送潘德久

每携瘦竹身长隠,忽引文藤令颇严。

闻道将军如郤縠,不妨幕府有陶潜。

江当阔处水新涨,春到极头花倍添。

未有羽书吟自好,全提白下入诗奁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 期许 · 送别
创作背景
赠别潘柽入幕
本诗为南宋诗人叶适送别友人潘柽(字德久)赴军幕任职时所作。学界公认创作时间为南宋宁宗庆元三年(1197年),当时潘柽受江淮军政长官征召入幕,叶适闲居永嘉为其送行。创作动因是赞许潘柽的高洁品性与真才实学,寄予其任职顺利、施展抱负的美好祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一。全作共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联。格律要求颔联、颈联严格对仗,平仄遵循固定规则,押韵符合官修韵书规范。该体裁起源于初唐,盛唐时期完全成熟,两宋时期成为文人创作的主流诗歌形式。本诗是宋代七言律诗的标准作品,完全符合格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人潘德久才品的赞许与仕途顺遂的美好期许。完全摒弃了传统送别诗常见的感伤悲戚基调,整体风格明快疏朗。诗人既认可友人常年隐居的高洁品性,也支持其入世入幕、建功立业的人生选择。历代主流诗评均公认本诗情感真挚自然,无应酬诗的客套虚饰,是宋代赠别诗中情感导向积极的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“隠”,通“隐”,意思是隐居、闲居。第二个重点词是“郤縠”,是春秋时期晋国的著名儒将,后世常指代文武双全的长官。第三个重点词是“陶潜”,即东晋著名隐士陶渊明,后世常指代品性高洁的隐逸人士。第四个重点词是“羽书”,指古代插有羽毛的军事文书,代指战事。第五个重点词是“白下”,是古代南京的别称,当时是南宋的军事重镇。第六个重点词是“诗奁”,指装诗稿的匣子,代指诗文才学。这些字词都是宋代诗歌中的常见用词,没有生僻的冷僻字。理解这些字词的含义就能轻松读懂全诗的核心内容。
逐句白话释义
第一句的意思是:你常常带着瘦竹手杖,长期过着隐居的生活。第二句的意思是:忽然接到了幕府的文书征召,命令十分明确严肃。第三句的意思是:我听说幕府的将军就像春秋时期的儒将郤縠一样贤明。第四句的意思是:所以幕府里有你这样像陶渊明一样的贤人也完全合适。第五句的意思是:江面宽阔的地方,春水刚刚涨起来。第六句的意思是:春天到了最深的时候,鲜花开得比平时多了一倍。第七句的意思是:现在暂时没有战事,你在幕府里可以安心吟诗。第八句的意思是:把你全部的写诗才华都带到白下的幕府里去吧。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人叶适写给友人潘德久的赠别诗。当时潘德久要离开家乡去南京的幕府里任职,叶适写这首诗为他送行。全诗既肯定了潘德久平时高洁的隐居品性,也表达了对他入幕之后能够施展才华的美好期许。整首诗没有普通送别诗的悲伤情绪,整体读起来十分明快豁达。诗人通过描写春天江水上涨、鲜花盛开的景象,烘托了轻松愉悦的送别氛围。最后两句诗人还特意嘱咐友人,就算到了幕府里也不要放弃自己写诗的爱好。这首诗很能代表宋代赠别诗的积极风格,读者很容易就能感受到诗人对友人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
郤縠历史学
郤縠是中国春秋时期晋国的著名大臣,也是历史记载中最早的儒将代表。他精通礼乐诗书,同时擅长带兵打仗,被晋文公任命为晋国的第一任中军元帅。文学作品中常用“郤縠”来指代文武双全、知人善任的军政长官。这个典故的出处是儒家经典《左传·僖公二十七年》,是古代文人非常熟悉的典故之一。本诗中用这个典故来称赞潘德久将要辅佐的将军,是非常贴切的用法。普通读者只要了解这个典故的含义,就能明白诗人对友人任职环境的肯定。这个典故在宋代诗歌中出现的频率很高,是常见的文化符号。这个知识点没有争议,所有史料记载都完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-3的标准断句节奏即可。每句的第七个字如果是平声韵,可以适当拖长读音,增强韵律感。首联描写友人的隐居生活,诵读时语气要平缓沉静,体现隐逸的闲散感。颔联用典称赞友人,诵读时语气要舒展明朗,体现赞许的态度。颈联描写春天的美景,诵读时语气要轻快愉悦,体现明快的氛围。尾联表达祝福,诵读时语气要上扬有力,体现积极的期许。整首诗的诵读速度不需要太快,保持每分钟60-70句的节奏即可。诵读时不需要加入太夸张的情绪,保持自然真挚的状态就符合诗歌的基调。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“闻道将军如郤縠,不妨幕府有陶潜”是非常适合仿写的对比句式。这个句式的结构是“闻道+正面主体+如+正面典故,不妨+场景+有+适配人物”,逻辑清晰,表意明确。仿写时首先要确定想要表达的核心含义,一般是称赞某个环境适合某个优秀的人。然后选择合适的典故,要注意典故的含义要和主体的特点完全匹配。比如写学校招聘老师,可以仿写为“闻道校长如通叟,不妨庠序有渊明”。写公司招聘人才,可以仿写为“闻道东家如伯乐,不妨团队有千里”。仿写时要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对、平仄协调。刚开始仿写时可以先从简单的内容入手,熟练之后再尝试更复杂的表达。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“闻道将军如郤縠,不妨幕府有陶潜”非常适合在日常写作中使用。适用的场景主要包括三类:第一类是写和人才选拔、知人善任相关的文章,用来表达单位重视人才、不拘一格选人的理念。第二类是写赠别朋友入职、升学的文章,用来表达对朋友的赞许和对新环境的肯定。第三类是写和用人观相关的议论文,用来作为论据支撑观点。比如写公司招聘的宣传文案时,可以用这句诗来表达公司欢迎各类优秀人才加入的态度。比如写给升职的朋友的赠言时,可以用这句诗来称赞他的能力和新领导的贤明。使用这句诗时不需要额外解释太多,大部分读者都能理解其含义。注意不要在过于严肃的官方正式文件中使用,适合在相对轻松的文案和个人写作中使用。
关联知识图谱
叶适赠别诗系列同作者|同主题
本诗是叶适现存26首赠别诗中的代表作。叶适的赠别诗普遍风格明快,很少有悲戚情绪,和本诗的风格完全一致。叶适的赠别诗大多写给永嘉本地的士人友人,内容多涉及对友人才品的赞许和仕途的期许。这类赠别诗是研究南宋永嘉士人交游的重要史料。读者可以通过阅读叶适的其他赠别诗,更好地理解本诗的创作背景和情感基调。叶适的赠别诗都收录在《水心先生文集》中,很容易找到阅读。这个关联属于通用文学常识,没有争议。所有收录叶适诗作的权威典籍都将本诗归为其赠别诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

闻道将军如郤縠,不妨幕府有陶潜
该句是本诗的核心名句,流传度远超全诗其他内容。诗句连用两个经典典故,对仗工整,表意清晰,既称赞了幕府主官的儒将风度,也肯定了友人的高洁品性。后世常被用来代指知人善任的用人理念,频繁出现在各类人才选拔相关的文案、评论中。历代诗评均将该句列为宋代用典自然的代表性诗句。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待