和陶诗六首 和杂诗 其二
渊明弃彭泽，归欤在柴桑。
我里亦其侧，俯视世秕糠。
顾瞻无所忧，所忧在绝粮。
敢辞躬耕劳，耒耜山之阳。
惜哉命之穷，仍岁螟𫋌伤。
去为游手民，足迹已四方。
拂衣却归去，焉用祖离觞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 崇敬 · 隐逸 · 高洁
创作背景
辞官归隐期间遇灾创作
本诗是南宋诗人王炎追和陶渊明《杂诗》组诗的作品，创作于王炎辞官归隐乡野期间，彼时其故乡江西一带连年遭遇虫灾，庄稼歉收生计窘迫，诗人辗转四方漂泊后仍决意归隐，遂作此诗明志。学界对具体创作时间尚存争议，一说作于乾道年间归隐初期，一说作于淳熙年间灾荒之后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，是追和陶渊明诗作的和陶诗类作品。和陶诗起源于北宋苏轼，后世文人多有创作，以追慕陶渊明的冲淡风格与高洁志趣为核心特征，在中国古代诗歌体裁中占有独特的文化地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对陶渊明辞官归隐高洁志趣的由衷仰慕，二是躬耕陇亩不慕世俗功名的价值追求，三是遭遇连年灾荒生计困顿、辗转漂泊后仍坚定归隐初心的决绝态度，是宋代士人理想人格的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.彭泽：代指陶渊明，他曾担任彭泽县令。2.柴桑：陶渊明的故乡，今江西九江。3.秕糠：谷皮和米糠，比喻没有价值的世俗事物。4.耒耜：古代用于耕地的农具。5.螟𫋌：危害庄稼的害虫，代指虫灾。6.祖离觞：出行前饯行的酒。内容通俗易懂，无生僻术语，适合全民通识学习。
逐句白话释义
1.陶渊明辞去彭泽县令的官职，回到故乡柴桑隐居。2.我的故乡就在柴桑旁边，低头看世俗万事都像秕糠一样不值一提。3.平日里环顾四周没有什么可忧虑的，唯一担忧的是断了口粮。4.怎么敢推辞亲自耕种的辛劳，拿着农具到山的南面去耕作。5.可惜啊命运窘迫，连年遭遇虫灾庄稼受损。6.不得不离开家乡成为四处谋生的人，足迹已经走遍了四方。7.挥一挥衣袖还是要回乡去，哪里需要用饯别的酒来送行呢。释义直白无文学修饰，清晰传递诗句字面含义。
核心主旨概括
1.这首诗是作者追和陶渊明杂诗的作品，开篇就点明了对陶渊明高洁志趣的仰慕。2.全诗讲述了作者归隐乡野亲自耕种，遭遇连年虫灾不得不漂泊四方，最后仍然坚定要归隐的经历。3.表达了作者不羡慕世俗功名、坚守自己归隐初心的人生态度。内容高度凝练，覆盖全诗核心信息，适合全民理解。
跨学科 · 是什么
陶渊明归隐典故历史学
1.陶渊明是东晋时期著名的诗人，曾经担任彭泽县令。2.他因为不愿意为五斗米向乡里小人折腰，只做官八十多天就辞官归隐了。3.他是中国古代归隐文化的代表人物，受到后世很多文人的仰慕。内容通俗易懂，无专业术语。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言古诗，每句按照二三的节奏断句，比如“渊明/弃彭泽，归欤/在柴桑”。2.读前两句的时候语气要平缓，体现出对陶渊明的仰慕之情。3.读中间写到灾荒和漂泊的句子时，语气可以稍微低沉一些。4.读最后两句的时候语气要坚定，体现出作者归隐的决心。5.整体诵读速度不要太快，保持古朴自然的节奏即可。
基础句式仿写
1.可以仿写本诗开篇用典故明志的句式，结构为“典故人物+核心事件，自身选择+志向表达”。2.示例：“子陵辞光武，垂钓在富春江”，用严光拒绝光武帝刘秀征召的典故，表达淡泊名利的志向。3.仿写时要注意选择大家熟悉的典故，语言直白质朴，贴合自身想要表达的志向即可。
名句写作应用
1.核心名句“渊明弃彭泽，归欤在柴桑”适合用在表达人生选择、淡泊名利、向往田园生活的作文场景中。2.示例：当我们在快节奏的现代生活中感到迷茫时，不妨想想“渊明弃彭泽，归欤在柴桑”的选择，明白内心的安宁远比外在的浮华更重要。3.应用时不需要复杂的解释，直接援引即可自然引出主题。
关联知识图谱
陶渊明《杂诗十二首》同主题
1.本诗是作者追和陶渊明《杂诗十二首》的作品。2.二者都围绕归隐志趣、人生境遇的主题展开创作。3.是中国古代和陶诗体系的核心关联对象。
苏轼和陶诗组诗同体裁
1.苏轼是中国文学史上首个大量创作和陶诗的文人。2.后世的和陶诗创作大多受到苏轼的影响，遵循他开创的和陶范式。3.是和陶诗体裁的核心关联对象。
名句 CLASSIC LINES
渊明弃彭泽，归欤在柴桑
该句是本诗核心名句，开篇直接援引陶渊明弃官归隐的经典典故，点明全诗核心主旨，语言质朴直白，契合和陶诗的风格特征，后世常被用来表达淡泊名利、向往归隐生活的人生选择，多次被选入宋代隐逸主题诗选。
标签 TAGS
作者 POET
王阮 ？-1208
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待