乌衣巷
依依燕子可怜生，相向于人真有情。
不道华堂曾止息，如今穷巷莫经营。
六朝盛事同流水，千载遗踪只旧城。
白日飞忙难话此，话时须等夕阳明。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感兴亡 · 怀古 · 故国之思
创作背景
宋亡后黎廷瑞游历金陵凭吊遗迹
本诗为宋末元初鄱阳籍诗人黎廷瑞亡国后游历金陵时所作，诗人出身南宋官宦世家，宋亡后隐居不仕，此次游历面对六朝旧迹触景生情，借古抒怀寄托对赵宋王朝的追思与亡国之痛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗，是中国古典近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝时期，成熟于初唐，格律要求严格，每首固定八句，每句七字，需符合押韵、平仄、对仗等规范，在宋元时期仍是文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗以乌衣巷燕子为核心意象，串联六朝繁华旧迹与宋末荒凉现实，抒发了对朝代更迭、人世沧桑的深沉怅惘，暗含诗人身历宋亡的身世悲慨，蕴含对历史兴衰规律的朴素思考。
基础解读 READING
语文核心知识
可怜生、止息、经营
1.“可怜生”是宋代常用口语，意思是可爱、惹人怜爱，“生”是语气助词，没有实际含义。2.“止息”的意思是停留、栖息，在这里指燕子过去在高门大院里筑巢居住。3.“经营”在这里指燕子费心选址、筑巢定居的行为。4.全诗没有生僻的通假字，字词含义贴合宋元时期的口语表达习惯。5.读者不需要查阅太多注释就能读懂全诗的基本内容。6.部分口语化的用词让整首诗的语气格外亲切自然。7.这些字词的用法在宋代的诗词作品中十分常见，具有鲜明的时代特征。8.理解这几个重点字词的含义就能基本掌握全诗的字面意思。
逐句白话释义
1.开篇写乌衣巷里的燕子身姿轻盈柔软，看起来格外惹人喜爱。2.它们面对着往来的行人，神态亲昵仿佛真的对人怀有深厚的感情。3.这些燕子不会主动提及自己从前曾经在奢华的高堂大院里栖息停留的经历。4.如今它们飞到这条偏僻冷清的巷子，也不需要特意费心选址筑巢定居。5.曾经在金陵建都的六个朝代的繁华盛事，全都像东去的流水一般消逝得无影无踪。6.千年来留给后人的遗迹，也只剩下这座饱经风霜的老旧城池。7.白天的燕子一直忙着飞来飞去，很难有机会对着它们诉说这份历史感慨。8.要是想和它们聊起这些往事，必须要等到夕阳西下、燕子归巢安静下来的时候才行。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗以乌衣巷里的燕子为核心意象，串联起六朝繁华的历史记忆和当下荒凉的现实场景。2.诗人通过燕子的视角和自己的所见所感，抒发了对历史兴衰更迭的怅惘之情。3.同时也暗含了自己经历朝代灭亡的身世感慨，表达了对人世沧桑变化的深沉思考。4.全诗没有直白的议论，全部情感都融入到景物描写和对燕子的对话之中，情感内敛深沉。5.整首诗的氛围平和沉郁，没有激烈的情绪宣泄，却有着打动人心的情感力量。6.读者即使不了解诗人的身世背景，也能从中感受到对时光流逝、繁华难留的普遍共鸣。7.和唐代诗人刘禹锡的同题《乌衣巷》有着相似的怀古内核，又有着属于作者自身的时代印记。8.整体内容通俗易懂，没有晦涩的表达，是宋代怀古诗作中贴近大众的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
六朝历史历史学
1.诗中提到的“六朝”是中国历史上对六个先后在金陵建都的朝代的统称。2.这六个朝代分别是三国时期的东吴，偏安江南的东晋，以及之后的宋、齐、梁、陈四个朝代。3.六朝的统治时间从公元229年东吴孙权称帝建都建业开始，到公元589年隋朝灭陈结束，一共持续了三百多年。4.六朝时期江南地区得到了大规模的开发，经济文化都十分繁荣，留下了大量的文化遗迹。5.金陵也就是今天的南京，是中国著名的历史文化名城，有着“六朝古都”的美誉。6.随着隋朝统一全国，六朝的繁华慢慢消逝，到宋代的时候只剩下少量的旧城遗迹。7.诗人面对这些遗迹的时候，自然就会联想到那段已经逝去的繁华历史，生出无限感慨。8.这首诗里的相关历史表述都符合正史记载，没有艺术化的虚构内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要平缓沉郁，不要太过高昂。2.每句的节奏可以按照“二二三”的格式停顿，比如“依依/燕子/可怜生，相向/于人/真有情”。3.读到第三联“六朝盛事同流水，千载遗踪只旧城”的时候可以稍微加重语气，突出核心情感。4.最后两句要放轻语速，放缓节奏，读出那种怅惘的氛围感。5.句与句之间的停顿可以稍微长一点，留出情感酝酿的空间。6.整首诗不需要有太多的语调起伏，保持平和深沉的语气最符合诗歌的情感基调。7.诵读的时候可以想象自己站在南京乌衣巷的旧址前，看着夕阳下飞舞的燕子，体会诗人当时的心情。8.熟练背诵之后可以尝试加入轻微的换气停顿，让诵读的节奏更加自然流畅。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗“XX同流水，XX只XX”的对比句式，用来表达今昔变化的主题。2.比如写家乡的变化可以仿写“童年往事同流水，如今故里只旧墙”，很容易写出氛围感。3.也可以仿写本诗借小动物抒发情感的写法，比如通过家里的老猫回忆过去的生活。4.仿写的时候要注意前后内容的对应，前面是已经逝去的内容，后面是现存的事物。5.句式要尽量工整，符合七言的节奏，读起来朗朗上口。6.不需要刻意追求押韵，只要情感真挚就能写出不错的句子。7.这种对比句式非常适合用来写回忆类、怀古类的内容。8.日常写作中多用这种句式可以提升文字的感染力。
核心名句日常写作应用
1.“六朝盛事同流水，千载遗踪只旧城”这句适合用在写历史古迹参观感悟的文章里。2.比如参观故宫、西安古城墙这类历史遗迹的时候，引用这句可以很好地表达对历史变迁的感慨。3.也可以用在回忆家乡变化的文章里，把“六朝盛事”换成童年的回忆，表达对时光流逝的感慨。4.“白日飞忙难话此，话时须等夕阳明”这句适合用在写生活感悟的文章里。5.比如写现代人生活节奏太快，没有时间静下来思考人生的时候，引用这句很贴切。6.也可以用在和老朋友相聚的场景里，表达平时太忙没有时间聊天，见面了要慢慢叙旧的心情。7.引用的时候不需要照搬全句，可以根据写作的主题稍作改动，更加贴合语境。8.合理引用这两句可以让文章的文化底蕴明显提升。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同主题
1.唐代诗人刘禹锡曾写过同题七言绝句《乌衣巷》，也是以乌衣巷的燕子为意象抒发怀古之情。2.两首诗的核心主题都是感慨乌衣巷的兴衰变化，表达对历史变迁的慨叹。3.黎廷瑞的这首诗是对刘禹锡同题作品的呼应与再创作，有着相似的文化内核。4.两首诗都是中国古典怀古诗的代表性作品，被广泛收录在各类文学选本中。5.刘禹锡的《乌衣巷》流传度更广，是大家更为熟悉的经典怀古诗作。6.对比阅读两首作品，可以更好地体会不同时代的诗人面对相同历史遗迹的不同感受。7.两首作品都选择燕子作为串联古今的核心意象，是古典诗词中常用的创作手法。8.这两首诗也让乌衣巷成为了中国文化中代表历史变迁的经典文化符号。
名句 CLASSIC LINES
六朝盛事同流水，千载遗踪只旧城；白日飞忙难话此，话时须等夕阳明
这两联以流水喻六朝繁华一去不返，以夕阳意象烘托历史凭吊的沉郁氛围。
标签 TAGS
作者 POET
马之纯 1144？-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待