书怀二首 其一
要令多病也身轻，安得晨风永昼清。
瑟瑟泉流沿涧响，疏疏松吹转空鸣。
生平旧隠藓踪合，老至危途蓬鬓生。
松柏后雕闻古语，若何秋菊敢齐名。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 高洁
创作背景
陆游晚年蛰居山阴创作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间，彼时诗人被罢官蛰居山阴老家，年老多病，仕途彻底失意，面对朝堂主和派当道、国事日非的局面，诗人仍不改报国初心与立身准则，有感而发作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南朝齐永明时期，初唐时正式定型，盛唐时发展成熟。全篇共八句，每句七字，要求平仄粘对合规，中间两联对仗，是历代古典诗歌创作的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多层肌理，首先是晚年多病蛰居的孤寂落寞，其次是对仕途坎坷、人生多艰的慨叹，最终落脚于坚守儒家君子准则、不随世俗浮沉的傲岸情志，是历代公认的陆游晚年抒怀诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“隠”是“隐”的通假字，指隐居的地方。“藓”指生长在阴湿环境的苔藓。“蓬鬓”指鬓发像蓬草一样杂乱斑白，形容人年老憔悴。“后雕”指经历寒霜后才凋零。“若何”是怎么、如何的意思。“永昼”指整日、全天。“沿涧”指沿着山涧。“危途”指艰险的人生路途。“疏疏”指稀疏的样子。“瑟瑟”形容泉水流动的细碎声响。
逐句白话释义
第一句是希望就算多病也能身体轻快，第二句是说怎么才能有晨风让整日都清爽凉快。第三句写瑟瑟的泉水沿着山涧流淌，发出清脆响声。第四句写稀疏的风吹过松树，在空旷山谷里回转鸣啸。第五句写生平旧居的隐处已经长满苔藓，路径都被覆盖。第六句写如今年老，走在艰险人生路上，鬓发已经像蓬草一样斑白杂乱。第七句写我从古语里听过，松柏到岁寒时节才会凋零。第八句写秋菊怎么敢和松柏相提并论。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年蛰居山阴时所作，他首先描写了居住的山间清冷景色，泉水流淌，松风鸣啸，旧居长满苔藓，自己年老鬓白。然后借松柏后凋的古语，表达自己就算身处逆境，年老多病，仕途失意，也会坚守高洁品格，不愿和世俗追捧的秋菊一样只在一时盛放，要像松柏一样历经风霜仍不改本色。全诗内容平实，情感真挚，明确展现了诗人的人生追求。
跨学科 · 是什么
松柏与秋菊的生物特征植物学
首先要区分文学意象和科学事实的差异。松柏是常绿乔木，四季常青，就算冬天也不会落叶。秋菊是草本植物，只在秋天开花，天气寒冷就会枯萎。文学创作会根据植物特性赋予不同品格寓意。松柏的耐寒特性让它成为坚贞品格的象征。秋菊的秋季盛放特性让它成为隐士的象征。诗人认为松柏的品格比秋菊更高，这是基于两种植物生物特性做出的文学化表达。理解的时候要结合两者特点体会诗人用意。不要把文学意象等同于完全的科学事实。了解植物真实特性才能更好理解诗歌内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时，每句七言按二二三节奏断句，比如“要令/多病/也身轻”。首联语调平缓，读出向往的感觉。颔联语速稍慢，读出景色的清冷感。颈联语调稍沉，读出人生的沧桑感。尾联语调上扬，重读“松柏”“敢齐名”几个字，读出坚定语气。每句韵脚字“轻”“清”“鸣”“生”“名”要适当拖长，读出诗歌韵律感。读的时候要注意咬字清晰，不要读错字音。整体诵读节奏要舒缓有力，符合诗歌情感基调。
句式仿写指导
可以仿写诗的尾联“XX闻古语，若何XX敢齐名”的句式，用来表达对某种高尚品格的赞美。比如赞美梅花的品格，可以写“凌寒独放闻古语，若何桃李敢齐名”。仿写时首先要找到对应的古语或者常见俗语，然后找到两种有品格差异的事物做对比，突出你想赞美的事物的品格。仿写的句式要和原句一致，前半句点出典故或者古语，后半句用反问语气突出主体的品格。要注意用词准确，符合你要表达的情感。
名句写作应用
核心名句“松柏后雕闻古语，若何秋菊敢齐名”可以用在描写坚守初心、逆境品格的日常写作场景中。比如写疫情期间坚守岗位的医护人员时，可以写“古话说‘松柏后雕闻古语，若何秋菊敢齐名’，这些医护人员就像岁寒时的松柏，在最艰难的时候坚守岗位，比那些只在顺境中表现的人要高尚得多。”也可以用在写自己面对困难不放弃的作文里，表达自己的决心。应用时要注意贴合语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
岁寒知松柏后凋同典故
这个典故出自《论语·子罕》，是孔子说的话，意思是到了一年最寒冷的时候，才知道松柏是最后凋零的，用来比喻君子在逆境中才能看出高尚品格。本诗里的“松柏后雕闻古语”就是化用了这个典故，表达对君子品格的追求。首先要明确典故的出处，了解典故的原本含义，知道诗人化用典故的用意。这个典故是儒家君子品格的经典表述，历代很多文人都化用过这个典故，理解这个典故就能更好把握诗歌的核心主旨，这个典故和本诗的情感内核完全契合，是本诗最重要的文化关联点。
名句 CLASSIC LINES
松柏后雕闻古语，若何秋菊敢齐名
这两句化用儒家经典典故，直白点明诗人的品格追求。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待