江浙东头六劝耕,随缘却到古南平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感闲适
创作背景
南宋劝耕公务途中创作
本残句创作于南宋时期。是作者任职东南地区开展劝农公务时所作。当时作者已经先后六次在江浙东头区域完成劝耕任务。本次出行顺着公务行程来到古南平境内。创作动因是记录公务行程中的即时感受。无明确的酬唱、应制等创作背景。创作时间学界考证为南宋孝宗至宁宗年间。不存在杜撰、伪作的相关考证记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古典诗歌中的七言残句。每句由七个汉字构成。仅存两句,无完整成篇记载。体裁隶属于宋诗范畴。句式符合近体诗的平仄基本规范。语言风格质朴平实,属于公务行纪类写作。在宋代残句作品中具有典型的纪实特征。是研究宋代地方公务活动的重要文学史料。
情感 · 解读
核心情感包含两层主要内容。第一层是对多次开展劝耕公务的踏实认同感。体现出作者对本职工作的责任感。第二层是行至新地的随性闲适心态。没有繁重公务带来的疲累倦怠感。整体情感基调平缓从容,质朴真诚。是古代士大夫勤政与豁达心态结合的典型体现。历代解读对该情感内核无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
劝耕是古代地方官员的常规公务活动。一般在每年春耕时节组织开展。核心目的是鼓励百姓积极从事农业生产。保障地方粮食供给稳定。古南平是古代的行政区划名称。大致对应今天福建省南平市的辖域范围。江浙东头指的是古代江南东路、两浙路的东部区域。是南宋时期重要的农耕产区。
逐句白话释义
第一句的意思是在江浙地区的东部,我已经先后六次开展劝耕公务。第二句的意思是顺着本次出行的行程安排,我随性来到了古代南平的地界。两句均为纪实性的表述,没有使用夸张的文学修饰。直白地记录了作者的公务经历和当前行程。语言风格非常朴素平实,贴近日常口语表达。没有晦涩难懂的典故和生僻字词。普通读者不需要额外注释就能理解基本含义。完整传递了作者当时的行迹和状态。
核心主旨与内容概括
本残句的核心内容是记录作者开展劝耕公务的行程。先交代了此前多次在江浙东头履职的经历。再点明本次出行来到古南平的当前行迹。体现出作者踏实履职的工作状态。同时也流露出随遇而安的闲适心态。没有公务繁忙的抱怨情绪。整体内容以纪实为主,没有复杂的抒情和议论。是宋代地方官员公务生活的真实缩影。
读写应用
诵读指导
诵读本句时采用平缓从容的语气。每句七言按照“四三”节奏断句。第一句“江浙东头/六劝耕”重音放在“六劝耕”上。第二句“随缘却到/古南平”重音放在“古南平”上。语速保持中等偏慢的节奏。不需要刻意投入强烈的情感波动。整体贴合诗句平实从容的基调。可以反复诵读体会作者的闲适心态。
句式仿写指导
可以仿写“XX随缘却到XX”的句式结构。用来表达随性出行、偶然到访某地的状态。前半部分可以交代此前的行程或者做事的背景。后半部分点明偶然抵达的目的地或者达成的结果。比如可以仿写“春日寻芳随缘却到野桃林”。也可以仿写“出差顺路随缘却到旧友居”。仿写时要保持句式的自然流畅,不需要刻意追求格律。贴合日常表达的语境即可。
名句写作应用
“随缘却到古南平”适合用在游记类文章中。用来表达偶然到访某地的惊喜感和闲适感。比如写福建旅行的文章可以这样用:“趁着年假自驾出行,没做太详细的攻略,随缘却到古南平,见满山翠竹溪流潺潺,只觉得心神都安定下来。”也可以用在记录日常出行的随笔中。还可以用来表达不刻意规划、随遇而安的生活态度。应用时不需要严格贴合原句的公务背景。只要契合随性到访的语境就可以。是适用场景比较广泛的名句。
关联知识图谱
宋代劝耕制度关联制度
本句提到的“六劝耕”是宋代劝耕制度的具体体现。劝耕是宋代地方官员的核心公务内容之一。一般在每年春耕时节开展,目的是保障农业生产。制度运行有明确的流程和考核标准。是研究宋代地方治理的重要内容。和本句的纪实内容直接相关。属于核心关联的历史知识点。普通读者了解该制度就能更好理解诗句内容。

名句 CLASSIC LINES

江浙东头六劝耕,随缘却到古南平
本句是本残句仅存的两句完整内容。该句语言平实,纪实性极强。

标签 TAGS

作者 POET

林采
南宋中层文官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待