游山七绝 水月洞 其二

千年佛阁与云齐,足力穷时目力移。

堪笑痴儿夸壮丽,那知芥子纳须弥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 禅理
创作背景
南宋桂林登临创作
本诗为南宋庆元年间官员张釜所作《游山七绝》组诗的第二首。创作时张釜正任职广西经略安抚使兼知静江府,公务之余游览桂林山水名胜水月洞时即兴创作本组诗。该组诗全部刻于水月洞旁的岩壁之上,现存石刻仍可辨认大部分内容,创作时间可考为庆元三年(1197年)秋。本次创作无特殊人生变故相关背景,纯粹为游览观景后的即兴抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁范畴,是古典诗歌的经典形制之一。该体裁固定为全诗四句,每句七个字,有严格的平仄、押韵、对仗规范。其起源可追溯至南北朝时期的乐府小诗,经初唐发展到盛唐完全成熟。历代文人多以七言绝句书写即景抒情、托物言志的内容,创作门槛适中且传播性极强,在古典诗词发展史上拥有极高的文体地位。本首作品严格符合平起首句入韵的七言正体格律要求,是宋代七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层递进逻辑:第一层是登临山水时的开阔疏朗心境,源自登高远眺带来的视觉与精神双重舒展。第二层是对世俗大众只知追捧表面壮丽景观的温和调侃,无尖锐批判情绪,仅带有通透的俯视感。第三层是对佛家小中容大哲思的认同与阐发,整体情感基调旷达通透,没有悲戚或亢奋的极端情绪,充满宋代文人特有的理趣质感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
佛阁指水月洞附近依山而建的千年佛教楼阁建筑,是当时桂林当地的知名人文景观。足力穷时指走路走到腿脚疲惫,没有力气再继续往上攀登的状态。痴儿是作者对只知追捧表面景观、没有深层认知的世俗之人的戏称,没有恶意辱骂的含义。芥子就是常见的芥菜种子,体积非常微小,常用来比喻极其微小的事物。须弥是佛教经典中记载的须弥山,传说高达八万四千由旬,是佛教宇宙观里世界的中心,常用来比喻极为巨大的事物。
逐句白话释义
第一句的意思是,已经存在千年的佛教楼阁高耸入云,顶端和云层齐平,看起来非常雄伟。第二句的意思是,我登山登到腿脚再也没有力气继续往上走的时候,就停下脚步,把视线投向更远的地方观赏风景。第三句的意思是,实在是很可笑那些愚笨的人,只会对着眼前高大壮丽的景观夸赞不停。第四句的意思是,他们根本不知道,一颗小小的芥菜种子,其实可以容纳下整座无比巨大的须弥山。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者游览桂林水月洞时登山观景的完整过程。先是写看到的景观特征,再写自己登山的状态,最后从观景的体验引申出深层的哲理思考。整首诗没有华丽的辞藻,完全是作者真实感受的自然流露,把日常的游览体验和深奥的佛家哲理结合得非常自然。读者读这首诗不仅能感受到当时桂林山水的风貌,还能得到认知层面的启发,明白不要被表面的大小认知局限的道理。
跨学科 · 是什么
喀斯特地貌地理学
本诗描写的水月洞是典型的喀斯特地貌景观,是流水长期侵蚀石灰岩山体形成的天然溶洞。喀斯特地貌的特点就是会形成形态各异的溶洞、石笋、石柱等自然景观,我国广西、贵州、云南等西南省份是喀斯特地貌分布最集中的区域。桂林因为典型的喀斯特地貌景观,自古就有“桂林山水甲天下”的美誉,是我国知名的风景旅游城市。水月洞就位于桂林象鼻山的山腹位置,洞体通透,漓江水流经洞下,月圆之夜倒影如同水中之月,因此得名。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓从容,不要读得太快或者太有激昂感。每句的断句节奏都是“二二三”结构:第一句“千年/佛阁/与云齐”,重音放在“齐”字上,读出佛阁高耸的感觉。第二句“足力/穷时/目力移”,重音放在“移”字上,读出视线放远的舒展感。第三句“堪笑/痴儿/夸壮丽”,重音放在“笑”字上,读出温和调侃的语气,不要读成嘲讽的感觉。第四句“那知/芥子/纳须弥”,重音放在“纳”字上,读出哲思的厚重感,最后可以稍微拖长一点尾音,留出回味的空间。
句式仿写指导
可以仿写本诗“堪笑…那知…”的转折句式,用来表达对常见认知的反思,写出带有哲思的内容。仿写的时候前半句先写对常见世俗观点的评价,后半句点明自己的深层思考,形成反差感。比如可以写“堪笑世人逐利忙,那知心安是吾乡”,前半句写世俗大众都忙着追逐利益的常见现象,后半句点出内心安宁才是真正归宿的核心观点。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,不要出现前后完全不相关的内容,还要注意句式的整齐,尽量和原句的字数、节奏保持一致。
名句写作应用
“堪笑痴儿夸壮丽,那知芥子纳须弥”这句名句可以用在以“认知突破”“格局”“不要被表象迷惑”“小中见大”为主题的日常写作中。比如写自己观察蚂蚁搬家的感悟时,可以引用这句诗,说明小小的蚂蚁身上也有值得学习的强大力量,不要因为事物微小就轻视它。或者写自己参观微雕展览的感悟时,也可以引用这句诗,说明工匠能在微小的核舟上雕刻出完整的场景,就是芥子纳须弥的现实体现。引用的时候不需要解释完整的佛学典故,只要点明小中容大、不要被表面认知局限的含义就可以。
关联知识图谱
《维摩诘所说经》同典故
本诗核心典故“芥子纳须弥”出自《维摩诘所说经·不思议品》,是维摩诘居士展示的不可思议境界之一。这个典故是佛教华严宗“大小相容”思想的核心代表,被后世文人频繁引用到文学创作中。本诗对这个典故的化用非常自然,完全融入到游览的场景中,没有生硬的堆砌感。

名句 CLASSIC LINES

堪笑痴儿夸壮丽,那知芥子纳须弥
这两句将登临观景的日常体验和佛家经典典故自然融合,没有生硬的说教感。

标签 TAGS

作者 POET

张釜
南宋高级官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待