江上一首

虏马秋来健,吴侬水底藏。

荻花江面冷,草色岸头荒。

扬子真天险,淮南尽日忙。

边隅今夜甲,吾愿莫飞霜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 期许
创作背景
宋金对峙时期长江前线创作
本诗创作于南宋中后期宋金以淮水、大散关为界的对峙阶段,作者行至长江下游防御前线,眼见秋高马肥时节金兵蠢蠢欲动、江南百姓避祸、边境民生凋敝的实景,有感而发创作此诗,作者生平无明确权威考证记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的五言律诗,全篇共八句四十言,格律规整,属于宋代典型的边塞题材近体诗创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络,一是对宋金对峙时期边境百姓流离、军备紧张的深切忧虑,二是对停止战事、恢复民生安宁的真挚企盼,情感厚重质朴,具有鲜明的现实关怀属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
虏马指北方金国的骑兵,秋来健是说秋天牧草丰足,战马膘肥体壮战力最强。吴侬是古代对江南地区百姓的称呼,水底藏指江南百姓为了躲避兵祸逃到水上的船只中躲避。荻花是江边常见的多年生草本植物,秋季开白色花。边隅指边境地带,甲指士兵穿的铠甲,这里代指驻守的士兵。
逐句白话释义
第一句是说秋天来了,金国的战马变得十分健壮,随时可能南下入侵。第二句是说江南的百姓为了躲避战乱,纷纷藏到水上的船只里。第三句是说江边的荻花盛开,江面上吹来的风带着刺骨的寒意。第四句是说江岸边上的草色枯黄,一片荒芜的景象。第五句是说扬子江真的是天然的险要防御屏障。第六句是说淮南地区的军民整日都在忙着备战。第七句是说今天夜里边境的士兵们都穿着铠甲驻守。第八句是说我祈愿今夜千万不要下霜,天气暖和一点,让驻守的士兵少受一点苦,也不要有战事发生。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人路过长江边境的时候,看到的宋金对峙时期的紧张景象。诗人先写了金兵可能入侵的危机,百姓躲避战乱的惨状,又写了江边荒凉寒冷的景色,还有边境军民忙着备战的状态,最后抒发了自己希望不要有战事,边境能够和平,百姓能够安稳生活的美好愿望。整首诗的内容非常写实,情感也十分真挚,能够让读者感受到当时边境的紧张氛围和诗人的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
扬子江天然防御属性地理学
扬子江就是现在长江从江苏扬州到入海口的这一段,这段长江的江面非常宽阔,水流也比较急。在古代的时候,人们要渡过长江只能靠小木船,大部队想要过江是非常困难的事情,所以古代常把长江当作阻挡北方军队南下的天然屏障。南宋时期,金兵大多是骑兵,不擅长水战,所以长江就成了南宋保护自己的最重要的防御线。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要偏沉重一些,语速不要太快。首联两句要读出紧张感,“虏马秋来健”重读“健”字,“吴侬水底藏”重读“藏”字,读出百姓的慌张感。颔联两句要读出苍凉感,语调稍微放低,“冷”和“荒”字拉长读音。颈联两句“扬子真天险”语调上扬,读出对天险的认可,“淮南尽日忙”语调下沉,读出备战的疲惫感。尾联前句读得平稳,最后一句“吾愿莫飞霜”要读得轻柔,读出祈愿的恳切感。
句式仿写指导
这首诗的颔联“荻花江面冷,草色岸头荒”用的是非常工整的对仗句式,前半句写江上的景物,后半句写岸上的景物,前后两句的结构完全对应,名词对名词,形容词对形容词。我们仿写的时候可以先选一个场景,比如春日的公园,前半句写湖面的景物“桃花湖面暖”,后半句写岸边的景物“柳色岸边新”,这样就能写出工整的对仗句。仿写的时候要注意前后两句描写的是同一个场景的不同部分,词性要对应,意境也要统一。
名句写作应用
“扬子真天险,吾愿莫飞霜”这句诗可以用在描写家国情怀、期盼和平的作文里,比如写纪念抗日战争胜利的作文时,可以写“站在长江边上,看着滚滚的江水,我忽然想起古人的诗句‘扬子真天险,吾愿莫飞霜’,现在我们的国家早已强大,再也不用靠天险来阻挡外敌,但是我们依旧要珍惜来之不易的和平,守护好我们的家国。”也可以用在描写边防战士的作文里,引用这句诗表达对边防战士的关心和对和平的期盼。

名句 CLASSIC LINES

扬子真天险,吾愿莫飞霜
前句直白点明长江的天然军事防御价值,后句以祈愿霜雪不降、甲兵无用的浪漫化表达,直抒诗人对和平的企盼。

标签 TAGS

作者 POET

王阮 ?-1208
南宋中期文官、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待