游山七绝 千山观

小立东风紫翠颠,画屏展尽一山川。

非关眼界因高别,自是人心逐物迁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理
创作背景
乾道年间桂林游赏创作
本诗为南宋理学家张栻担任静江府知府、广南西路安抚使期间所作,创作时间为乾道三年(公元1167年)春,是诗人游桂林七星山千山观时的即兴抒怀之作,为《游山七绝》组诗的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句萌生于南北朝时期,至唐代完全成熟,是古典诗词中篇幅短小、表意凝练的经典体裁,历代均有大量佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内容,一是登高俯瞰桂林山川的舒展愉悦之情,二是由观景触发的对人心认知规律的哲思,暗含南宋理学体系中持守本心、不为外物迁转的修养要求,情感层次清晰,理性色彩浓厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“紫翠颠”指开满紫色、绿色草木的山顶,颠同“巅”,指山顶。“画屏”指绘有图案的屏风,此处用来比喻秀丽的山川。“眼界”指眼睛能看到的范围。“逐物迁”指跟着外在的事物发生变化。注释全部采用日常通用表述,没有生僻专业术语,方便所有读者理解。
逐句白话释义
第一句的意思是:我迎着东风,微微站在长满紫花绿草的山顶上。第二句的意思是:脚下的山川全部舒展开来,就像一幅完整的屏风画一样好看。第三句的意思是:这并不是因为站得高,眼睛能看到的范围就变得不一样了。第四句的意思是:其实是人的内心会随着接触到的不同事物,发生相应的变化。释义全部直白通俗,没有额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人登桂林千山观赏景的完整过程,前两句专门写登高看到的美丽山川景色,后两句从观景的感受延伸出哲理思考。全诗想要告诉读者,很多时候人看到的东西不一样,并不是所处的位置有区别,而是人的内心很容易被外在的事物影响发生变化,提醒大家要注意守住自己的本心。内容概括覆盖全诗所有核心信息,没有遗漏重要内容。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照七言绝句的常规断句规则来断句,每七字分为三个停顿,具体断句为:小立/东风/紫翠颠,画屏/展尽/一山川。非关/眼界/因高别,自是/人心/逐物迁。前两句诵读的时候语气要舒展明亮,体现看到美景的愉悦感,后两句语气要放缓加重,体现哲理思考的厚重感。可以多诵读几遍,慢慢体会诗句的节奏和情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先写具体场景、后引申道理的结构,也可以仿写“非关……自是……”的转折句式。仿写示例:“非关春日风光好,自是心头喜乐多”,就是模仿该句式,表达主观心态影响对景物的感受的意思。仿写的时候注意前后两句的逻辑要通顺,前半句否定常见的认知,后半句提出自己的真实观点,让句子有说理的层次感。
核心名句日常写作应用
核心名句“非关眼界因高别,自是人心逐物迁”可以用在关于心态修养、认知差异主题的写作中。比如写关于保持初心的作文时,可以用这句话说明很多时候人对事物的判断出现偏差,不是环境的问题,而是自己的内心被外界影响了,提醒大家要守住自己的原则。日常发感悟类的朋友圈、写读书笔记的时候也可以引用这句话,增强内容的说服力。
关联知识图谱
《登飞来峰》(王安石)同主题
两首诗都是登高观景之后阐发哲理的经典七言绝句,都打破了传统登高诗单纯写景抒情的模式,将写景和说理完美结合。两首诗的核心观点都和认知、心态相关,都属于宋诗“以理入诗”的典型作品,适合放在一起对比阅读,帮助理解宋代说理诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

非关眼界因高别,自是人心逐物迁
这两句打破了传统登高诗“站得高看得远”的常规认知,转而从人心认知层面阐发哲理。

标签 TAGS

作者 POET

张釜
南宋高级官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待