送吕夏卿

始吾尚幼学弄笔,群儿争诵公初文。

嗟我今年已白发,公初相见犹埃尘。

传家尚喜有二子,始知灵珠出淮滨。

去年束书来上国,欲以文字惊众人。

驽骀群马敛足避,天衢让路先骐𬴊。

尚书礼部奏高第,敛衣襆砚趋严宸。

曈曈春日转黄伞,蔼蔼赋笔摛青云。

我时寓直殿庐外,众中迎子笑以忻。

明朝失意落人后,我为沮气羞出门。

得官高要几千里,犹幸海远无恶氛。

英英帝圃多鸾凰,上下羽翼何缤纷。

期子当呼丹山凤,为瑞相与来及群。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励
创作背景
庆历二年赠别落第友人
本诗作于北宋仁宗庆历二年(公元1042年),时吕夏卿赴汴京参加科举考试落第,即将赴任高要县主簿,欧阳修时任馆阁校勘,与吕夏卿相交多年,故作此诗为其送行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代乐府民歌,每句字数为七字,押韵自由,可换韵,篇幅长短不限,抒情叙事自由度极高,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是对友人吕夏卿出众才华的由衷赏识,二是对其科举落第遭遇的惋惜不平,三是对其未来仕途发展、施展抱负的殷切期许,情感真挚厚重,无世俗赠别诗的消沉感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
弄笔指初学写文章,埃尘比喻地位低微、声名不显,灵珠指珍贵的宝珠,这里用来比喻优秀的人才,上国是古人对都城的称呼,驽骀指劣马,比喻才能平庸的人,骐𬴊指良马,比喻杰出的人才,高要是古地名,今天位于广东省肇庆市,丹山凤指传说中生于丹山的凤凰,用来比喻贤能的人才。大家可以结合诗句语境理解这些字词的意思,不需要额外记忆生僻的引申义。
逐句白话释义
当初我还小刚开始学写文章的时候,很多小朋友都在争着诵读你早期的文章。可叹我现在已经头发花白,和你刚认识的时候你还声名不显地位低微。值得欣喜的是你家有两个出色的儿子,才知道淮水岸边真的能生出灵珠一样的人才。去年你带着书来到都城,想要用自己的文章惊艳所有人。平庸的劣马都收住脚避让你,京城的大路都要给你这匹骐𬴊良马让路。礼部上奏把你列为高等的候选人,你收拾好衣服带着砚台去往庄严的皇宫。明亮的春日阳光转动着皇帝的黄伞,你落笔写赋就像是在铺展青云一样流畅。我当时在宫殿外值班,在人群中笑着迎接你特别开心。可第二天你考试失意排在了别人后面,我也因为这件事气得连门都不好意思出。你得到的高要县的官职距离这里有几千里远,幸好那里靠海很远没有战乱的坏消息。出色的朝廷里有很多像鸾凰一样的人才,上下翻飞羽翼缤纷特别热闹。我期望你以后能成为丹山飞来的凤凰,作为祥瑞回来和这群贤才聚在一起。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文学家欧阳修写给友人吕夏卿的赠别诗,当时吕夏卿科举考试落第,要去偏远的高要县做官,欧阳修写下这首诗为他送行。全诗先是回忆了两人早年相识的经历,夸赞了吕夏卿出众的文学才华,对他科举落第的遭遇表示了惋惜和不平,最后勉励他不要因为一时的失意灰心,未来一定可以凭借自己的才华得到朝廷的重用,实现自己的人生抱负。整首诗没有普通赠别诗的悲伤情绪,充满了积极向上的鼓励,能看出两人深厚的友谊。
跨学科 · 是什么
北宋科举制度历史学
北宋时期科举制度已经非常完善,是普通人入朝做官的主要途径。礼部负责主持省试,也就是全国性的科举考试,考中的人会获得参加殿试的资格。殿试是由皇帝亲自监考的,排名由皇帝决定,考中的人就是进士,会直接被授予官职。当时的科举考试每三年举办一次,每次都会有上万名士子从全国各地赶到都城参加考试。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,每句都按照2-2-3的节奏断句就可以,比如“始吾/尚幼/学弄笔”“驽骀/群马/敛足避”。诵读的时候开头回忆部分的语气可以平缓一些,读到夸赞吕夏卿才华的句子可以稍微抬高语调,读出昂扬的感觉,读到落第惋惜的部分语气可以稍微低沉一点,最后勉励的部分语气要明亮有力,读出积极的感觉。整首诗的速度不需要太快,每句之间稍微停顿一下就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“驽骀群马敛足避,天衢让路先骐𬴊”这一句的对比手法,用两种反差很大的事物做对比,来突出某一个对象的优秀。比如我们可以写“杂草丛中皆低首,野径迎风立劲松”,用普通的杂草都低下头来对比松树的挺拔,突出松树的坚韧。也可以写“凡鸟纷纷栖矮树,晴空展翅是苍鹰”,用普通的鸟落在矮树上对比苍鹰的高飞,突出苍鹰的出众。大家仿写的时候只要找到两种反差大的事物,对应要突出的对象的特点就可以。
名句日常写作应用
“驽骀群马敛足避,天衢让路先骐𬴊”这句名句可以用在赞美别人才华出众的场景里。比如写身边的同学获得了学科竞赛的大奖,就可以用这句诗来形容他的才华远超其他参赛者。也可以用在写先进人物事迹的作文里,形容先进人物的能力远超普通人。比如我们可以写“这次全国编程大赛上,李明一路过关斩将,真可谓是‘驽骀群马敛足避,天衢让路先骐𬴊’,轻松拿下了一等奖的好成绩。”大家用的时候只要是对应夸赞人能力出众的场景都可以。
关联知识图谱
《醉翁亭记》同作者
《醉翁亭记》和本诗都是北宋文学家欧阳修的经典作品,都体现了欧阳修平实自然、情感真挚的写作风格,是欧阳修不同时期的代表性创作。

名句 CLASSIC LINES

驽骀群马敛足避,天衢让路先骐𬴊
该句是本诗核心名句,以驽骀劣马避让骐𬴊良马的场景比喻吕夏卿才华远超同辈,意象鲜明,张力十足,后世常被用来赞美杰出人才的出众禀赋,广泛出现于历代赠人、荐人文本中。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待