乌林行

荆州儿曹不足恃,何物老瞒欺一世。

兵书浪语十三篇,不料乌林出奇计。

隆准云孙驱伏龙,紫髯强援要江东。

戈船植羽蔽寒日,雪浪崩崖惊晚风。

行闲一卒如儿戏,持火绝江人不意。

灰销汉贼终老心,功入乔家少年婿。

君不见华容道旁春草生,魂销不听车马声。

哀猿夜啼霜月冷,空余野燐沙边明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感咏史 · 怀古
创作背景
创作背景
本诗为元代诗人马祖常途经古乌林战场遗址时创作的咏史作品,创作时间约为元仁宗延祐年间。乌林是东汉末年赤壁之战时曹军的驻扎地,孙刘联军在此以火攻战术大破曹军,奠定了三国鼎立的格局。诗人触景生情,借史抒怀创作此诗,没有明确的生平类事件关联创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古代汉族诗歌体裁之一,属于古体诗范畴。其句式长短灵活,押韵自由,可换韵,不受近体诗格律束缚。该体裁起源于汉魏六朝乐府,唐代发展成熟,多用于叙事、咏史、抒情类长诗创作。历代以来七言歌行是文人抒发壮阔情怀、记录重大事件的重要文体,兼具叙事张力与抒情密度。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对曹操恃强凌弱、穷兵黩武的批判嘲讽。第二层是对孙刘联军智谋勇武、合力破曹功业的称颂赞赏。第三层是面对古战场遗迹,对历史兴衰、岁月沧桑的深沉喟叹。历代主流解读均将其归类为典型的三国主题咏史怀古诗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,老瞒是曹操的小名,古人常以小名称呼人物表达轻蔑态度。第二,隆准云孙指汉高祖刘邦的后代,这里特指刘备,隆准是刘邦的标志性外貌特征。第三,紫髯指代孙权,史书记载孙权生有紫色胡须,是其标志性特征。第四,乔家少年婿指周瑜,周瑜娶了乔公的小女儿小乔,所以有此称呼。第五,野燐指的就是磷火,俗称鬼火,是古代对野外磷化氢自燃现象的称呼。第六,乌林是古地名,是赤壁之战时曹军的驻扎营地。第七,华容道是曹军战败后撤退的必经道路,位于现在的湖北省境内。第八,十三篇指的就是《孙子兵法》,全书共十三篇,是古代最著名的兵书。
逐句白话释义
第一二句是说荆州的那些小辈根本不值得依靠,曹操这个老家伙竟然欺瞒了世人一辈子。第三四句是说曹操就算熟读十三篇孙子兵法也没用,没想到在乌林遭到了对手的奇计攻击。第五六句是说刘备作为汉室宗亲指挥诸葛亮这样的贤才,还有孙权作为强大的援军据守江东。第七八句是说战船插满旗帜遮蔽了寒冷的日光,雪白的浪涛拍击山崖惊起了傍晚的风。第九十句是说军中一个小兵像做游戏一样,拿着火渡过长江完全出乎曹军的意料。第十十一二句是说曹操这个汉贼的毕生野心被烧得灰飞烟灭,功劳都算在了周瑜的头上。第十三十四句是说你没看见华容道旁边的春草已经长出来了,战死的亡魂太过悲伤根本听不到车马经过的声音。第十五十六句是说夜晚哀伤的猿猴在霜月寒冷的天气里啼叫,只剩下沙地上的磷火明明暗暗。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕东汉末年的赤壁之战展开创作。首先开篇嘲讽曹操恃强凌弱,就算熟读兵法还是输了乌林之战。接着叙述了孙刘两家联合对抗曹操的过程,称赞了两方的协作与火攻战术的巧妙。然后描述了曹军战败的结局,将功劳归于指挥作战的周瑜。最后诗人落脚于现在的古战场遗迹,描写了乌林、华容道如今荒凉的景象,抒发了对历史兴衰、岁月流逝的深沉感慨。全诗的核心是借咏叹三国旧事,表达对战争的反思和对历史变迁的喟叹。
跨学科 · 是什么
赤壁之战基本史实历史学
赤壁之战是发生在东汉末年建安十三年的著名战役。交战双方是曹操率领的北方军队和孙权、刘备组成的南方联军。曹操在统一北方后率领大军南下,想要一举消灭孙刘势力统一全国。孙刘联军凭借长江天险,采用火攻战术在乌林一带大破曹军。曹操战败后退回北方,孙权和刘备各自占据荆州的部分地区,这场战役奠定了后来三国鼎立的基础。这是中国历史上非常著名的以少胜多、以弱胜强的战役。后世的文学作品、民间传说中都有大量和赤壁之战相关的内容。大部分普通民众都通过《三国演义》了解过这场战役的相关故事。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要苍凉厚重,符合咏史诗的沉郁风格。开头两句“荆州儿曹不足恃,何物老瞒欺一世”要读出嘲讽的语气,语速稍快。中间叙述战争过程的六句要读得有气势,节奏明快,突出战争的紧张感。“行闲一卒如儿戏,持火绝江人不意”两句要读出意外感,语调稍微上扬。描写古战场景象的最后四句要放慢语速,语气放低沉,读出沧桑悲凉的感觉。每句七言的断句都是上四下三,比如“荆州儿曹/不足恃,何物老瞒/欺一世”。“君不见”三个字要适当拉长读音,起到引出下文的作用。全诗的诵读时长大概在1分30秒左右比较合适。
句式仿写指导
这首诗里的“君不见XXXXX,XXXXX”是非常经典的怀古类句式,可以模仿这个句式进行写作。仿写的时候首先在“君不见”后面加上你想要描写的历史遗迹或者历史场景,比如“君不见未央宫前秋草长”。后面一句再搭配对应的抒情内容,比如“瓦砾不辨汉家墙”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,前者是写景,后者是抒情。还要注意两句的平仄和押韵尽量协调,读起来朗朗上口。这个句式适合用来写咏史怀古类的作文,或者用来作为作文的开头引出历史主题。日常写作的时候也可以用这个句式来抒发对时光流逝、事物变迁的感慨。我们可以多找几个历史场景进行练习,熟练掌握这个句式的用法。
名句应用指导
核心名句“君不见华容道旁春草生,魂销不听车马声”可以用在很多写作场景里。第一个场景是写和历史、怀古相关的作文,用来形容古战场的荒凉,抒发对历史变迁的感慨。第二个场景是写和战争反思相关的主题,用来表达战争给人们带来的伤害,呼吁和平。第三个场景是写游记类作文,探访历史遗迹的时候引用这句,增加文章的文化底蕴。比如我们写参观赤壁古战场的作文时,就可以写“站在长江岸边望着脚下的土地,我忽然想起古人的诗句‘君不见华容道旁春草生,魂销不听车马声’,千年的时光仿佛在这一刻重叠”。日常交流的时候提到三国历史、古战场遗迹的时候也可以引用这句,展现自己的文化积累。使用的时候要注意场景匹配,不要用在过于轻松欢快的内容里。
关联知识图谱
赤壁(杜牧)同主题
杜牧的《赤壁》和本诗都是以赤壁之战为主题的咏史怀古诗。两首诗都围绕孙刘联军火攻破曹的历史事件展开创作,都表达了对历史变迁的感慨。杜牧的诗是七言绝句,本诗是七言歌行,体裁不同但核心主题高度相似。两首诗都是中国古代赤壁主题文学中的经典作品。
赤壁之战历史关联
本诗的全部内容都围绕赤壁之战这一历史事件展开。诗中提到的乌林火攻、华容道撤退、刘备、孙权、周瑜等人物和事件都属于赤壁之战的相关内容。没有赤壁之战这一历史事件就不会有本诗的创作。本诗也属于后世赤壁之战文化传播的重要载体。

标签 TAGS

作者 POET

马子严 生卒年不详
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待