三高堂
东华车马日滔滔，始觉三高分外高。
吴越衣冠几春梦，古今身世一秋毫。
临流久立迷烟艇，驾月归来认雪涛。
琢句不成风又起，寒蒲霜鬓两萧骚。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 身世
创作背景
南宋淳熙年间何耕任浙西提点刑狱时所作
本诗作于南宋孝宗淳熙十二年（公元1185年），作者何耕时任浙西提点刑狱公事，途经苏州拜谒纪念范蠡、张翰、陆龟蒙的三高堂，触景生情创作此诗，学界对创作时间无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，是宋代严律的代表性作品，格律严谨、对仗工整，符合平起首句入韵式七言律诗的全部规范，历代文体研究均将其列为南宋中期七律的典范篇目。
情感 · 解读
本诗围绕吴地三高堂展开，核心抒发对范蠡、张翰、陆龟蒙三位不慕名利的高士的敬仰，对世俗车马喧嚣奔竞的厌弃，也暗含对古今人事变迁、个人身世渺小的深沉慨叹，历代主流解读均认同其清旷超脱的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
三高、秋毫、萧骚
1. 三高特指吴地三位知名隐逸高士。2. 分别是春秋时期助吴灭楚后功成身退的范蠡。3. 西晋时期因思念吴中莼鲈辞官归乡的张翰。4. 晚唐时期隐居松江甫里拒不做官的陆龟蒙。5. 三人都以不慕名利的高洁品格受到吴地百姓敬仰。6. 秋毫指秋天鸟兽新长出的纤细绒毛。7. 诗中用来比喻个体身世极其渺小轻微。8. 萧骚形容萧条冷落、稀疏凄清的状态。9. 本诗中用来指代寒蒲的形态和作者鬓发的苍老状态。
全诗白话释义
1. 东华门外的车马每天来来往往络绎不绝，喧嚣无比。2. 站在三高堂前才察觉三位高士的品格格外高洁超脱。3. 吴越两地的历代权贵士大夫都像春梦一般转瞬即逝。4. 古往今来所有人的身世命运都像秋毫一样微不足道。5. 站在江边久久伫立，迷蒙的烟霭中看不清江上的小船。6. 趁着月色归来时，认出了翻涌如同白雪一般的浪涛。7. 琢磨诗句还没写好，江上的风又呼呼地刮了起来。8. 岸边的寒蒲和我满是霜白的鬓发，都显得格外萧索。
全诗核心主旨与内容概括
1. 本诗是作者游览苏州三高堂时写下的纪游抒怀之作。2. 开篇用世俗车马喧嚣的场景反衬三高品格的高洁。3. 颔联借吴越兴衰的历史感慨古往今来人事的变迁。4. 颈联描写临流观艇、乘月归来看浪的具体游览场景。5. 尾联写自己琢句不成的状态，暗含年华老去的怅惘。6. 全诗整体抒发了对三位高士高洁品格的仰慕之情。7. 也表达了对世俗追名逐利风气的厌恶和疏离态度。8. 同时寄寓了作者对个人身世渺小、年华易逝的慨叹。
跨学科 · 是什么
吴淞江地理特征地理学
1. 诗中提到的河流指的是苏州境内的吴江，也就是吴淞江。2. 吴淞江是太湖流域的重要水系，自古以来江面宽阔。3. 江面水汽充足的时节很容易形成烟霭笼罩的景象。4. 夜间月色照耀下，浪涛翻涌的样子确实像白雪一样。5. 宋代时三高堂就紧邻吴淞江岸边，符合诗中的场景描写。6. 现在吴淞江部分河段宽度较古代有所缩减，但核心走向未变。7. 苏州当地至今还有与三高堂相关的历史文化遗存。8. 这段描写完全符合宋代苏州吴淞江段的真实地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 首联前半句要读出世俗喧嚣的热闹感，后半句要读出恍然大悟的崇敬感。3. 颔联是核心名句，诵读时要放慢语速，读出深沉的历史感。4. 颈联描写景物，诵读时要放缓语气，带出朦胧清幽的意境。5. 尾联前半句要读出略带遗憾的语气，后半句要读出萧索怅惘的情绪。6. 全诗整体语调要偏沉郁清旷，不要过于激昂或者过于低沉。7. 每联之间停顿1秒，颔联和颈联作为对仗联可以适当拉长停顿时间。8. 诵读时重音放在“分外高”、“几春梦”、“一秋毫”、“两萧骚”几个关键词上。
基础句式仿写指导
1. 本诗的颔联“吴越衣冠几春梦，古今身世一秋毫”是标准的七言对仗句。2. 仿写时首先要做到上下句字数相同，对应的词性一致。3. 上句可以选取宏大的时空或者群体意象作为描写对象。4. 下句可以选取微观的个体或者时间意象作为对应内容。5. 上下句的语义可以形成对比或者映衬的关系，增强表达张力。6. 比如可以仿写为“秦汉宫阙千堆土，今古功名半纸书”。7. 仿写时不需要刻意追求平仄完全对应，先做到语义和词性对仗即可。8. 这类对仗句适合用在怀古类、抒情类的作文中增强文采。
核心名句写作应用指导
1. 核心名句“吴越衣冠几春梦，古今身世一秋毫”适合用在感慨历史变迁、看淡个人得失的作文场景中。2. 比如写关于不要过度追名逐利的作文时可以引用这句。3. 也可以用在写游览历史古迹的游记类作文中，表达怀古的情思。4. 比如示例：站在南京古城墙下，望着斑驳的城砖，我不由得想起“吴越衣冠几春梦，古今身世一秋毫”，千年的王朝兴衰都已成过往，个人的一时得失又算得了什么呢？5. 引用时可以直接放在句首引出自己的观点，也可以放在论据之后深化主旨。6. 这句诗的适用主题包括淡泊名利、人生感悟、历史思考等。7. 引用时不需要额外解释，大多数读者都能理解诗句的基本含义。8. 要注意不要用在过于欢快或者积极昂扬的作文场景中，避免语义不符。
关联知识图谱
《吴兴三绝》（张文规）同主题
1. 唐代诗人张文规的《吴兴三绝》也是描写吴地三高相关内容的诗歌作品。2. 两首作品都围绕吴地三位高士的高洁品格展开描写。3. 都表达了对三位隐士不慕名利精神的敬仰之情。4. 二者都是以吴地隐逸文化为核心创作主题的经典作品。5. 可以放在一起对照阅读，加深对吴地隐逸文化的理解。6. 《吴兴三绝》创作时间更早，是唐代描写三高的代表性作品。7. 本诗《三高堂》是宋代同类主题作品中成就较高的一篇。8. 两首作品都对后世吴地隐逸文化的传播起到了推动作用。9. 后世还有很多围绕三高堂创作的诗词作品，都可以归为同主题序列。
名句 CLASSIC LINES
吴越衣冠几春梦，古今身世一秋毫
对仗工整，意蕴旷远。
标签 TAGS
作者 POET
俞灏 1146-1231
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待