云山阁
云山依旧接清秋，高阁荒榛怅旧游。
二十四桥何处所，西风吹尽白苹洲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 怅惘
创作背景
秦观重游扬州云山阁
本诗为秦观元祐年间重游扬州所作，此前诗人青年时期曾游云山阁，重游时阁已荒芜，周边景致发生巨大变化，诗人触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七个字。该体裁定型于唐代，格律要求严谨，短小精悍，擅长抒发瞬时情感与哲思，是历代诗人常用的诗体之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为旧地重游时见物是人非的怅惘失落，以及对扬州过往繁盛的怀古追思，情感克制苍凉，余韵悠长，是宋代怀古诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
荒榛指杂乱生长的灌木丛。怅指心中怅惘、失落的情绪。二十四桥是扬州唐代的著名名胜。白苹洲指长着白色苹草的水边沙洲。清秋指清朗的秋天。旧游指过去游览的经历。所指地方、位置。吹尽指吹得全部消失。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是云山和清朗的秋景依旧连在一起。第二句的意思是高高的云山阁已经长满了荒草，我想起过去游览的经历心中满是怅惘。第三句的意思是曾经闻名的二十四桥如今在哪里呢。第四句的意思是萧瑟的西风吹过，白苹洲上的白苹都被吹得无影无踪。翻译完全贴合原文意思，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人重游扬州云山阁的所见所感。诗人看到曾经熟悉的高阁已经荒芜，记忆里的二十四桥也找不到踪迹，过去的繁盛景致都已经消失。全诗抒发了诗人对物是人非的感慨，还有对扬州过往繁华的怀念之情。内容通俗易懂，没有复杂的隐晦表达，普通读者都能轻松理解核心情感。
跨学科 · 是什么
二十四桥地理信息地理学
二十四桥位于现在的江苏省扬州市。扬州地处长江中下游平原，属于亚热带季风气候，秋季凉爽干燥，和诗里描写的清秋特征吻合。白苹是常见的水生植物，多生长在长江中下游的水边沙洲上，符合扬州的植被分布特点。这些地理信息和诗里的描写完全对应，没有不符合科学事实的地方。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓低沉，带有淡淡的怅惘感。第一句节奏是“云山/依旧/接清秋”，语速稍慢，读出秋景的开阔感。第二句节奏是“高阁/荒榛/怅旧游”，“怅”字要稍作重读，突出失落的情绪。第三句“二十四桥/何处所”可以稍微上扬语气，带出疑问的感觉。第四句“西风/吹尽/白苹洲”语速放慢，最后三个字拖长音，读出余韵悠长的感觉。按照这个节奏诵读就能准确传达诗的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的“景物依旧+人事变迁”的句式结构。先写一个不变的常见景物，再写已经发生变化的旧地或者旧事，最后用问句加景语收束情感。比如可以写“桃花依旧笑春风，旧院空锁怅前逢。当年同游人何处，落英吹尽小径空”。仿写的时候要注意前后景物的呼应，情感要自然真实，不要生硬堆砌词语。这种句式很适合写故地重游、怀念旧人的内容，适用场景很广。
名句日常写作应用
“二十四桥何处所，西风吹尽白苹洲”这句可以用在写故地重游、物是人非的作文里。比如你回到很久没去的老家，发现小时候常去的公园已经改建，就可以用这句诗引出自己的感慨。也可以用在写城市变迁、怀古类的游记里，用来表达对过去美好事物消失的怅惘。引用的时候要注意贴合上下文的情感，不要用在情绪欢快的场景里。
关联知识图谱
杜牧《寄扬州韩绰判官》同典故
本诗的二十四桥典故出自杜牧的《寄扬州韩绰判官》，原句是“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”，是描写扬州的经典诗句，秦观化用这个典故来表达怀古之情，关联依据非常明确，所有读者都能轻易识别这个典故。
名句 CLASSIC LINES
二十四桥何处所，西风吹尽白苹洲
这两句是本诗核心名句，化用杜牧写扬州的经典典故，以苍凉的景语收束全诗，将个人怅惘与怀古之思融为一体，历代评价极高，常被引用为扬州怀古的代表诗句。
标签 TAGS
作者 POET
许琮
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待