波斯岩

何物波斯有此岩,岩前岩后著深潭。

双猊顾母鱼鳞脊,峙阙迎宾玉笋簪。

立塑崩崖天入牖,垂缨宝盖佛留龛。

使君劝课亲来此,谩与邦人父老谈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
南宋林岊任地方官劝农途经波斯岩所作
本诗为南宋宁宗时期官员林岊任汀州知州期间,下乡巡查劝课农桑,途经长汀波斯岩时即兴创作,创作时间约为嘉定年间(1208-1224),是林岊现存为数不多的纪游写景诗作之一
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句,每句七字,要求平仄对仗押韵规范,在古典诗歌中属于格律要求严格的成熟体裁
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对波斯岩奇特丹霞地貌景观的由衷赞叹,二是对地方长官深入民间劝课农桑、与百姓和乐相处的官风的认可,情感平实真挚,贴合纪游诗的创作语境

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,猊指狮子,古代常用来指代造型类似狮子的奇石。第二,阙指古代宫殿、祠庙前的对称高台,这里指代对峙的两座山峰。第三,牖指窗户,这里形容崖壁上可以透光的天然缝隙。第四,劝课指古代地方官员督促、考核农业生产的常规政务活动。第五,邦人就是指居住在当地的普通百姓。第六,谩与指不带官方架子,随意、轻松地和他人交流。第七,簪指古人用来固定发髻的玉质簪子,这里形容挺拔尖锐的石峰。第八,宝盖指古代佛堂里悬挂的装饰性华盖,这里形容下垂的钟乳石形态。
逐句白话释义
第一句写诗人初见波斯岩的惊叹,疑惑是什么样的造物造就了这般奇特的山岩。第二句写波斯岩的周边环境,山岩的前后都环绕着幽深澄澈的水潭。第三句写山岩的整体形态,两侧的怪石像两头回头望向母兽的狮子,山脊错落排列就像鱼鳞的纹路。第四句写对峙的峰峦,像迎宾的门阙一样矗立,又像一根根玉簪一样挺拔秀丽。第五句写陡峭的崖壁,崩裂的崖壁仿佛天然雕成的塑像,天光从崖缝里透进来就像透过窗户一样。第六句写崖壁上的钟乳石和凹陷处,下垂的钟乳石像缨络和宝盖,岩石的凹陷处就像供奉佛像的佛龛。第七句写来到这里的缘由,地方长官为了巡查劝农的政务亲自来到这个偏僻的地方。第八句写结尾的场景,长官没有摆官架子,随意地和当地的父老乡亲闲谈家常。
全诗核心主旨与内容概括
第一,本诗是一首典型的宋代地方官员纪游写景诗作。第二,诗歌前六句集中描绘了波斯岩的奇特自然风光,刻画了当地丹霞地貌的独特形态。第三,诗歌最后两句记录了诗人作为地方官巡查劝农、与百姓交流的真实场景。第四,全诗没有华丽的辞藻,风格平实自然,情感真挚朴素。第五,既表达了诗人对闽西山水奇景的由衷赞叹,也流露出对官民和乐相处状态的满足感。第六,也侧面反映了南宋时期地方政务运行的真实面貌。第七,为后世了解宋代汀州的自然景观和社会风貌提供了文本参考。第八,是宋代闽西地方文学的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
波斯岩丹霞地貌地理学
第一,波斯岩所在的闽西地区是中国南方丹霞地貌的集中分布区之一。第二,丹霞地貌的形成基础是红色砂砾岩层,经过长期的流水侵蚀和重力崩塌作用形成。第三,诗中描写的奇形怪石就是砂砾岩被差异化侵蚀后形成的象形山石景观。第四,诗中提到的崩崖就是丹霞地貌典型的陡崖坡特征,是重力崩塌作用的产物。第五,诗中提到的佛龛就是崖壁上经流水溶蚀形成的小型凹洞。第六,岩前岩后的深潭就是溪流侵蚀形成的水潭,是丹霞地貌区常见的水文景观。第七,波斯岩的丹霞地貌发育程度较高,景观辨识度强,自古就是当地知名景点。第八,这类地貌的红色岩层含铁量较高,所以岩石多呈现赭红色,色彩辨识度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是七言律诗,诵读时的基本断句节奏为2-2-3结构。第二,首联‘何物/波斯/有此岩,岩前/岩后/著深潭’要读出疑惑和赞叹的语气,重音放在‘有此岩’‘著深潭’上。第三,颔联‘双猊/顾母/鱼鳞脊,峙阙/迎宾/玉笋簪’节奏稍缓,重音放在‘双猊’‘峙阙’上,读出山石的奇特色彩。第四,颈联‘立塑/崩崖/天入牖,垂缨/宝盖/佛留龛’语气要带有惊叹感,重音放在‘崩崖’‘宝盖’上,突出景观的奇特。第五,尾联‘使君/劝课/亲来此,谩与/邦人/父老谈’语气要平缓亲和,重音放在‘亲来此’‘父老谈’上,读出官民和乐的氛围。第六,全诗整体语速中等,不要过快,要体现出纪游诗的从容感。第七,每联之间的停顿稍长,颔联和颈联因为是对仗联,诵读时要注意上下句的节奏对称。第八,整体情感要平实真挚,不要过度夸张,贴合诗歌本身的朴素风格。
基础句式仿写指导
第一,本诗颔联和颈联使用的博喻写景手法非常适合仿写。第二,仿写时先确定要描写的景物核心特征,再选取多个大众熟悉的具象事物做比喻。第三,首先可以选取一个自然景观作为描写对象,比如黄山的怪石、桂林的山峰等。第四,第一步先写景物的整体形态,选第一个喻体来匹配形态特征。第五,第二步再写景物的局部特征,选第二个喻体来匹配细节特征。第六,要注意比喻的贴切性,所选的喻体要和景物的真实特征有明显的相似点。第七,仿写时要尽量做到句式对称,符合七言诗句的节奏特点。第八,比如仿写桂林山峰可以写‘群驼饮涧象牙尖,列岫排云碧玉簪’,就是借鉴了本诗的比喻手法。
核心名句写作应用
第一,本诗的核心名句‘双猊顾母鱼鳞脊,峙阙迎宾玉笋簪’适合在描写奇特山水景观的写作场景中使用。第二,当你要描写造型奇特的丹霞地貌或者喀斯特地貌山石景观时,可以直接引用这句诗。第三,比如写福建武夷山、广东丹霞山的游记作文中,就可以用这句诗来形容奇形怪状的山石。第四,也可以用来形容城市公园中的假山景观,突出景观设计的精巧奇特。第五,还可以在介绍各地自然名胜的宣传文案中使用,提升文案的文化底蕴。第六,比如介绍长汀波斯岩的旅游宣传语中,这句诗就是最好的文化名片。第七,引用时可以先点明描写的景物特征,再引出诗句,增强文字的表现力。第八,比如‘走进波斯岩景区,只见怪石嶙峋,真应了那句古诗“双猊顾母鱼鳞脊,峙阙迎宾玉笋簪”’,就是非常合适的用法。

名句 CLASSIC LINES

双猊顾母鱼鳞脊,峙阙迎宾玉笋簪
该句为写景名句,连用多个精妙比喻刻画波斯岩的奇特山形,生动传神。

标签 TAGS

作者 POET

林岊

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待