郊外即事七首 其五
几处汪汪成巨浸，传闻昔日尽良田。
兴除利害宁无策，忍把膏腴久弃捐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民 · 悯农 · 期许
创作背景
嘉定年间郊外察访有感
本诗作于南宋嘉定年间，洪咨夔任嘉兴府通判期间，外出察访郊外时，看到太湖流域水患导致大量良田被淹荒废，触景生情创作此诗，直指当时地方水利治理不力的现实问题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是宋代流行的四句短诗体裁，每句七字，格律要求严格，擅长即事抒情、议论言志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对水患淹没良田、民生受损的痛惜，二是对官府尽快出台治水措施、恢复农业生产的期盼，三是对执政者主动担当、为民兴利的呼吁，鲜明体现了宋代士大夫的民本情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
巨浸指连片的大水、湖泊。膏腴指肥沃的良田。宁无策是反问语气，意思是难道没有办法。弃捐指抛弃、荒废。这几个字词是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句写眼前看到的景象：郊外有好几处水汪汪的，变成了连片的大水洼。第二句写当地百姓的介绍：听说这些地方从前全是肥沃的良田。第三句是诗人的反问：兴办有利的事、消除灾害，难道真的没有办法吗？第四句是诗人的痛惜：怎么忍心把这么肥沃的土地，长久地荒废在这里啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在郊外行走时，看到水患淹没良田的景象有感而作。全诗先写所见的荒凉景象，再对比从前的良田，最后发出治理水患的呼吁，表达了诗人对农民生活的关心，希望官府能尽快解决水患问题，恢复农业生产，让老百姓能正常耕种生活。
跨学科 · 是什么
水患灾害地理学
这首诗里写的大水淹田的情况，就是我们常说的水患灾害。在降水多的地方，如果排水不畅，就容易发生这种灾害，会把农田淹没，影响农民的收成，严重的时候还会冲毁房屋，影响人们的生活。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，要按照七言绝句的节奏断句，每句分成三段：几处/汪汪/成巨浸，传闻/昔日/尽良田，兴除/利害/宁无策，忍把/膏腴/久弃捐。读前两句的时候语调要平缓，带出惋惜的感觉。读后两句的时候语气要加重，把反问的语气和痛惜的情绪读出来，最后一句语速可以稍慢，突出对良田荒废的痛心。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句的反问句式，结构是“[动作内容]宁无策，忍把[珍惜的事物]久弃捐”。比如写保护古建的内容可以写“修旧如旧宁无策，忍把古建久弃捐”，写保护古籍的内容可以写“整理活化宁无策，忍把典籍久弃捐”。这种句式能很好地表达对不合理现象的关切和呼吁，很适合用在议论文里。
名句写作应用
“兴除利害宁无策，忍把膏腴久弃捐”这句诗，适合用在和民生治理、耕地保护、灾害治理相关的写作场景里。比如你写乡村振兴的文章，提到某地治理水患改造低洼地种水稻的案例，就可以引用这句诗，说明当地干部主动作为，不浪费耕地资源的担当精神。也可以用在谈耕地红线保护的作文里，表达要重视粮食生产、保护耕地的观点。
关联知识图谱
李绅《悯农二首》同主题
两首诗都属于古代悯农主题的经典作品，核心都是关心农民的生产生活，表达对民生疾苦的关切，适合放在一起对比阅读理解古代士大夫的民本情怀。
名句 CLASSIC LINES
兴除利害宁无策，忍把膏腴久弃捐
这两句以反问手法点明主旨，直白有力地表达了诗人对治理水患的呼吁，具有极强的现实借鉴意义。
标签 TAGS
作者 POET
袁燮 1144年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待