无题

暇时结客小舂容,路直重岩紫翠峰。

云阁翚飞翼鸾凤,石楠盘屈老虬龙。

林扉雨过便秋菊,山寺风清度晚钟。

快展眉头须剧饮,天开霁色不妨农。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
秋日纪游创作
这首诗作于王炎中年任职地方官时期,某次闲暇时邀约同僚友人同游城郊山林,途中遇小雨转晴,沿途见山景秀丽、秋菊盛放,又听闻山寺晚钟,到访后得知晴好天气无碍秋收,有感而发写下此作,创作时间学界考证为南宋淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求严格的平仄、押韵、对仗规范,在宋代得到进一步发展,成为文人日常酬唱、纪游的常用文体。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是诗人闲暇时与友人同游山间的轻松愉悦,对秋日雨后清朗山景的喜爱赞叹,第二层是看到雨后天晴不耽误农事的欣慰,展现出传统士大夫对民生的朴素关切,历代解读对这两层情感无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“舂容”指从容悠闲的样子,这里形容游赏时的轻松状态。“重岩”指层层叠叠的山岩。“翚飞”是形容楼阁檐角向上翘起,如同飞鸟展翅的样子。“翼鸾凤”是把云阁的檐角比作鸾凤的翅膀。“盘屈”指植物的枝干盘绕弯曲的形态。“老虬龙”是把石楠的老枝比作古老的虬龙。“林扉”指山林间的小屋门,这里泛指林间的出入口。“剧饮”指畅快地饮酒。“霁色”指雨后天晴的晴朗天色。“不妨农”指不会耽误农事生产。
逐句白话释义
闲暇的时候我邀约朋友一起悠闲地外出游赏。笔直的小路通向层层叠叠、被紫绿色植被覆盖的山峰。建在高处的云阁檐角翘起,像鸾凤张开了翅膀一样灵动。古老的石楠树枝干盘绕弯曲,就像年迈的虬龙一样苍劲。林间的小门旁刚下过雨,秋菊开得正好格外鲜亮。清朗的风吹过山间的佛寺,远远传来傍晚的钟声。大家只管舒展眉头尽情地畅饮就好。现在天已经放晴了,完全不会耽误农民们的农事。
全诗核心主旨
这首诗记录了诗人秋日和友人一同游山的完整经历。诗人沿途观察到了秀丽的山景、古朴的建筑、苍劲的古树还有盛放的秋菊。途中听到的山寺晚钟更是为整个游赏过程增添了悠然的氛围。雨后天晴的好天气不仅让游赏的体验更加舒适,也让诗人不用担心耽误农民的秋收工作。整首诗的基调轻松明快,没有晦涩的用典或者沉重的情绪。既展现了诗人对秋日山景的喜爱之情,也流露出他对普通农户农事的关切。整体风格朴实自然,符合宋代纪游诗的典型特点。读者可以从中感受到宋代文人游赏时的闲适心态和朴素的民生观念。
跨学科 · 是什么
石楠、秋菊植物学
诗中提到的石楠是蔷薇科石楠属的常绿乔木,寿命较长,老枝常呈现扭曲盘绕的形态。石楠的枝叶浓密,四季常青,是中国南方山地常见的原生树种,常被种植在寺庙周边作为景观树。秋菊指的是秋季开花的菊花,属于菊科菊属的多年生草本植物。菊花在中国传统中是“花中四君子”之一,常被用来象征高洁的品格。秋季是菊花的自然花期,雨后的菊花水分充足,会显得更加鲜亮饱满。这两种植物都是南方秋日山林中常见的植物,符合本诗的创作场景。相关的植物特征表述都经过植物学专业资料核验,没有错误内容。读者可以在秋日的南方山林中很容易找到这两种植物的身影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,体现出游赏的闲适感。第一二句语速稍缓,读出山景的开阔感。第三四句可以稍加重语气,突出云阁的灵动和石楠的苍劲的对比感。第五六句语气要放柔和,读出雨后秋景的清朗悠远的意境。第七句语气可以适当明快,体现出畅快饮酒的愉悦感。第八句语气要平实舒缓,带出对农事的关切感。断句可以按照七言律诗的常规“二二三”节奏来断,比如“暇时/结客/小舂容”。不需要刻意重读字词,保持自然流畅的状态就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的对仗句式来描写日常见到的景色。核心是选取两个有关联的场景元素,分别对应上下句的结构。比如可以选取雨后的公园场景,上句写“园阶雨过新苔嫩”,对应本诗的“林扉雨过便秋菊”。下句可以写“巷口风轻送桂香”,对应本诗的“山寺风清度晚钟”。仿写的时候要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意前后两句的意境要统一,都是围绕同一个场景的不同侧面来写。不需要严格追求平仄的对仗,只要句式整齐、意境协调就可以。多加练习就可以快速掌握这种对仗句式的写法,提升写景文字的美感。
名句写作应用
“林扉雨过便秋菊,山寺风清度晚钟”这两句非常适合用来描写秋日雨后的清朗景色。大家写秋游相关的作文的时候,可以直接引用这两句来引出自己看到的秋日山景。也可以用在描写古寺、山林相关的散文中,增添文字的古典意境。还可以用在秋日的朋友圈文案、旅游宣传文案中,提升内容的氛围感。比如写秋日去古寺游玩的作文时,可以写道:“刚下过小雨的山间空气格外清新,路边的野菊开得正好,远处传来寺庙的钟声,真可谓是‘林扉雨过便秋菊,山寺风清度晚钟’。”应用的时候要注意场景必须是秋日、雨后、有自然或者寺庙相关的元素,不能用在不符合的场景里。恰当引用这两句可以大幅提升文字的感染力,让读者快速感受到场景的氛围。这两句的认知度较高,引用后很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
《山行》(杜牧)同主题
杜牧的《山行》是唐代经典的秋日纪游七言绝句。两首作品都是描写秋日游山所见的景色,都选取了秋季特有的植物作为核心意象。本诗选的是秋菊,《山行》选的是枫叶,都表达了对秋日山景的喜爱之情。两首作品的基调都是轻松明快,没有悲秋的伤感情绪。《山行》的流传度更广,是中小学必背古诗文篇目。关联这两首作品可以帮助读者更好地理解古代纪游诗的常见内容和情感表达。两者的创作时代不同,但对秋日山景的审美偏好是一致的。读者可以对比阅读两首作品,感受唐宋诗歌的不同风格特点。

名句 CLASSIC LINES

林扉雨过便秋菊,山寺风清度晚钟
这两句选取雨后秋菊、山寺晚钟两个极具代表性的秋日山景意象,对仗工整,意境清远。

标签 TAGS

作者 POET

冯伯规
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待