郭宰为郑全真殁买田以赡其后

郑生在日常无食,身后恓惶又可知。

郭象有缘天付与,新租满碓不言饥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感济世 · 赞美
创作背景
郭宰为亡友买田赡后
本诗为南宋永嘉学派代表人物叶适所作。创作触发点是当地郭姓知县得知已故贫寒士人郑全真的家属生计无着,主动出资购置田产,以田租收入供给郑全真后人的日常开销。叶适听闻这一义举后十分动容,创作此诗记录事件、褒扬善行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一。该体裁短小精悍,长于抒情叙事,适合记录日常见闻、抒发即时感慨,在两宋时期被文人广泛用于各类题材创作。
情感 · 解读
本诗核心情感是对郭姓知县仗义疏财、帮扶已故友人遗属的高尚品行的由衷赞许。诗歌不带任何刻意修饰,以直白质朴的语言传递出对民间良善行为的肯定,同时暗含了对理想社会互助风气的推崇,情感真挚厚重,毫无虚饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“郭宰”指郭姓的知县,宋代俗称县级行政长官为宰。“殁”是去世的意思。“赡其后”指赡养郑全真的后代家人。“恓惶”形容生活困苦、心神不安的样子。“碓”是古代用来舂米去掉稻谷外壳的器具,这里代指存粮的容器。“新租”指新买的田产产出的田租收入。这些字词都是宋代日常使用的口语化表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句讲郑全真活着的时候家里就很穷,经常连饭都吃不饱。第二句顺承前句的内容,说他去世之后,家里人的困苦处境可想而知,只会比他活着的时候更难。第三句写郭宰和郑家仿佛有上天注定的缘分,主动伸出援手帮助他们。第四句写新田产收的租子堆满了舂米的碓,郑家的后人再也不用忍受饥饿的折磨了。
核心主旨概括
这首诗记叙了南宋时期一位郭姓知县为已故贫困友人郑全真购买田产,用田租赡养其后人的真实事迹。整首诗语言非常直白朴素,没有华丽的辞藻修饰,核心目的就是赞扬郭宰扶危济困、重情重义的高尚品行。同时也传递出好人有好报、善举符合天道的朴素价值观,读来十分温暖动人。
跨学科 · 是什么
宋代知县称谓社会学
宋代的地方行政体系中,县一级的最高长官叫做知县,民间也会尊称其为“宰”。这个称谓沿用了先秦时期“邑宰”的叫法,体现了人们对地方官治理一方职责的定位。普通百姓日常提到知县的时候,经常会用姓氏加“宰”的方式来称呼,这是宋代非常普遍的社会习惯,没有特殊的褒贬含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实温暖,不需要过于激昂的情绪。第一句“郑生在日常无食”语速稍慢,语气低沉,读出郑全真生前的困苦状态。第二句“身后恓惶又可知”语气可以稍作停顿,带出对郑家处境的同情。第三句“郭象有缘天付与”语气上扬,读出赞许的情绪。第四句“新租满碓不言饥”语速放缓,语气舒展,读出困境得到解决的欣慰感。断句可以按照“郑生/在日/常无食,身后/恓惶/又可知。郭象/有缘/天付与,新租/满碓/不言饥”的节奏来划分。
句式仿写指导
这首诗的前两句铺垫背景、后两句转折凸显核心事件的结构非常适合仿写。可以先写某个人或者某个群体之前的困难处境,再写外界帮助之后发生的积极变化,用来赞扬好人好事。比如可以仿写为“阿婆在世常缺暖,身后孙孤更可怜。邻里齐心伸援手,新棉满柜不忧寒”,就沿用了原诗的结构,内容贴近日常。仿写的时候注意前后内容的反差感,要突出帮扶行为带来的改变,语言尽量朴实直白,不需要刻意追求华丽的修辞。
名句应用场景
“郭象有缘天付与,新租满碓不言饥”这句诗适合用在描述好人好事、帮扶困难群体的场景里。比如写社区工作人员为独居老人解决生活困难的新闻稿件里,可以引用这句诗来赞扬工作人员的热心。或者写朋友之间互相帮助的日常随笔里,也可以用这句诗来形容情谊的珍贵。引用的时候不需要做过多解释,读者很容易就能理解诗句传递的赞许含义,能让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
《茅屋为秋风所破歌》同主题
《茅屋为秋风所破歌》是唐代诗人杜甫的作品,核心内容是表达对底层民众困苦生活的同情,推崇“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的扶危济困精神,和本诗的核心主题高度契合,都是古典诗歌中赞扬良善、关怀弱者的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

郭象有缘天付与,新租满碓不言饥
诗句以直白的笔触写出郭宰的义举切实解决了郑家的生存困境,暗含了善举符合天道的价值判断。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待