雪中用俞克晦丈公择唱酬之韵呈克晦

幽雀徐行破绿苔,不嫌寂静肯频来。

款门不是才因竹,琢句何妨更有梅。

要作灞桥冲雪去,恐成剡曲棹舟回。

寄声闲止老居士,好对春风酌冻醅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
次韵唱酬创作背景
本诗为作者次韵友人俞克晦、徐公择的唱酬之作,创作于冬日降雪之际,是作者居于乡野幽居之时,为答谢友人来访、邀约友人共饮而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严格,全篇共八句每句七字,中间两联要求对仗,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是冬日幽居远离尘嚣的淡泊闲适之趣,二是与志趣相投的友人唱酬交游的愉悦自在之情,历代解读均认可其清雅疏朗的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“款门”指敲门,是古代文人拜访时常用的文雅表述。“琢句”指推敲诗句、创作诗文,体现了宋代文人对诗歌创作的严谨态度。“灞桥”是古代长安城外的著名桥梁,常和赏雪、送别的意象绑定。“剡曲”指浙江嵊州一带的剡溪流域,是魏晋名士隐居游赏的经典地点。“冻醅”指没有经过过滤的冷酒,是古代民间冬日常饮的酒类。“幽雀”指悠闲自在的麻雀,这里用来衬托居所的清净安逸。“闲止老居士”是作者对友人俞克晦的尊称,体现了二人志趣相投的交情。
逐句白话释义
幽静的小麻雀慢慢行走,踩破了地上的绿色苔藓。它不嫌弃这里清净寂寥,愿意常常来到这个地方。友人敲门来访不只是因为喜爱这里的竹子。推敲诗句的时候,身边有梅花相伴更加惬意。我想要像古人那样冒着大雪去往灞桥赏景作诗。又怕会像王子猷那样乘兴而来尽兴而归,不用真的见到友人。捎句话给闲止老居士您。正好可以迎着春风,一起饮用未过滤的冷酒。
核心主旨概括
本诗描写了冬日作者幽居乡野时,友人俞克晦前来拜访的场景。全诗围绕冬日雪景、文人雅事展开,多用大家熟悉的经典典故。抒发了作者远离世俗喧嚣的淡泊闲适之情。也表达了和志趣相投的友人交游唱和的愉悦之感。整体语言平实自然,没有华丽的修饰,却充满了生活的雅趣。适合各个年龄层的读者阅读体会古人的生活意趣。
跨学科 · 是什么
竹、梅、苔藓的生物学特性植物学
苔藓是小型绿色高等植物,没有真正的根和维管束,适合生长在阴暗潮湿的环境中。只有人迹罕至的清净居所才会有大面积的苔藓生长,刚好对应本诗里幽居的设定。竹是禾本科竹亚科植物,耐寒性强,冬季不会落叶,是古代文人高洁品格的象征。梅是蔷薇科杏属植物,花期多在冬末春初,傲雪开放,常被用来代表坚贞清雅的志趣。这三种植物的生长特性和本诗的冬日场景、文人志趣完全匹配。古代文人常常用这三种植物来表达自己不慕世俗的高洁追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓轻快,体现出闲适的情感基调。每句七字的停顿可以按照“二二三”的格式划分,比如“幽雀/徐行/破绿苔”。首联要读得轻柔,突出居所的幽静之感。颔联读的时候语气要略带欣喜,体现友人来访的愉悦。颈联读的时候可以稍微放慢速度,带出用典的遐想感。尾联读的时候语气要亲切自然,体现邀约友人的真诚。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“要作XX去,恐成XX回”的转折句式,用来表达自己随性自在的想法。仿写的时候前半句可以写自己想要做的某件事,后半句写随性的结果,不用强行追求结果的完美。比如可以仿写为“要作郊原踏青去,恐成载兴踏歌回”。也可以仿写为“要作书海寻章去,恐成卧看云起回”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,贴合自己的真实生活场景。可以适当加入日常的小事,让句子更有生活气息。
核心名句写作应用
“要作灞桥冲雪去,恐成剡曲棹舟回”这句可以用在描写冬日赏雪、随性出游的作文场景里。也可以用在表达自己不执着于结果、享受过程的作文主题里。比如写《冬日趣事》的时候,可以引用这句来表达自己冒雪出游的随性心情。比如写《过程比结果更重要》的作文时,可以引用这句来表达自己享受过程的态度。引用的时候不用刻意解释典故,读者大多能明白其中的随性之意。也可以稍微调整一下句式,适配自己的写作语境。
关联知识图谱
孟浩然灞桥觅句同典故
灞桥冲雪的典故来自于唐代诗人孟浩然,传说他曾在灞桥冒雪赏景,说自己的诗句都在灞桥风雪中驴子背上。这个典故后来成为了文人赏雪作诗、追求雅趣的经典象征。本诗引用这个典故,正是为了表达自己想要追随古人雅趣的想法。适配基础段位的读者理解,没有复杂的专业术语。
王子猷雪夜访戴同典故
剡曲棹舟的典故来自于《世说新语》,王子猷在雪夜坐船去拜访友人戴安道,到了门口却没有进去直接返回。别人问他原因,他说自己乘兴而来尽兴而归,何必一定要见到戴安道。这个典故是古代文人随性自在品格的经典代表。本诗引用这个典故,表达了自己随性淡泊的人生态度。

名句 CLASSIC LINES

要作灞桥冲雪去,恐成剡曲棹舟回
该句连用两个典故,贴切自然,格调清雅。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待