句 其一八

休把行藏问化工。

基础信息 BASIC

体裁
情感旷达 · 超脱
创作背景
南宋末年隐逸创作
本句为南宋末年文人陈著的留存逸句,创作于宋亡之后诗人隐居四明时期,是诗人历经朝代更迭、仕途起伏之后抒发人生感悟的即兴之作,无明确具体创作事件记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代文人留存的单句逸句,是宋诗体系中零散留存的非全篇作品类别,这类作品多为文人即兴有感所作,因未形成完整篇章而被后世合集收录,宋代逸句是补全宋代文人创作生态的重要史料。
情感 · 解读
本句核心情感为历经世事之后对人生穷通得失的释然,既包含不纠结命运安排的通透,也暗含不向外求、向内坚守的价值取向,是宋代士人儒道融合的典型心境表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“休”的意思是不要、别,表否定的祈使语气。“行藏”出自儒家经典,指人的行止、境遇,包括仕途的进退、人生的顺逆。“问”是询问、求索答案的意思。“化工”指自然造化,也代指主宰命运的上天、造物主。这些字词都是古代诗文里的常用语,语义清晰没有生僻含义,普通读者都可以轻松理解。大家可以结合日常使用的相近词汇快速掌握这些字词的意思。这些字词的释义也能帮助大家准确把握整句的核心含义。
白话释义
整句的直白意思就是不要把自己人生的顺逆、进退选择的困惑,拿去问主宰命运的造化上天。这句话没有隐晦的用典,也没有复杂的修辞,直截了当地说出了作者的人生态度。大家不需要额外背景知识就能读懂这句话的表层含义。这句话的表述非常贴近普通人遇到人生困惑时的心态,很容易引发共鸣。我们可以直接用这句话来表达自己不纠结命运的态度。哪怕是初次接触古典诗词的读者,也能轻松get到这句话的意思。大家可以试着用自己的话转述这句话的含义,加深理解。
核心主旨概括
这句话的核心是传递一种不纠结于命运安排的旷达人生态度。作者认为人生的境遇不需要向外求索答案,应该自己把握自己的选择。这种态度不管是在古代还是现代,都有很强的正面引导意义。大家遇到挫折的时候,也可以用这句话来鼓励自己。这句话没有消极避世的情绪,反而有一种坦然面对人生的力量。它告诉我们不要把时间浪费在抱怨命运不公上,要专注于自己的生活。我们可以把这句话当成自己的人生座右铭,提醒自己保持通透的心态。
跨学科 · 是什么
儒家与道家思想融合哲学
这句话里的“行藏”是儒家的概念,讲的是入世的进退原则。“不问化工”是道家顺乎自然的思想体现。它把两种传统思想的优点结合在了一起,形成了适合普通人的人生态度。这种思想没有太高的门槛,大家都可以学习借鉴。它告诉我们既要积极进取,也要学会坦然接受结果。我们可以用这种思想来调节自己的心态,减少不必要的焦虑。这种思想也是中国传统人生智慧的典型代表,传承了上千年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这句话的时候,正确的断句是“休把/行藏/问/化工”。读“休把”的时候语气要稍微坚定一点,体现出否定的态度。读“行藏”的时候语速可以放缓,带一点感慨的语气。读“问”的时候可以稍微停顿一下,突出转折的意味。读“化工”的时候语气要放平,体现出通透释然的感觉。整体的诵读节奏要平缓舒展,不要太快也不要太慢。大家可以多练几遍,慢慢找到最合适的语气。
句式仿写指导
这句话的句式是“否定副词+把/将+名词+动词+名词”,是非常经典的抒怀句式。我们可以按照这个结构仿写自己想表达的内容,比如“莫将得失怨东风”“别把忧愁寄流年”都是符合这个结构的句子。仿写的时候首先要确定自己想表达的核心态度,然后找到合适的意象替换进去。注意前后词语的搭配要符合逻辑,读起来也要朗朗上口。大家可以先从简单的内容开始仿写,慢慢熟练之后再尝试更有文采的表达。这种句式适用性很广,不管是写日常感想还是作文都可以用。大家可以试着写三到五个句子,练习这个句式的用法。
名句写作应用
这句话非常适合用在写人生态度、面对挫折、豁达心境类的作文里。比如你写自己考试失利之后调整心态的内容,就可以引用这句话,表达自己不抱怨运气不好,打算继续努力的态度。也可以用在写长辈人生感悟的文章里,体现长辈通透的人生智慧。还可以用在自己的日记、朋友圈文案里,表达自己的人生态度。引用的时候不需要加太多额外的解释,读者很容易就能理解你想表达的意思。注意引用的场景要贴合,不要用在情绪非常消极的内容里。大家可以试着写一段引用这句话的小片段,熟悉它的用法。
关联知识图谱
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
二者都是表达旷达超脱人生态度的经典作品,核心情感内核高度一致。苏轼的作品是完整的词作,本句是单句逸句,都属于中国传统人生智慧的文学表达。两类作品都经常被用于励志类内容的素材,受众非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

休把行藏问化工
本句为陈著传世最知名的逸句,后世多将其作为表达旷达人生态度的经典名句引用,常见于传统蒙学读本、人生哲理类文集,当代也常被用于各类励志内容的创作素材。

标签 TAGS

作者 POET

张釜
南宋高级官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待