题郑大惠诗卷

忆从草庐赴邻炊,涩雪搅筵糟涌糜。

要当醺酣活肤腠,不许雕刻妨肝脾。

何年儿孙锦䙀裂,金涂门扉玉为切。

吟中得眼万象通,浪吹狂歌总休歇。

两家至今住连墙,读书闻鸡夜相将。

经明先入韦平室,句好还升李杜堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
题郑氏家传诗卷
本诗为南宋永嘉学派代表人物叶适为友人郑大惠(郑伯英,永嘉“元丰九先生”之后)家传诗卷所作的题诗,创作于南宋淳熙至绍熙年间,当时叶适居永嘉城区,与郑氏家族比邻而居,日常往来密切,常共同切磋学问诗文。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于南宋七言古体诗范畴,是专为他人诗卷创作的题跋类诗歌。体裁上不受近体诗格律束缚,句式长短灵活,可自由抒写情志与观点。题跋诗是宋代士大夫交游、文艺品评的常见载体,在南宋文坛应用十分广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对郑大惠家族世代诗书传家的深厚学养表达由衷赞赏,二是明确提出反对刻意雕琢、主张文学创作要自然抒发真情实感的诗学观念,同时也体现了叶适代表的永嘉学派“文道合一”的文学主张。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
草庐是诗人对自己居所的谦称,指简陋的住房。涩雪指颗粒粗涩的大雪,形容雪势很大。糟涌糜指掺了酒糟的稠粥,是旧时普通人家的常见食物。肤腠指皮肤的纹理,这里代指人的真切感受。韦平指西汉韦贤、平当两个家族,都是世代传习经学的世家。李杜指唐代大诗人李白和杜甫,是古代诗歌的最高代表。
逐句白话释义
回忆当年我从自家草庐去邻居郑家吃饭,粗涩的大雪在筵席外纷飞,我们吃着掺酒糟的稠粥。只觉得喝醉了酒浑身暖融融的,我们都觉得写诗不能刻意雕琢,那样会伤害自己的本心。不知道什么时候郑家的儿孙们家业兴旺,家门涂着金漆,用的器具都是玉做的。写诗的时候要是能领悟到真谛,世间万象都能融会贯通,那些浮夸的狂歌乱唱就都可以停下了。我们两家到现在还挨着住,每天鸡鸣就起来读书,夜里也互相鼓励。郑家通晓经学,早就比得上西汉的韦氏、平氏家族了,诗句写得好,已经达到了李白杜甫的水平。
核心主旨与内容概括
全诗先回忆早年和郑家交往的旧事,表达了两人共同的文学主张,接着写郑家后世家业兴旺、学养深厚,最后写两家人比邻而居共同切磋学问的日常,高度肯定了郑家的家学传承,也明确提出了反对刻意雕琢、主张自然抒发的诗学观点。
跨学科 · 是什么
南宋温州士绅交往习俗社会学
南宋时期温州地区商贸发达,士绅家族大多聚族而居,关系紧密。比邻而居的同乡士人经常互相往来,共同切磋学问、品评诗文。鸡鸣即起读书是当时读书人普遍的自律习惯,体现了当时当地重视学业的社会风气。这种士人之间的密切交往,也是温州文风昌盛、诞生永嘉学派的重要社会基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓厚重,带有赞叹的语气。前四句回忆旧事的部分语速稍慢,带有怀旧的感觉。中间四句表达观点的部分语气要坚定,节奏稍快。最后四句写日常交往和赞赏的部分,语气要恳切温暖。每句七字,按照“二二三”的节奏断句就可以,不需要刻意拖长音。
句式仿写指导
可以仿写“要当…不许…”的句式来表达明确的观点,比如写学习态度可以说“要当踏实耕书田,不许浮躁求速成”。也可以仿写“…先入…室,…还升…堂”的句式来表达递进的评价,比如评价别人的书画造诣可以说“笔精先入钟王室,墨妙还升吴顾堂”。仿写的时候要注意前后句的对应关系,前半句和后半句要逻辑连贯,词性相对。
名句写作应用
“要当醺酣活肤腠,不许雕刻妨肝脾”可以用在反对形式主义、提倡真诚表达的写作场景里,比如写关于文艺创作的作文时,可以引用这句话来批评刻意雕琢、内容空洞的作品。“经明先入韦平室,句好还升李杜堂”可以用在称赞别人家学渊源、学识深厚的场景里,比如写给长辈的贺信、给同学的赠言里都可以使用,能够提升表达的文化底蕴。
关联知识图谱
韦贤、平当经学世家同典故
本诗中用韦平的典故指代世代经学传家的家族,是对郑家经学造诣的高度肯定,韦贤、平当都是西汉著名的经学大家,两家都有几代人传承经学的传统,是中国古代家学传承的典型代表。
李白、杜甫同典故
本诗中用李杜的典故指代古代诗歌的最高水平,是对郑家诗歌造诣的高度评价,李白和杜甫是唐代最杰出的诗人,后世一直将二人视为中国古典诗歌的代表人物。

名句 CLASSIC LINES

要当醺酣活肤腠,不许雕刻妨肝脾;经明先入韦平室,句好还升李杜堂
前两句是叶适诗学主张的凝练表达,后世多被文论引用评价南宋永嘉学派的文学观念;后两句是对郑氏家学传承的高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待