松菊犹存岁晚期,五株柳树复奚为。

风流不在春风日,要看秋风摇落时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 隐逸
创作背景
宋代咏物抒怀创作背景
本诗为宋代佚名隐逸诗人所作,创作时正值宋代崇文抑武的社会环境,隐逸文化盛行,文人常以咏物寄托自身情志,本诗借陶渊明相关典故,表达作者不愿追逐世俗名利、坚守个人气节的创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是古代文人抒怀咏物的常用文体,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏柳表达不趋附世俗繁华、坚守自我品格的高洁追求,暗含对隐逸文人不随波逐流气节的赞美,情感层次清晰,从对物象的描写逐步过渡到对精神内核的抒发,是历代咏物诗的主流解读方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“岁晚期”指人的晚年时期,也可指年岁的末段。“五株柳树”用陶渊明自号五柳先生的经典典故。“奚为”是文言疑问词,意思是为何、做什么。“风流”在这里指人的品格风度,并非世俗指代的风流韵事。“摇落”指植物在秋风中凋零飘落的状态。这些字词是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义词汇。整体字词表意直白,易于普通读者理解。
逐句白话释义
第一句的意思是松和菊还生长在年岁的末尾时期。第二句的意思是种下五棵柳树又是为了什么呢。第三句的意思是真正的风度品格并不存在于春风和煦的日子里。第四句的意思是还要看秋风萧瑟、柳树凋零飘落的时候才能显现。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰内容,普通读者可以直接通过释义理解诗句的字面意思。逐句对应原文顺序,没有调整内容逻辑。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首经典的咏物诗,以柳树作为核心歌咏对象。开篇用松菊和五柳的典故铺垫隐逸的语境,随后打破常规的咏柳思路,不赞美春日柳树的柔美,反而提出真正的品格要在秋天柳树凋零的时候才能显现的观点。全诗核心是赞美不追逐世俗繁华、在逆境中依然坚守风骨的高洁品格。内容层层递进,主旨清晰明确,没有晦涩难懂的表意内容。适合各个年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
柳树的生物学特性植物学
对应诗句是“要看秋风摇落时”。柳树是杨柳科柳属的落叶乔木,广泛分布在我国大部分地区。每年春季柳树会率先发芽长叶,呈现出柔美的绿色状态,是春天的代表性植物之一。到了秋季气温降低之后,柳树的叶片会逐渐变黄,随后在秋风的吹拂下掉落,符合诗句中“秋风摇落”的描写。文学表达完全符合科学事实,没有夸张或者虚构的内容。这个知识点属于基础的植物学常识,普通读者很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要按照七言绝句的常规节奏断句,每句的断句点都在第二个字和第四个字后面。第一句“松菊/犹存/岁晚期”语气平缓,读出岁月沉淀的感觉。第二句“五株/柳树/复奚为”要带轻微的疑问语气,引出后文的观点。第三句“风流/不在/春风日”语气略微加重,表达否定的态度。第四句“要看/秋风/摇落时”语气最重,放慢语速,突出全诗的核心主旨。整体诵读节奏舒缓,不需要太强烈的情绪起伏。普通人稍加练习就能掌握正确的诵读方法。
基础句式仿写指导
本诗的后两句“风流不在春风日,要看秋风摇落时”采用了“XX不在XX日,要看XX时”的转折对比句式,仿写难度很低。仿写的时候可以先确定自己要表达的核心主题,然后按照句式结构替换对应的内容即可。比如可以仿写为“成功不在登顶日,要看低谷攀登时”,也可以仿写为“真心不在顺境日,要看困境相助时”。仿写出来的句子逻辑清晰,表意明确,还保留了原句的转折对比的表达效果。这种仿写练习非常适合中小学生锻炼语言表达能力。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“风流不在春风日,要看秋风摇落时”的应用场景十分广泛。可以用在写人物品格、坚守、逆境成长等相关主题的日常写作中。也可以用在抒情类散文、议论文的开篇或者结尾部分,起到点明主旨的作用。还可以用在日常的观点表达中,用来表达对不追逐表面繁华、看重内在风骨的价值取向的认可。比如写评价人物品格的作文时,可以引用这句名句引出自己的核心观点,能够提升文章的文化底蕴。只要和坚守品格、逆境见真章的主题相关都可以灵活应用这句名句。
关联知识图谱
陶渊明与五柳先生同典故
本诗中“五株柳树”的表述直接引用了陶渊明的经典典故,陶渊明自号五柳先生,是中国古代隐逸文化的代表人物,本诗借用这个典故铺垫全诗的隐逸文化语境。关联依据清晰明确,属于核心通用关联知识点,普通读者很容易理解二者的关联关系。
古典咏柳诗系列同主题
本诗属于古典诗词中咏柳主题的作品,和贺知章《咏柳》、李商隐《柳》等作品属于同主题的古典诗歌作品,不同作者创作的咏柳诗表达的情感和立意有很大的差异,本诗的立意属于咏柳诗中比较独特的反向立意。关联依据清晰,属于核心通用关联内容。

名句 CLASSIC LINES

风流不在春风日,要看秋风摇落时
这两句打破了传统咏柳只写春日柔美的固定范式,立意新奇高远。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待