语文核心知识
重点字词注释
推官是宋代的幕职官,主要主管司法等相关事务。经略司是北宋在西北边境设置的军事管理机构。狂羝在诗中用来代指西夏叛首元昊。旰食指的是君主因为勤于政事而很晚才吃饭。请长缨指的是主动请求承担杀敌报国的重要任务。
逐句白话释义
自古以来天下的各种事情,只要及时去做就算是难事也一定能成功。在祸患还没有发生的时候就做好谋划,有时候就算是聪慧的人提出的意见也没人听从。祸患来了之后才想办法应对,就算是有智慧的人也有处理不了的情况。前不久发生的边事教训,完全可以作为后来人的警示铭记。西边的百姓过去过得安乐富足,一辈子都在耕田织布安稳度日。突然有一天西夏发动叛乱,边境到处都是烽火让四方都感到震惊。这场战争打了五六年的时间,为首的叛乱首领竟然没有受到惩罚。全靠当今圣上圣明,心胸宽广能够包容一切。过去苗族的首领顽劣不遵从德化,舜帝在宫廷里跳干戚舞就让他们归服了。说西夏虽然是不同的族群,但是只要是有生命的就都有情感。他们冲破边境的防线来进犯,就好像是野猪和野鹿一样。用好的饲料来驯养它们,就可以呼喊它们听从指令。他们归顺朝廷履行臣子的职责,穿上汉服恢复正常人的生活。天下的百姓都能够休养生息,受战争创伤的地方也慢慢恢复生机。敢问之前的过失到底是谁造成的,就是依仗太平就放松了军备的防备。把酒肉赏赐就当作好的将领,遇事沉默不作为的人被称作有名的大臣。提前考虑祸患就被说是无事生非,大家高谈阔论嘲笑好的政策难以推行。有一个地方突然爆发战争,愚蠢的和聪明的人都忙得不可开交。上面劳烦天子的仁德,天子吃饭都很晚忧心百姓。和地位低微的官员一起商议对策,还去探访隐居在山林里的贤士。小的利益不值得去追求,涓涓细流也能够汇聚成大海。大的功业很难很快就完成,仓促之间才开始更改之前的政策。这样做只会平白增加更多的纷乱,怎么能够成就功业呢。由此可知深远的谋划,要在太平的时候就提前安排好。现在正是做这件事的好时候,借鉴之前的教训难道不是很明智的做法吗。威严的经略府里,宴席上聚集了很多英雄豪杰。上千个营地的士兵都吃饱了安乐度日,上万匹马在郊外的牧场上放养。经略使是朝廷的老臣,就像是国家的长城一样。张君你才华出众容貌秀美,写文章博览群书精通各种经典。自古以来都说参军是一件快乐的事情,能够得到知己的赏识是读书人感到荣耀的事。你应当心怀感激想要报答朝廷的恩义,将来一定会主动请求出征杀敌报效国家。
核心主旨与内容概括
这首诗是欧阳修写给即将赴西北永兴经略司任职的张洞的赠别诗。诗里先讲了做事要提前谋划、居安思危的道理,然后回顾了宋夏战争的整个过程,反思了战争爆发的根本原因,最后表达了对张洞的殷切期望,希望他到任之后能够好好做事,为保卫国家边境安稳做出贡献,全诗充满了忧国忧民的诚挚情感。