送何叔信三首 其三

贵溪亦复谓三山,去我冰溪一水间。

舴艋篷笼不难买,有时乘兴泊鸥湾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 送别
创作背景
南宋送别何叔信
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,作者赵蕃当时隐居于信州玉山冰溪之畔。友人何叔信前往相邻的贵溪赴任,赵蕃创作组诗《送何叔信三首》赠别,此为第三首,创作动因是消解友人的离乡顾虑,表达日后往来的意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。全篇共四句,每句七字,格律要求严格,擅长以极简篇幅表达深远意蕴,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人时的豁达洒脱,完全消解了传统送别诗的离愁别绪。诗人重点强调两地往来便利,将离别的不舍转化为日后随性相聚的期许,情感基调明快松弛,符合宋代文人崇尚的自在生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
贵溪:今江西省鹰潭市贵溪市,古时隶属信州。三山:贵溪的别称,因境内有三座名山得名。冰溪:流经今江西玉山的河流,是信江支流。舴艋:体型窄小的轻便小船。篷笼:船上的遮雨篷。鸥湾:栖息着鸥鸟的水湾。
逐句白话释义
第一句的意思是贵溪还有一个名字叫做三山。第二句说那里距离我居住的冰溪只有一条河的间隔,路程很近。第三句说带篷的小船并不难买到。第四句说我有时候会趁着好兴致坐船出行,直接停泊到鸥鸟聚集的水湾去见你。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别前往贵溪的友人何叔信时写的作品。它没有像多数送别诗那样抒发悲伤的离愁别绪,反而特意强调了两地距离很近、交通便利的特点。全诗核心是告诉友人不必为离别伤感,往后大家可以随时坐船往来相聚,尽显洒脱豁达的心境。
跨学科 · 是什么
贵溪与玉山的地理关系地理学
贵溪和玉山都位于今天的江西省东北部,同属信江流域。两地古时依靠信江水路连通,陆路也有驿道相连,直线距离不足80公里,往来十分便捷。古代民众坐船走水路,不到一天就能往返两地,确实称得上是“一水间”的距离。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的节奏可以按照七言绝句的常规停顿划分:贵溪/亦复/谓三山,去我/冰溪/一水间。舴艋/篷笼/不难买,有时/乘兴/泊鸥湾。诵读时语气要平缓松弛,不需要带悲伤的情绪,重点突出后半段明快洒脱的感觉。遇到韵脚“山”“间”“湾”时可以稍作拖音,体现诗歌的韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写“____亦复谓____,去我____一水间”的句式,用来描述两个距离相近、有水域连通的地点。比如写家乡和邻县的关系可以造句:“桐江亦复谓富春,去我桐庐一水间”。仿写时要注意前半句点明地点的别称,后半句点明两地的位置关系,保持句式对称、语言平实即可。
名句日常应用
核心名句“舴艋篷笼不难买,有时乘兴泊鸥湾”可以用在多个日常写作场景。比如写和好友住得很近,随时可以见面的时候可以引用这句诗,表达随时相聚的惬意。写自己向往闲适的水乡生活的时候也可以引用这句诗,表达随性自在的生活态度。它还可以用在描写江南水乡风光的游记作文里,贴合水乡出行的特点。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴同典故
这个典故出自《世说新语·任诞》,讲的是王子猷雪夜忽然想念友人戴安道,就坐船走了一夜去拜访,到了门口没进门就返回了,别人问他原因,他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”。本诗中的“乘兴”正是借用了这个典故的核心内涵,都表达了随性自在、遵从内心意愿的洒脱生活态度,没有刻意追求世俗的固定礼仪。

名句 CLASSIC LINES

舴艋篷笼不难买,有时乘兴泊鸥湾
这两句是本诗的核心名句,语言平实自然,意蕴悠然。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待