游龙门分题十五首 伊川泛舟

春谿渐生溜,演漾回舟小。

沙禽独避人,飞去青林杪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
景祐元年游龙门分题创作
本诗创作于北宋景祐元年(公元1034年),当时欧阳修任西京留守推官,与谢绛、梅尧臣等友人同游洛阳龙门,众人约定分题创作组诗共十五首,本诗为其中吟咏伊川泛舟场景的作品。本次游赏是欧阳修西京时期重要的文人交游活动,留下了多组经典山水诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,是唐代以来盛行的短小型诗歌体裁。五言绝句篇幅短小,擅长以极简笔墨描摹场景、传达意境,在宋代山水诗创作中被广泛应用。该体裁历代被视为考验诗人炼字与谋篇能力的经典诗体,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人春日泛舟伊川时的悠然闲适之情,包含对自然清丽景致的喜爱与游赏过程中的放松心境。全诗情感藏于景物描写之中,没有直接的抒情语句,整体情绪清淡平和,符合宋代文人山水游赏的审美取向。历代主流解读均认为本诗情感纯粹,无额外的身世寄托,是典型的即景抒情小诗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“溜”指春日冰雪融化后溪涧上涨形成的急流,是春季山区河流特有的水文状态。“演漾”形容水波轻轻荡漾晃动的样子,用来表现泛舟时水面平稳柔和的状态。“杪”指树木的顶端末梢,“青林杪”就是青绿色树林的最高处。这些字词都是古典诗词中描写山水场景的常用词汇,含义通俗易懂,没有生僻用法。大家记忆时可以结合诗句描绘的场景对应理解,不容易出现混淆。
逐句白话释义
第一句写春天的溪涧因为气温回升,水量逐渐变大,形成了流动的急流,整个水面看起来生机勃勃。第二句写小小的游船在荡漾的水波中来回行驶,船上的人都十分放松,享受着游赏的乐趣。第三句写沙滩上停留的水鸟看到有人过来,本能地想要避开人群。第四句写水鸟扑棱着翅膀飞走,一直飞到了青绿色树林的最顶端。整个释义全部采用直白的表述,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首小诗是欧阳修游龙门组诗中的一篇,完整记录了他春日在伊川泛舟时看到的景色。全诗没有复杂的内容,所有描写都围绕泛舟时的所见展开,先写水景,再写游船,最后写沙禽飞走的灵动画面。整首诗的氛围十分轻松愉悦,传递出诗人游赏时悠然闲适的心情,充满了清新的自然野趣。普通读者不需要额外了解历史背景,也能直观感受到诗中的美好意境。
跨学科 · 是什么
伊川地理特征地理学
伊川是伊河的别称,属于黄河流域洛河水系的支流,发源于河南栾川,流经洛阳龙门区域。该河段流域内植被覆盖率高,春季水质清澈,水流速度适中,非常适合开展泛舟活动。自古以来伊川就是洛阳当地知名的游水胜地,很多古代文人都曾在此泛舟赏景。大家现在去洛阳龙门旅游,也能体验和欧阳修当年相似的泛舟项目。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要轻快柔和,符合诗中闲适的氛围。第一句“春谿/渐生溜”在“春谿”后面稍作停顿,重音放在“渐”字上,表现出水量慢慢上涨的动态感。第二句“演漾/回舟小”在“演漾”后面停顿,重音放在“小”字上,突出游船的精巧。第三句“沙禽/独避人”在“沙禽”后面停顿,语速稍快一点,表现水鸟避人的灵动。第四句“飞去/青林杪”在“飞去”后面停顿,最后“青林杪”三个字可以适当拉长读音,营造出余味悠长的感觉。
句式仿写指导
这首诗的后两句采用“事物+动作+场景”的结构,非常适合用来仿写写景句子。大家仿写时可以先选一个常见的小景物,比如蝴蝶、蜻蜓、小猫之类的,再写它的动作,最后落点到一个具体的场景里。比如我们可以仿写“蝴蝶独恋花,停在粉枝梢”,也可以写“蜻蜓频点水,落在荷尖上”。仿写的时候不需要追求复杂的修辞,只要把场景写清楚,有画面感就可以。大家平时写日记或者写景作文的时候,都可以用这个句式来提升文字的画面感。
名句日常写作应用
“沙禽独避人,飞去青林杪”这句诗非常适合用在描写山野游玩、自然风景的作文里。比如我们写周末去郊外爬山看到野鸟的场景,就可以用上这句诗,比如“沿着山间小路往前走,忽然惊起几只不知名的小鸟,真可谓是‘沙禽独避人,飞去青林杪’,原本安静的山林瞬间多了几分灵动的趣味”。也可以用在描写自然生态好的文章里,用来表现人和自然和谐共处的场景。大家只要是写和山野、自然、游玩相关的内容,都可以灵活引用这句诗。
关联知识图谱
《游龙门分题十五首》全组诗同组作品
本诗是欧阳修《游龙门分题十五首》中的第八首,全组诗分别吟咏龙门的不同景点与游赏场景,风格统一,都是即景抒情的山水小诗。这组诗完整记录了欧阳修和友人游龙门的全过程,是研究欧阳修西京时期创作的重要文本。
北宋文学家欧阳修同作者
本诗作者为北宋文学家欧阳修,他是唐宋八大家之一,是北宋诗文革新运动的领袖人物,在诗、词、散文领域都有很高的成就。本诗是他早期创作的山水诗作品,风格清新自然,和他后期成熟的文风有一定区别。

名句 CLASSIC LINES

沙禽独避人,飞去青林杪
该句以极简的白描手法描摹了沙禽避人飞去的灵动场景,充满自然野趣。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待