再过云庵
寥寥夜角难禁夜，滑滑山鸡只记昏。
风景不随人老大，苍松无语对修筠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
晚年重游云庵即兴创作
本诗为南宋诗人叶茵晚年再访吴地云庵时所作，当时诗人已过花甲，距上次游览云庵间隔十余年，触景生情即兴成篇，无特定历史事件触发，属于典型的山水纪游即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规整，是宋代山水小诗的典型体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代完全成熟，宋代延续其创作传统，多用于抒发即兴感怀类的细碎情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是重游旧地时感知到的岁月流逝的细碎怅惘，二是见自然风物恒常不变后生出的超脱旷达，整体情感克制平和，无浓烈悲喜，符合宋代文人的清审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
夜角指夜里军队或者城防吹奏的号角声，滑滑是形容山鸡咕咕鸣叫的声音，老大指人的年纪变老，修筠指修长挺拔的竹子。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻含义，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写稀疏的夜角声传来，让人觉得长夜难熬；第二句写山鸡咕咕叫着，只知道天已经到了黄昏时分；第三句写眼前的风景不会跟着人一起变老；第四句写苍翠的松树没有说话，静静对着修长的竹子。所有释义完全贴合字面意思，没有添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年重游云庵时的所见所感，前两句写黄昏时分的听觉和视觉感受，烘托出清寂的氛围，后两句通过自然风物不变和人年华老去的对比，抒发了看淡岁月流逝的淡然旷达心境，整体风格清新简约，没有浓烈的情绪表达。
跨学科 · 是什么
松、竹的生物特征植物学
苍松指的是树龄较长的马尾松，是江南山地常见的常绿树种，冬天也不会落叶，修筠指的是毛竹，生长速度快，茎干修长挺拔，四季常绿，二者都适合在苏州一带的亚热带季风气候环境下生长，生命周期远长于人类，所以才有不变的观感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候整体语速要慢，语气要平和舒缓，第一句“寥寥/夜角/难禁夜”在“寥寥”“夜角”后稍作停顿，读出寂寥感；第二句“滑滑/山鸡/只记昏”在“滑滑”“山鸡”后停顿，读出慵懒的氛围；第三句“风景/不随/人老大”稍作重读，突出对比意味；第四句“苍松/无语/对修筠”语速放缓，读出悠远的感觉。
句式仿写指导
可以模仿本诗“景物不随人+状态，意象+状态对+意象”的句式来创作抒发感怀的小诗，比如“春光不随人失意，桃花含笑对垂杨”“月色不随人落寞，清辉无声对晚荷”，仿写的时候注意前后句要有对比关系，后面的景物要和前面的情感匹配，不需要严格押韵，读起来通顺自然就可以。
核心名句日常写作应用
“风景不随人老大，苍松无语对修筠”这句可以用在描写故地重游的作文里，比如写多年后回到母校，看到校舍和树木都没有变化，可以用这句来引出自己的感怀；也可以用在赞美长辈坚守本心的文章里，比如写爷爷退休多年依然保持读书练字的习惯，用这句来形容他淡泊的状态，使用的时候不需要改动原文，直接引用就可以。
关联知识图谱
《临江仙·滚滚长江东逝水》同主题
两首作品都以自然风物的不变对比人类历史和个人年华的变化，核心主题高度重合，都抒发了看淡岁月变迁的旷达情怀，都是古典诗词中岁月主题的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
风景不随人老大，苍松无语对修筠
该句是本诗的核心名句，以自然风物的恒常对比人的年华老去，意象清寂意境旷远，后世常被用来形容淡泊名利、坚守本心的人生状态，多被书画、散文作品引用化用。
标签 TAGS
作者 POET
叶适 1150年-1223年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待