直院中书莫公殂往哀痛不能成文辄留小诗灵几并致鲈鱼金柑为奠

阁老是古代对中书省、枢密院等中枢机构高级官员的尊称，这里指代莫公。黄麻紫诰指古代用黄麻纸书写、用紫泥封印的官方诏令，这里指代莫公生前负责起草诏令的职务。东岭、西山是泛指的周边山水意象，没有实指特定地名。冰鲈就是冰镇的鲈鱼，野橘就是诗题中提到的金柑，是当时的时令佳果。

首句意思是莫公已经离开人世，再也没有在世间活动的身影了。第二句说他生前负责起草的诏令、担任的职务都随着他的离世一起沉寂了。第三句写曾经照过莫公来此的东岭月亮，如今空空地挂在天上。第四句说再也没法留住莫公离世后西山中逝去的春光了。第五句写试着切带来的冰镇鲈鱼，肉质还是清脆薄嫩的样子。第六句说再吃带来的金柑，味道还是甘甜中带着清辛。第七句说最让人难过的是我和莫公是志同道合的好友，有着共同的理想追求。第八句写我们看着给莫公的祭奠封题，眼泪忍不住落下来打湿了垫席。

本诗是作者为悼念去世的同僚莫公创作的挽诗。作者前往莫公灵前吊唁，因为太过哀痛写不出长篇祭文，就留下了这首小诗，还带来了鲈鱼和金柑作为祭品。全诗围绕悼念逝者的核心情感展开，从感叹逝者离世的怅惘，到看到祭品想起过往的伤感，最后落到志同道合好友永别的悲痛，完整记录了作者祭奠逝者时的真实情绪，情感真挚，十分动人。