新霜二首 其二

大家首先要认识几个重点字词：第一个是潋濪，读音是liàn jìng，指水波荡漾的光泽；第二个是兰蕙，都是香草的名字，古代常用来代指君子；第三个是劔，是“剑”的异体字，意思和剑完全一样。还有“岁将穷”里的穷，是结束、到头的意思，不是贫穷的意思。大家要把这些字词的意思记清楚，才能读懂整首诗的内容。这些字词都是宋代诗文里的常用表达，很多其他宋诗里也会出现。

我们一句句来看这首诗的意思：荒凉的城里草木大多笼罩在阴暗里，傍晚时分带着霜意的云彩忽浓忽淡。淮河水位渐渐落下露出了河中小洲，野外的积水刚清下去，波光也收了起来。香草兰和蕙都枯死了没人再凭吊，篱笆根下的残菊却还开得十分鲜艳。青松面临寒霜依然守住气节，神色严肃端正让人不敢侵犯。芭蕉和荷花之类的根本不值得提，凌乱凋落的样子只会弄脏池子和栏杆。时节到了收敛万物的时候，一年就要到头了，冰雪严寒从此就要慢慢来了。小孩子感叹季节变化，屡次照镜子爱惜自己的红润脸色。只有壮士独自慷慨悲歌，擦去灰尘把古剑磨得锋利。大家要注意释义都是直译，没有添加额外的文学修饰，方便大家理解原文的基本意思。

这首诗写的是诗人看到深秋第一场霜降之后的景色，通过对比不同植物在霜后的状态，赞美了像青松、残菊一样不怕严寒、坚守本性的品格，同时也表达了自己就算被贬官，也不会改变志向的决心，还感叹了普通人爱惜容颜，而有志之士更看重心中理想的差异。整首诗的主旨很明确，就是借景物来表达自己的人生态度，鼓励大家不管遇到什么困难，都要坚守自己的原则，不能轻易随波逐流。大家可以感受到诗里积极向上的力量，就算遇到困境也不要气馁。