黄石还渔溪寄刘九四首 其一

孤青湖外几时归,想极吟孤落月知。

身似南飞乌与鹊,归来何处不相思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 抒怀 · 隐逸
创作背景
南宋归隐寄赠
本诗为南宋孝宗时期诗人陈藻辞官返回福州福清渔溪故居后所作,是《黄石还渔溪寄刘九四首》组诗的第一首,创作动因是抒发归隐后对交游好友刘九的思念之情,无其他争议性创作背景记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严整,是古典诗词中流传最广的体裁之一,历代诗人多有佳作传世,本诗是南宋七言绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对远方友人刘九的深切惦念,暗含归隐渔溪后对故交的牵挂,情感真挚平实,无刻意雕琢,历代主流解读无分歧,是宋代寄赠诗中真情流露的代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
孤青湖是渔溪周边的天然湖泊,如今坐落于福建省福清市境内。想极指的是想念到了极致,用来形容思念的程度非常深。乌与鹊就是乌鸦和喜鹊两类常见的鸣禽。它们在秋冬时节有向南迁徙的习性。古代文学作品里常把乌鹊作为漂泊思归的典型意象。归在这里既指自己返回渔溪故居,也指期盼友人归来。吟孤指的是独自一人吟诗,身边没有知己相伴。落月知是说只有西沉的月亮知晓自己的思念心绪。
逐句白话释义
第一句开篇便发问,问远方的友人什么时候才能从孤青湖的另一边归来。第二句写自己思念友人到了极致,只能独自对着月色吟诗。这份无人诉说的思念,只有缓缓西沉的月亮才能够知晓。第三句将自己比作秋冬时节向南飞去的乌鸦和喜鹊。我此刻就像这些候鸟一样,终于回到了心心念念的故乡。第四句直抒胸臆,点明自己的思念之情。如今我即便回到了故乡,不管走到哪里,心里都始终牵挂着你。我走到任何地方都忍不住会想起我们相交的过往。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人陈藻归隐渔溪之后创作的寄赠诗。它属于《黄石还渔溪寄刘九四首》组诗的第一首。诗作的写作对象是诗人的交游好友刘九。全诗没有用到生僻的字词,整体风格非常平实自然。诗作的核心内容是抒发诗人归隐后对友人的深切思念。情感非常真挚,没有刻意的雕琢和修饰。读者能够很直观地感受到诗人对友人的牵挂。这种平实的表达反而让思念的情感更有感染力。
跨学科 · 是什么
孤青湖地理考证地理学
孤青湖是位于福建省福清市渔溪镇周边的淡水湖泊。它属于闽东南沿海的小型天然湖泊,水域面积约0.8平方公里。湖泊周边至今仍保留着宋代士人归隐的相关历史遗迹。当地县志中很早就有关于孤青湖的文字记载。现在它是福清当地重要的自然景观节点。周边的植被覆盖率很高,生态环境保持得较好。古代渔溪地区的文人经常会到孤青湖边游玩吟诗。它也是当地古代水路交通的一个重要节点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读时整体节奏要舒缓低沉,贴合思念的情感基调。每一句的断句可以采用二二三的节奏划分,读起来朗朗上口。第一句是问句,结尾的语调可以稍微上扬,突出询问的语气。第二句要读得轻缓,体现出诗人独处吟诗的孤寂感。第三句语速可以稍微加快,引出比喻的内容。第四句要放慢语速,加重“何处”“相思”两个词的读音。突出诗人深切的思念情感,结尾的语调可以稍微拉长。读完之后可以稍微停顿两秒,再结束诵读,余味更足。
句式仿写指导
这首诗里的比喻句非常适合用来仿写抒发思念类的内容。仿写的时候先找出自己想要表达的情感对应的常见意象。可以先写自己和意象的相似点,再点明自己的情感。比如可以仿写为“身似秋来归塞雁,梦魂何处不逢君”。也可以仿写表达思乡的内容,比如“身似随风漂泊絮,天涯何处不思乡”。仿写的时候要注意喻体和想要表达的情感要有贴合度。不要用太过生僻的意象,否则会影响表达的效果。整体句式要保持整齐,符合七言的节奏要求。
名句写作应用
“身似南飞乌与鹊,归来何处不相思”这句名句非常适合在写思念类的文章中使用。它可以用来表达对远方友人的思念,也可以用来表达对家乡的思念。比如在写回到阔别多年的故乡的作文时,可以引用这句诗。表达自己即便回到了故乡,还是牵挂着远方的好友。也可以在写给好友的书信或者留言里使用这句诗。能够非常贴切地传递出自己的牵挂之情。使用的时候不需要做太多的解释,读者很容易就能理解其中的含义。它也适合用在送别类的文章结尾,表达对友人的不舍。
关联知识图谱
陈藻同作者
本诗作者为南宋诗人陈藻,号乐轩,是闽中理学代表人物林光朝的传人,诗作风格平易自然,多写归隐生活与交游情感,著有《乐轩集》传世。
七言绝句同体裁
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的重要类型,每首四句,每句七字,格律严整,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,适合抒发短平快的情感。

名句 CLASSIC LINES

身似南飞乌与鹊,归来何处不相思
该句以通俗贴切的比喻抒发思念之情。

标签 TAGS

作者 POET

陈藻

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待