送赵紫芝游天台

寒退糊碑阁,春留种药城。

幽居自可乐,暂出岂无名。

综水援蓝聚,裙山翦绣迎。

文殊扣野衲,痴语为谁清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感山水 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋嘉定年间永嘉送别
本诗作于南宋嘉定年间,永嘉四灵核心人物赵师秀(号紫芝)计划前往天台山游历,友人于其出发前创作此诗赠别,是南宋江湖诗派交游唱和的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,为唐代成熟的格律诗体裁,每句五字,共八句,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合规范。宋代文人常用该体裁创作交游、赠别类作品,在宋诗中占有较高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人赵师秀出游的美好期许,肯定其才情与声名,第二层是对天台山秀丽山水与人文底蕴的赞美,整体情感基调淡然闲适,无悲戚的送别愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
糊碑阁指碑阁上的旧墨因气温回升、湿度增大变得模糊。种药城指永嘉当地有种药的传统,盛产药材。综水指交错汇集的水流。蓝指可以做染料的蓝草。裙山指连绵起伏如同裙摆的山峦。翦同剪,指剪裁。野衲指山野中的僧人。痴语指带有禅意的清言。
逐句白话释义
寒气温慢慢退去,碑阁上的旧墨变得模糊不清,春日的气息还停留在种满药草的城邑里。闲居在家自然有值得开心的事,偶尔出门游历又怎么会没有名气呢?交错的水流像是聚集起来的蓝草染出的鲜亮色彩,连绵的山如同剪裁好的绣裙一样前来迎接游人。文殊菩萨去叩问山野里的僧人,那些带着禅意的痴语到底是为谁而清明澄澈呢。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别友人赵紫芝前往天台山游历的赠别作品,既表达了对友人才情的认可与出游的美好期许,也生动描绘了天台山一带的秀丽山水风光,整体流露出闲适淡然的心境,没有传统送别诗的悲愁情绪。
跨学科 · 是什么
天台山地理特征地理学
对应诗句为“综水援蓝聚,裙山翦绣迎”。文学表达是用比喻手法写出天台山山水的秀丽姿态。科学事实是天台山位于浙江省东部,属于雁荡山支脉,境内多溪流峡谷,植被覆盖率超过90%,山水景观清丽秀美,是国家级5A级风景名胜区。所属学科为地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按照两字一顿的节奏断句,尾字读音稍拖长。首联描写春景,语气平缓柔和。颔联提及友人出游,语气略带轻松笑意。颈联描写山水,语调上扬,突出景色的明丽感。尾联带有禅意,语气轻柔放缓,营造悠远的氛围。
句式仿写指导
可以仿写“综水援蓝聚,裙山翦绣迎”的对仗比喻句式,选取两种关联的自然景物,分别用常见的生活事物作比,上下句词性相对,内容协调。比如仿写春日景物可以写“垂柳叶裁绿,落桃花缀红”,仿写秋日景物可以写“霜叶燃霞散,寒波抱月流”。
名句写作应用
“综水援蓝聚,裙山翦绣迎”适合用在描写江南山水风光的作文开头,或者游记类文章的景物描写部分,能够快速凸显江南山水的灵秀特质。比如写温州游记时可以用“我乘车抵达天台山脚下,抬头望去只见综水援蓝聚,裙山翦绣迎,好一派江南春日的盛景”。
关联知识图谱
赵师秀(紫芝)酬唱赠答
本诗是诗人送给赵师秀的送别诗作,赵师秀号紫芝,是南宋永嘉四灵的核心代表人物,与徐照、徐玑、翁卷并称永嘉四灵,诗作风格清瘦淡远,是江湖诗派的代表作家。

名句 CLASSIC LINES

综水援蓝聚,裙山翦绣迎
本句是全诗核心名句,用工整的对仗与鲜活的比喻描绘江南山水的明丽秀美,后世常被用来指代浙南地区的山水景观,多次被文旅宣传、散文创作引用,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待