和陶诗六首 和乞食

淮阴漂母事,不谓身见之。

长歌渊明诗,益信非虚辞。

嗟余客长安,十载无休期。

一饱不自足,况敢谋酒卮。

曳裾富儿门,丐食酬一诗。

达于公卿间,喧喧谓余非。

虽知责我至,终亦无所贻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守
创作背景
林景熙元初客居大都谋生
本诗作于元世祖至元年间,作者林景熙作为南宋遗民客居大都十余年,生计窘迫,曾以诗文干谒权贵换取补给。创作本诗时刚经历时人非议,遂和陶渊明《乞食》诗自况,本诗是林景熙遗民时期生活的真实记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是作者追和陶渊明《乞食》诗的组诗作品。和陶诗是两宋以来常见的拟古诗类,以追和陶渊明诗作原韵或原意的方式创作,在古代诗体中属于古体诗范畴,不受近体格律束缚,表意自由度较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含客居谋生的辛酸、对自身困窘处境的自嘲,也暗含对世态炎凉的批判,以及坚守人格底线、不肯折腰的高洁情志,历代注本均将其归为林景熙遗民生涯的真实心境写照,无刻意矫饰的成分。

基础解读 READING

语文核心知识
漂母
漂母指古代在水边漂洗丝絮的老年妇女,这里用的是汉初韩信年轻时受漂母赠饭的典故,代指给予自己恩惠的普通人。
酒卮
酒卮是古代盛酒的器皿,一般为圆形,有三足,这里代指酒食享乐的需求。
曳裾
曳裾指提着衣襟,是古人干谒权贵时做出的恭谨姿态,这里代指依附权贵谋生的行为。
逐句白话释义
听说过淮阴韩信受漂母赠饭的旧事,没想到我自己也遇上了这样的事。高声吟诵陶渊明的诗作,更加相信他写的内容不是虚假的话。可叹我客居在长安(代指大都),十年以来没有安闲的日子。连一顿饱饭都难以保证,更何况敢奢求喝酒享乐呢。提着衣襟出入富贵人家的门,用一首诗来换取一顿饭的酬劳。这件事传到了公卿官员的耳朵里,众人都喧闹着指责我不对。虽然知道他们对我的责备很严厉,终究我也没有什么可后悔的。
全诗核心主旨
本诗是作者追和陶渊明《乞食》诗的作品,记录了自己作为南宋遗民客居大都十年,生计窘迫,靠写诗换取饭食被人非议的经历。表达了自己虽然处境困顿,但不会违背内心底线的态度,情感真挚质朴。
跨学科 · 是什么
元代遗民干谒风俗社会学
元初南宋灭亡后,大量南宋文人不愿出仕元朝,又没有稳定生计,多以干谒权贵、赠送诗文的方式换取生活补给。这是当时遗民群体中比较常见的谋生方式,符合当时的社会实际情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时语速要偏平缓,每两句为一个停顿单位,前四句语调平和,中间六句语调略带辛酸,最后两句语调坚定有力,符合五言古诗的诵读节奏,不需要刻意夸张情绪。
句式仿写指导
本诗“淮阴漂母事,不谓身见之”的句式是先引历史典故,再写自身经历。仿写时可以先写一个大家熟悉的典故,再衔接自己的真实经历,比如“伯牙摔琴事,不谓今见之”,使用起来简单易懂,贴合语境。
名句应用指导
“淮阴漂母事,不谓身见之”这句可以用在写自己受到陌生人帮助、或者遇到和历史典故相似经历的作文场景里。比如写自己外出遇到困难、得到好心人帮忙的时候就可以引用这句,增强内容的文化感。
关联知识图谱
韩信受漂母赠饭同典故
本诗开篇引用了该典故,用来指代自己受惠的经历,和典故的核心含义完全契合。

名句 CLASSIC LINES

淮阴漂母事,不谓身见之
该句化用韩信受漂母赠饭的典故,直白点明作者自身受惠的经历,语言质朴直白,情感冲击力强。

标签 TAGS

作者 POET

王阮 ?-1208
南宋中期文官、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待