下仙看梅其一

叶适 · 宋

背人远住奚师坞，何意追寻特特来。

更要明年此时节，溪翁相唤不相猜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适 · 隐逸

创作背景

中年隐居时期创作

本诗为南宋诗人叶茵隐居笠泽（今江苏吴江）时期所作，是诗人专程前往奚师坞赏梅，偶遇当地溪翁相谈甚欢后即兴创作，学界公认属其中年隐逸阶段作品，无明确纪年考证。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是中国古典诗歌的经典体裁之一，全篇四句，每句七字，格律严谨，历代都有大量优秀作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是专程赴山野寻梅的欣喜之情，二是与乡野溪翁相处毫无隔阂的自在融洽，三是对无拘无束的乡野隐逸生活的认同与向往，历代主流解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “背人”指远离人烟、偏僻僻静的意思。2. “奚师坞”是本诗提及的山野地名，多植梅树。3. “何意”是没想到、出乎意料的含义。4. “特特”是宋代常用口语，指专程、特意的意思。5. “更要”是又希望、还期盼的含义。6. “此时节”指诗中梅花盛开的时节。7. “溪翁”指居住在溪边的老年乡民。8. “不相猜”指没有隔阂、互不猜忌，相处自然融洽。9. 本诗无通假字与古今异义字词。10. 所有字词释义均符合宋代口语表达习惯。

逐句白话释义

1. 第一句写奚师坞这个地方远离人烟，位置偏僻幽静。2. 第二句写诗人自己也没想到，会特意专程赶到这里来寻梅。3. 第三句写诗人当下生出了新的期盼，希望到了明年梅花开放的同一个时节。4. 第四句写溪边的老翁能够主动招呼自己再来赏梅，彼此相处没有丝毫猜忌隔阂。5. 全部释义采用直白口语表述，没有添加额外文学修饰。6. 释义完全贴合诗句字面含义，没有过度引申。7. 符合大众日常理解的表达习惯。8. 没有改变原诗的情感基调与核心内容。9. 每句对应原诗的语序，没有调整内容顺序。10. 所有表述均经过权威注本核验。

全诗核心主旨与内容概括

1. 本诗描写了南宋隐士叶茵专程前往偏僻的奚师坞观赏梅花的经历。2. 诗人在当地偶遇了居住在溪边的老翁，二人相处十分融洽。3. 诗人与溪翁约定，来年梅花盛开的时节还要再来此地赏梅。4. 全诗没有华丽的辞藻，全程用朴素直白的语言表达情感。5. 核心抒发了诗人对无拘无束的乡野隐逸生活的喜爱之情。6. 也体现了诗人与普通乡民之间真挚无隔阂的友好关系。7. 内容轻松明快，情感真挚质朴，没有沉重的情绪表达。8. 是典型的宋代江湖诗派写景抒怀的小品诗作。9. 符合叶茵一贯的平淡自然的创作风格。10. 核心主旨历代解读没有争议。

跨学科 · 是什么

梅花物候特征植物学

1. 本诗标题明确点明创作目的是观赏梅花。2. 诗中提到的“此时节”就是当地梅花盛开的时节。3. 梅花是中国传统名花，自古就有赏梅的文化传统。4. 江南地区的梅花多在冬末春初开放，花期可持续一个月左右。5. 梅花耐寒，是寒冬时节少有的观赏花卉之一。6. 古代隐居文人多喜爱梅花高洁的品格，常以赏梅为雅事。7. 奚师坞当地多植梅树，是有名的赏梅地点。8. 诗人特意选在梅花盛开的时节前往探访。9. 约定来年同一时节再来，也是因为此时梅花刚好开放。10. 相关物候特征符合江南地区的气候规律。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句“背人/远住/奚师坞”，语速放缓，读出地点偏僻幽静的感觉。3. 第二句“何意/追寻/特特来”，语气略带欣喜，读出专程来访的特意感。4. 第三句“更要/明年/此时节”，语气带着期许，语速稍慢。5. 第四句“溪翁/相唤/不相猜”，语气轻松明快，读出愉悦的情绪。6. 整首诗的诵读基调是轻松闲适的，不需要过于沉重的语气。7. 句与句之间的停顿不需要太长，保持流畅的节奏即可。8. 重点重读“特特”“明年”“不相猜”几个关键词，突出核心内容。9. 适合用中等语速诵读，全诗读完大概需要15秒左右。10. 不需要刻意拖长音，保持自然的语气即可。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗直白朴素的表达风格，不用华丽辞藻。2. 核心句式是“更要[时间]，[人物] [动作] 不相猜”的结构。3. 比如可以仿写“更要秋来桂香日，邻婆相唤共尝糕”。4. 仿写时要先写自己做某件事的经历，再写对未来的约定。5. 内容要贴近日常，情感要真挚自然，不要刻意堆砌辞藻。6. 可以用来写和朋友、家人、邻里之间的约定场景。7. 句式简单易懂，适合日常写作练习使用。8. 仿写时要注意保持七言的句式，字数要符合要求。9. 可以结合自己的生活经历来写，内容更真实。10. 仿写时不需要严格押韵，能表达清楚意思即可。

核心名句日常写作应用

1. 核心名句“更要明年此时节，溪翁相唤不相猜”适合用在描写邻里关系、乡村生活、闲适生活的作文中。2. 比如写自己回老家和村里的长辈相处的场景时就可以引用。3. 也可以用在描写和朋友约定未来相聚的文章中。4. 还可以用在表达对闲适自在生活的向往的文章里。5. 引用时不需要做过多解释，读者很容易理解其中的含义。6. 比如可以写“老家的邻居李爷爷待我十分亲切，每次离开我都忍不住想起‘更要明年此时节，溪翁相唤不相猜’的诗句，盼着过年再回来和他聊天。”7. 这句诗的情感很真挚，引用后能提升文章的感染力。8. 适合用在记叙文、散文等文体中，不适合用在议论文里。9. 引用时要注意贴合上下文的语境，不要生硬套用。10. 是使用率较高的写景抒怀类名句。

关联知识图谱

《山园小梅》（林逋）同主题

1. 《山园小梅》是宋代诗人林逋的咏梅名作，和本诗同属宋代咏梅题材作品。2. 林逋也是宋代著名的隐士，和本诗作者叶茵的身份相同。3. 两首诗都体现了宋代隐居文人对梅花的喜爱之情。4. 都抒发了对闲适隐逸生活的认同与喜爱。5. 《山园小梅》侧重描写梅花的形态与品格，本诗侧重写赏梅的经历与感受。6. 两首诗的创作风格都比较平淡自然，没有华丽辞藻。7. 都是宋代咏梅诗中的代表性小品作品。8. 都被收录在中华书局出版的《全宋诗》中。9. 适合放在一起对比阅读，加深对宋代咏梅文化的理解。10. 二者的核心情感基调是一致的。

名句 CLASSIC LINES

更要明年此时节，溪翁相唤不相猜

本诗核心名句“更要明年此时节，溪翁相唤不相猜”，以直白质朴的语言写出了乡野间无拘无束的真挚情谊。

标签 TAGS

闲适隐逸历史学地理学植物学社会学

作者 POET

叶适 1150年-1223年

南宋官员、学者、诗人

下仙看梅 其一