答原父

炎歊指炎热的暑气，午景指正午的太阳，铅椠是古代书写用的铅粉笔和木版，代指写作校勘工作，窆是埋葬的意思，这里指孔孟已经去世很久，觇是观测、探明的意思，胠箧本指撬开箱子，这里代指盗窃篡位的行为，针砭本指古代用石针治病，这里代指批评指正，风舲指有风时行驶的小船，濪濪形容水色清澈的样子。

炎热的暑气蒸腾弥漫，正午的太阳像火焰一样炽热。你到来的时候仿佛清风吹起，萧萧地吹动着案几和竹席。又好像被送上了美玉酿造的美酒，急切地饮用从来不知道满足。可叹我治学起步太晚，头发白了还困在写作校勘的工作里。有疑难的问题不知道去哪里请教，孔子孟子早就已经逝去。多数儒生都被自己的私心偏见蒙蔽，只有你学识通达又渊博。我有幸时常向你求取剩余的学识，多次能够填补自己知识的空缺。严谨的《春秋》经书，里面的大法有谁能够真正探明。天地人三才失去了纲常秩序，五代时期社会极其混乱。盗贼肆意盗窃篡位，英雄们纷纷拿起剑起兵征战。兴亡都发生得很仓促，历史事迹大多有遗漏缺失。史官们只能记载成败的结果，哪里有时间去声讨奸邪僭越的人。我担心自己的见闻太少，是非对错有谁能够帮我验证。曾经很高兴我们的好恶标准相同，于是请求你指出我作品里的缺点。没想到反而得到你过分的褒奖，就好像称赞丑女嫫母长得美艳一样。纠正错误应该趁早，错误已经暴露了哪里还能收回去。如果你能够可怜我这久治不愈的毛病，怎么会舍不得给我批评指正呢。或许我们可以相约坐小船出游，湖上的绿水正澄澈明净。

这首诗是欧阳修写给友人刘原父的酬赠诗，先写友人到访给自己带来的愉悦感受，再写自己治学的困惑和对刘原父渊博学识的推崇，接着交流《春秋》经学研究的心得，恳请刘原父指正自己的学术疏漏，最后以邀约友人同游湖景收尾，完整展现了两位学者真诚交流的情谊和欧阳修谦逊的治学态度。