铜螭署

洛阳当日铸铜螭,徒得形模怪且奇。

玉刺口中藏不见,虫居腹内出无时。

移来建业尚如此,徙在江陵无复兹。

此说流传真诞妄,便当不信不须疑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理 · 批判
创作背景
驳斥铜螭灵异传说
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间,当时诗人游历江南一带,在建业、江陵等地听闻当地流传的魏晋铜螭器物藏有玉刺、腹内生虫的灵异传闻,有感于民间迷信虚妄之风盛行,因此创作本诗驳斥相关传言,内容不涉及作者个人生平际遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,在唐宋时期成为文人创作的主流诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是对毫无依据的民间灵异传说的批判态度,全诗通过铺陈传言的矛盾之处,直接点明荒诞本质,传递出不盲信传闻、坚持理性甄别的价值取向,是宋代士人理性思辨精神的典型体现,历代解读都将其归入说理劝诫类诗歌范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
铜螭指古代铜铸的螭形陈设器物,螭是古代传说中没有角的龙,常被用作宫殿、署衙的装饰摆件。玉刺指古代玉制的名帖,是古代官员拜谒时使用的身份凭证,又名“玉谒”。建业是今江苏南京的古称,江陵是今湖北荆州的古称。诞妄就是荒诞虚妄、没有根据的意思。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义情况。
逐句白话释义
第一句说当年在洛阳铸造铜螭的时候,只是做出了怪异奇特的外形。第二句说传说它的嘴里藏着玉刺根本看不到,还有虫子在它的肚子里随时会钻出来。第三句说这些铜螭被移到建业的时候,还有这样的灵异传闻流传。第四句说等到它们被迁到江陵之后,就再也没有这类说法了。第五句点明这些流传的说法完全是荒诞没有根据的。第六句说大家当然不需要相信这些传言,根本没有必要怀疑它们的虚假性。释义全部采用直白的口语表达,没有额外的文学修饰。
核心主旨概括
本诗围绕民间流传的铜螭灵异传说展开,先客观陈述了传言的具体内容和传播变化的情况,最后直接点明这些传言的虚假本质。全诗的核心主旨是批判毫无根据的迷信传言,倡导大家面对传闻要保持理性的判断,不要盲目相信没有依据的说法。内容通俗易懂,核心观点非常明确,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
铜螭陈设史实历史学
铜螭确实是古代宫廷的陈设器物,历史上魏晋时期洛阳宫殿中确实摆放有铜螭装饰,后来西晋灭亡之后,这些宫廷器物随着政权南迁先后被运到建康、江陵等地。这些都是真实存在的历史事实,和传说中的灵异内容没有关系。这个知识点对应诗歌第一句和第五、第六句的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句的断句节奏采用2-2-2-1的结构,比如“洛阳/当日/铸/铜螭”“徒得/形模/怪/且奇”。诵读整体语气保持平实,前六句语速稍缓,客观陈述内容,最后两句语速稍快,语气坚定,读出明确的肯定态度。诵读的时候要注意咬字清晰,不需要加入过多的感情修饰,符合本诗说理的特点。
基础句式仿写
可以学习本诗先陈述现象、最后点明观点的句式结构进行仿写,先铺陈要批判的传言内容,最后用明确的态度收尾。仿写示例:“坊间传言狐衔火,徒得说辞玄且虚。夜过荒村见影动,晓入空山觅迹无。传于邻里人人说,证以实据事事虚。此说流传真谬乱,便当不信不须疑。”仿写的时候要注意韵脚的和谐,观点要明确直接。
名句写作应用
本诗的核心名句适合用在反对迷信、驳斥谣言、信息甄别的相关写作场景中。应用示例:“面对网络上凭空捏造的不实传闻,我们不需要被莫须有的说法裹挟,大可秉持‘此说流传真诞妄,便当不信不须疑’的态度,理性甄别信息的真伪,不盲目跟风传播。”引用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。

标签 TAGS

作者 POET

马之纯 1144?-?
南宋官员、地方诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待