古意二首 其一

西风策策翻叶鸣,锦机停梭人暗惊。

归心欲附潮头去,潮头不肯到湓城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 思乡 · 羁旅
创作背景
秋日落笔于长江沿岸
学界普遍认为这首诗作于秋季,作者当时旅居在长江中下游湓城下游的区域,见秋风落叶、长江潮涌而触发归思,随手写下这首小诗,没有明确的对应的重大历史事件,创作动因完全来自个人的情感触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。这种体裁起源于南朝乐府,至唐代趋于成熟,是古典诗词中篇幅短小、表现力极强的文体,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是客居他乡之人临近秋节时的思归之情,因归乡无路而生出浓重的怅惘与无奈,情感真挚细腻,没有刻意的雕琢修饰,具有很强的感染力,是古典羁旅诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“策策”是象声词,用来形容西风拂过的瑟瑟声响。“锦机”指的是古代织锦用的织机。“梭”是织机上用来牵引纬线的工具。“湓城”是古代地名,位置对应今天的江西省九江市,地处长江中游沿岸。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,整体用词浅白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是萧瑟的西风不停吹过,翻动树叶发出沙沙的声响。第二句是说织锦的女子停下了手中的梭子,看到秋景到来不由得暗自心惊。第三句讲她的归乡之心迫切,想要附着在奔腾的潮头上一起回到家乡。第四句是说潮头却不肯流到她的家乡湓城,她的归愿终究无法实现。每句的释义都完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了秋风吹起的时节,客居在外的人看到落叶、听到风声触发了思乡之情。她想要借助奔腾的潮水回到远在湓城的家乡,却因为潮水到不了湓城而无法实现愿望。全诗的核心是抒发羁旅他乡之人思归不得的无奈与怅惘,情感真挚,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
长江潮汐影响范围地理学
长江的潮汐是由东海的潮汐倒灌引发的自然现象。受到地形和水流阻力的影响,长江潮汐的最远影响范围一般到安徽省芜湖市一带就会基本消失。湓城也就是今天的九江,位于芜湖的上游方向,距离更远,所以正常情况下长江的潮头确实无法到达湓城。这个知识点可以帮助读者理解诗中最后两句的现实依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句语速平缓,语气偏轻,读出西风落叶的萧瑟感。第二句在“暗惊”两个字上稍加重读,读出人物内心的震动。第三句语速稍微加快,读出归心的迫切感。第四句语速放缓,“不肯”两个字稍作停顿,最后“湓城”两个字语调下沉,读出内心的怅惘失落。按照这个节奏诵读就能准确传递出诗中的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“XX欲附XX去,XX不肯到XX”的转折句式。这种句式先提出一个美好的愿望,再以一个客观的阻碍打断愿望,前后形成强烈的反差,很适合用来表达求而不得的情绪。比如可以仿写“心事欲附飞鸿去,飞鸿不肯过南屏”,表达思念的情绪。仿写的时候要注意前后两个事物要有合理的关联,转折要自然不生硬。
名句日常写作应用
核心名句“归心欲附潮头去,潮头不肯到湓城”非常适合用在思乡主题的日常写作中。比如你放假想要回家却因为各种原因不能回去的时候,就可以引用这句诗来表达自己迫切的归乡心情和不能回去的失落。也可以用在表达对远方亲友的思念,想要立刻见到对方却无法实现的场景中,能够让文字的情感表达更有韵味。
关联知识图谱
王湾《次北固山下》同主题
《次北固山下》也是唐代的羁旅思乡名作,同样以长江沿岸的秋/冬景触发归思,核心情感和本诗一致,都是抒发客居他乡的思归之情,二者属于同主题的经典作品,放在一起阅读可以更好地理解古典羁旅诗的情感特征。

名句 CLASSIC LINES

归心欲附潮头去,潮头不肯到湓城
这两句构思巧妙,将抽象的归心具象化为可以附着在潮头上的实体,又以拟人手法写潮头不肯去往湓城,含蓄表达出归乡无路的无奈。

标签 TAGS

作者 POET

王阮 ?-1208
南宋中期文官、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待