渌水词
绿草回波漾青草，鹧鸪声紧连枝老。
苔阴欲上帘影低，鸟语催人天未晓。
晓起轻寒奈薄罗，风前缕带不胜波。
练裙香动竹叶小，玉燕斜簪雾色多。
雾色花光镜里过，年年歌吹复如何。
妾身不及桃花叶，犹逐轻风渡隔河。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感相思 · 闺怨
创作背景
明末闺阁创作
本诗为明末女诗人王微的代表作品，创作于诗人寓居江南时期，正值春景繁盛之时，诗人以自身闺中生活体验为基底，借春景寄托怀远情思，学界普遍认定创作时间为明朝崇祯年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴，为七言歌行体，句式灵活，不受近体格律平仄、对仗、押韵的严格束缚，可自由换韵，便于抒发绵长婉转的情感，是古代闺怨类诗歌常用的体裁形式。
情感 · 解读
全诗以闺中女子的视角展开，核心抒发春晨独居的怅惘、对远方心上人的深切思念，以及身不由己、无法奔赴相见的无奈哀怨，情感细腻柔婉，余韵悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
渌水指清澈的水流。鹧鸪是一种鸟类，叫声常被古人赋予离愁的寓意。练裙指白色的粗布裙子。玉燕指古代女子的一种发簪，造型为燕子形状。薄罗指薄薄的罗衣，是古代女子常穿的夏季服饰。竹叶在这里指女子裙上的竹叶纹样。连枝老指连生的枝条已经长得十分茂盛。隔河指女子与心上人之间被河流阻隔，代指距离遥远无法相见。
逐句白话释义
清澈的水波荡漾着岸边的青草，鹧鸪的叫声急促，连枝的草木已经长得十分繁茂。苔藓的阴凉快要漫上台阶，帘幕的影子低垂，鸟儿的叫声似乎在催人起身，此时天还没有亮。天亮起床后，薄薄的罗衣抵挡不住清晨的轻寒，风中的丝带轻柔得仿佛承受不住风吹。绣着竹叶纹样的白裙香气浮动，玉燕发簪斜斜插在发间，外面的雾色正浓。雾色与花光仿佛都从镜子前掠过，年年的歌声乐声又能怎么样呢。我竟然连桃花的叶子都比不上，桃花叶还能跟着轻风渡过对面的河流，到我想去的地方。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了春日清晨闺中女子的所见所感，先从户外的春景写起，再转到女子晨起的状态，最后抒发她无法见到心上人的哀怨情绪，整体围绕闺怨相思的核心主题展开，语言清丽自然，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
鹧鸪动物学
鹧鸪是一种常见的南方鸟类，体型比鸡小，羽毛大多为黑褐色，夹杂着白色的斑点。它们喜欢生活在丘陵、山地的草丛或灌木丛中，叫声十分有特点，古人经常在诗词里用鹧鸪的叫声来烘托忧愁、离别的氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻柔婉转，带着淡淡的愁绪。每句七言可以按照二二三的节奏断句，比如“绿草/回波/漾青草”“鹧鸪/声紧/连枝老”。读到最后两句的时候语速可以稍微放慢，加重“不及”“犹逐”两个词的语气，突出诗人的哀怨情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“XX不及XX，犹逐XXXX”的对比句式，用具体的事物来衬托抽象的情绪。比如写思乡的时候可以写“我不及天边雁，犹逐秋风到故乡”，写遗憾的时候可以写“我不及阶前月，犹照故人窗下灯”，仿写的时候要注意前后事物的关联性，突出对比的效果。
核心名句日常写作应用
“妾身不及桃花叶，犹逐轻风渡隔河”这句可以用在描写异地思念的场景里，比如给远方的朋友写信的时候可以引用这句，表达自己想要见面却不能的心情；写关于乡愁的作文的时候也可以化用这句，把桃花叶换成其他适合的意象，表达对家乡的思念。
名句 CLASSIC LINES
妾身不及桃花叶，犹逐轻风渡隔河
该句为全诗核心名句，以新奇的对比手法抒发相思不得相见的哀怨。
标签 TAGS
作者 POET
许琮
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待