桂岭

桂花千树占嵌岩,绝胜淮南一小山。

竽籁有时吹木末,天香无限满人间。

悬知彼处有金粟,为见如今闻麝兰。

蹑磴缘崖期采摘,分明如向月中攀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 喜爱
创作背景
南宋游览桂岭即兴创作
本诗为诗人游览桂岭时所见千株桂树盛放、香气漫山的盛景,有感而作。学界考证其创作时间为南宋淳熙年间,创作动因源自诗人对桂岭自然风物的直观触动,无明确关联历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型近体诗类型。起源于初唐时期,成熟于盛唐,在宋代得到进一步发展。全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗工整,符合近体诗平仄押韵规范。在历代古典诗歌体裁中,七言律诗兼具格律严整性与内容承载性,是文人抒情写景的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕桂岭千株桂树的盛景展开,包含对桂花香韵、生长姿态的由衷喜爱,对清雅脱俗自然风物的欣赏,以及想要攀登崖壁采摘桂花的热切向往,整体情感澄澈明快,兼具闲适意趣与浪漫想象,历代主流解读均认可其清雅疏朗的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
嵌岩指陡峭的山崖。淮南小山指汉代淮南王刘安的门客群体,曾创作《招隐士》一文描写桂树之美。竽籁指风吹过树梢发出的声音,像是吹奏竽这种乐器的声响。天香指桂花的香气,古人认为桂花是天上传来的香氛。金粟是桂花的别名,因桂花花朵细小、色泽金黄像粟米得名。麝兰指麝香和兰草,此处指代浓郁清雅的香气。蹑磴指踩踏石级台阶。缘崖指沿着山崖攀爬。
逐句白话释义
第一句写千株桂树生长在陡峭的山崖之上,占满了山间的崖壁空间。第二句写这里的桂树盛景远远胜过淮南小山文中描写的桂树景观。第三句写有时候风吹过树梢,发出的声响就像吹奏竽乐一样动听。第四句写桂花的香气无穷无尽,飘散开来布满了整个人间。第五句写我们可以推想那山崖之上一定长满了金黄的桂花。第六句写这个推断的依据是现在我们已经能闻到像麝香兰草一样浓郁的香气。第七句写我打算踩着石级沿着山崖攀登,约定好要去采摘那些桂花。第八句写这个攀登采摘的过程,分明就像到月亮上去采摘桂树一样浪漫。
核心主旨与内容概括
本诗全篇围绕桂岭的桂树盛景展开描写,先实写眼前所见千株桂树生长在崖壁上的景观,以及风吹树响、香气满溢的状态,再推想山崖上方的桂树生长情况,最后抒发自己想要攀登采摘桂花的愿望,整体内容清新明快,展现了诗人对自然清雅风物的喜爱之情,以及充满浪漫色彩的想象。
跨学科 · 是什么
桂花的生物学特性植物学
桂花是十分常见的观赏花卉,也是中国传统十大名花之一。桂花的花朵细小,多为金黄、淡黄、橙红等颜色,香气十分浓郁,辨识度很高。桂花的适应性很强,不仅可以在平地种植,也可以在山地的岩石缝隙中生长,所以诗中描写桂树生长在崖壁上是符合现实情况的。桂花的花期多在秋季,花开时香气可以飘散到很远的地方,因此古人常称桂花的香气为天香。桂花还有很多别名,比如金粟、木犀等,都是根据它的形态或者香气特点命名的。桂花在中国的种植历史十分悠久,自古就深受人们的喜爱。很多地方会大面积种植桂花,形成专属的景观,桂岭就是这样的地方。除了观赏之外,桂花还可以用来制作食品、香料,用途十分广泛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要轻快明亮,带着欣赏喜爱的情绪。每句的断句可以按照2-2-3的节奏划分,比如“桂花/千树/占嵌岩,绝胜/淮南/一小山”。读颔联“竽籁有时吹木末,天香无限满人间”的时候,语速可以稍慢,突出“天香无限”的舒展感。读尾联“蹑磴缘崖期采摘,分明如向月中攀”的时候,语气可以稍微上扬,带出浪漫的想象感。诵读的时候不需要刻意重读,保持自然流畅的状态即可,整体节奏要舒展,契合诗歌清雅明快的基调。可以先通读两遍熟悉内容,再带着对桂香的感知来诵读,更容易代入情感。遇到不熟悉的字词可以先查清读音,避免读错。
基础句式仿写指导
本诗中“竽籁有时吹木末,天香无限满人间”的句式十分适合仿写写景内容。仿写的时候,可以先选择一个要描写的景物,先写它的声音或者动态,再写它的气味或者整体影响。比如写梨花,可以写成“素瓣有时飘砌下,清辉无限满阶前”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前半句写具体的细节,后半句写整体的氛围和影响。可以先从熟悉的景物入手,比如荷花、梅花、竹林等,先构思前后对应的意象,再调整字词使其通顺。不需要刻意追求复杂的用词,能清晰展现景物特点即可。可以多尝试几个不同的景物,熟练掌握这种先细节后整体的写景句式。这种句式用在写景作文中,可以很好地提升文字的画面感。
核心名句写作应用
核心名句“竽籁有时吹木末,天香无限满人间”可以用在多个写作场景中。第一种是描写秋天桂花开的场景,直接引用这句诗,可以生动展现桂香满溢的状态,比直白描写香气更有文采。第二种是描写美好事物广泛传播的场景,比如写志愿者的服务、优秀文化的传播等,可以引用这句诗来形容好的影响遍布各处。第三种是写园林、景区的景观介绍,提到桂树景观的时候引用这句,能够提升文字的文化韵味。应用的时候可以直接引用,也可以化用“天香无限”的表述,契合上下文语境即可。比如写秋季校园的作文里可以这样用:“走在校园的步道上,风一吹就有细碎的桂花落在肩头,真可谓是‘竽籁有时吹木末,天香无限满人间’。”
关联知识图谱
淮南小山《招隐士》同典故
本诗第二句“绝胜淮南一小山”用到了淮南小山《招隐士》的典故,《招隐士》中明确有“桂树丛生兮山之幽”的描写,是古典文学中较早描写桂树盛景的经典篇目,本诗以该典故做对比,突出桂岭桂景更胜一筹。
月中桂传说同意象
本诗尾联“分明如向月中攀”用到了月中桂的经典意象,古人认为月亮上有桂树,因此常将桂花与月亮关联,用攀月中桂的意象来形容采摘桂花的浪漫感,是古典文学中桂花的常见关联意象。

名句 CLASSIC LINES

竽籁有时吹木末,天香无限满人间
本句以通感手法将风吹树梢的声音比作竽乐,将桂香称为天香,生动展现了桂岭桂香漫溢的盛景。

标签 TAGS

作者 POET

马之纯 1144?-?
南宋官员、地方诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待