望东湖五首 其二
天上金波印水心，心中波浪亦成金。
小舟荡漾金波里，陡觉广寒宫殿深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
袁桷归隐游湖所作
本诗为元代文人袁桷所作，是组诗《望东湖五首》的第二首。创作时间约为元英宗至治元年（1321年）之后，当时袁桷受朝廷党争牵连辞官归隐，居住在庆元路鄞县东湖边，某次月夜泛舟游湖时触景生情创作了本组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，到唐代完全定型。全诗共四句，每句七字，通常要求二、四句押韵，格律严谨。这类体裁篇幅短小精悍，非常适合用于即景抒怀，是古典诗词中受众最广的体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，第一层是对月夜东湖澄澈美景的由衷喜爱与赞美，第二层是沉醉美景后生出的物我两忘、超尘脱俗的闲适心境。历代对本诗的情感解读没有明显分歧，属于学界公认的山水抒怀类作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一处重点词是金波，在本诗里指代皎洁的月光。第二处是陡觉，意思是忽然感觉到。第三处是广寒宫殿，是中国古代神话里月亮上的宫殿，本诗里用来指代月色笼罩下的仙境般的湖面环境。这些字词都是古典诗词里的常用意象，理解了它们就能轻松读懂全诗的内容。本诗没有通假字和古今异义字，字词含义都比较好理解。
逐句白话释义
第一句的意思是天上皎洁的月光映照在湖水的中心位置。第二句的意思是湖面上泛起的细碎波浪，都被月光镀上了一层金色。第三句的意思是小小的游船在泛着金光的波浪里慢慢飘荡。第四句的意思是坐在船上的诗人忽然感觉到，自己仿佛已经身处幽深的月中广寒宫殿里。整个释义没有添加额外修饰，完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人月夜泛舟东湖的全过程和内心感受。全诗从视觉切入，先描写月光映水的美景，再写游船行进的状态，最后引出自己沉醉其中的幻觉。整首诗没有复杂的情感抒发，仅仅通过景物描写就展现了东湖月夜的澄澈之美，也表达了诗人悠然闲适、物我相融的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
东钱湖地理学
东钱湖位于现在的浙江省宁波市，是浙江省境内面积最大的天然淡水湖。它的形成可以追溯到地质运动时期，经过历代的疏浚治理，逐渐成为兼具灌溉、养殖、游览功能的湖泊。从古至今，很多文人墨客都曾游览东钱湖，留下了大量歌咏它的诗作。月夜下湖面波光粼粼的景观，是东钱湖非常有代表性的自然景观。普通人到东钱湖游玩，晴朗的月夜也能看到和诗里描写的一样的景色。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，要采用轻柔舒缓的语气，符合月夜静谧的氛围。断句可以按照“天上/金波/印水心，心中/波浪/亦成金。小舟/荡漾/金波里，陡觉/广寒/宫殿深”的节奏来断。重音要放在“金波”“荡漾”“陡觉”这几个词上，突出景色的特点和诗人的感受。诵读的时候语速可以稍慢，读完每一句可以稍微停顿一下，读出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
我们可以学习本诗前两句的顶针句式来进行仿写，顶针就是用上一句的结尾字词作为下一句的开头字词。仿写的时候可以先选一个自己熟悉的场景，比如春日看花、冬日赏雪都可以。举个仿写的例子：“山上红花映眼前，眼前春色正嫣然。信步穿行花海里，恍若身临世外天。”仿写的时候不用特意追求格律工整，只要把顶针的特点用上，把自己的感受写清楚就可以。
名句写作应用
名句“天上金波印水心，心中波浪亦成金”有两个常见的应用场景。第一个是用来描写月夜水景，比如写中秋夜游湖、江边赏月的作文，都可以用这句来开篇，提升文字的美感。第二个是用来形容心境对观感的影响，比如写“当我们用澄澈的心态看待世界，眼中的景物都会变得更加美好，就像古诗里说的‘天上金波印水心，心中波浪亦成金’”，用来支撑自己的观点。
关联知识图谱
《念奴娇·过洞庭》同主题
《念奴娇·过洞庭》是宋代词人张孝祥的经典作品，同样描写了月夜泛舟湖上的场景。这首词也描写了月光下湖面澄澈的美景，也抒发了作者超尘脱俗、物我两忘的心境，和本诗的题材、情感内核高度相似。两首作品都是古典诗词中月夜湖景题材的代表作，经常被放在一起进行对比阅读。张孝祥的这首词意境开阔，和本诗的清灵风格形成了有趣的对照。
名句 CLASSIC LINES
天上金波印水心，心中波浪亦成金
这两句是本诗的核心名句，运用顶针修辞衔接自然，意象新奇灵动。后世常被用来形容澄澈心境与外物相融的状态，也常被用作描写月夜水景的经典引用句，在浙东地方文旅宣传中也多有应用。
标签 TAGS
作者 POET
袁燮 1144年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待