句其一九

张釜 · 宋

平生忧患谙偿遍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句

情感感慨

创作背景

陆游晚年感怀之作

此句为南宋诗人陆游的散佚残句，学界公认创作于其晚年闲居时期，彼时作者历经抗金仕途受挫、家国离乱之痛，感怀生平经历而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品为宋代七言单句残篇，未形成完整诗歌篇目，属于古典诗歌中的散句遗存。残句多为历代典籍收录的名家零散名句，虽无完整篇章结构，但仍具备独立的文学审美价值。

情感 · 解读

核心情感为作者历经人生多重磨难后的沉郁感慨，既包含对个人身世波折的喟叹，也暗含对家国命运的忧虑，情感厚重真挚，具备强烈的感染力。

语文核心知识

重点字词注释

“平生”指一生、此生。“忧患”指忧愁祸患，包括人生遭遇的各种艰难困苦。“谙”是熟悉、经历多次的意思。“偿”在这里指承受、经历。“遍”指全部、所有的。整句字词直白易懂，没有生僻含义。

白话释义

我这一生所有的忧愁和祸患，都已经全部经历、承受过了。译文完全保留原句的直白风格，没有添加额外的文学修饰，准确传递了原句的核心含义。读者可以直接通过译文理解句子的字面意思，不需要额外的背景补充。

核心主旨概括

这首残句的核心是作者抒发自己一辈子经历了太多磨难的感慨。句子没有复杂的修饰，直接把自己的人生感受说出来，能让读者直观感受到作者沉重的心境。哪怕不知道作者的身份，也能感受到句子里包含的沧桑感。

读写应用

诵读指导

诵读这句诗的时候，断句方式为“平生/忧患/谙偿遍”。读的时候语气要平缓沉重，语速放慢，“谙偿遍”三个字可以适当拖长音，读出沧桑感。不需要高昂的情绪，用平静的语气更能传递句子的沉重感。

句式仿写指导

这句的句式是“XX（时间/经历范围）+XX（经历内容）+XX（状态）遍”，仿写的时候可以直接套用这个结构。比如写自己的学习经历可以写“十年苦读皆尝遍”，写旅行经历可以写“四方风景都游遍”，结构简单容易上手。

名句写作应用

这句诗适合用在写人生感悟、成长经历类的作文里。比如写自己经历了很多挫折终于获得成长的时候，可以引用这句表达过往的磨难。也可以用来形容长辈一辈子的辛苦经历，让文字更有感染力。

关联知识图谱

陆游《书愤》同主题

《书愤》是陆游的经典七律作品，同样抒发了作者历经人生挫折、报国无门的感慨，和本句的核心情感高度一致。都是陆游感慨生平经历的作品，适合放在一起对比阅读。

平生忧患谙偿遍

此句表达历经人生磨难的感慨。