杂言歌行

赠沈博士歌

沈夫子,胡为醉翁吟,醉翁岂能知尔琴。

滁山高绝滁水深,空岩悲风夜吹林。

山溜白玉悬青岑,一泻万仞源莫寻。

醉翁每来喜登临,醉倒石上遗其簪,云荒石老岁月侵。

子有三尺徽黄金,写我幽思穷崎嵚。

自言爱此万仞水,谓是太古之遗音。

泉淙石乱到不平,指下呜咽悲人心。

时时弄余声,言语软滑如春禽。

嗟乎沈夫子,尔琴诚工弹且止。

我昔被谪居滁山,名虽为翁实少年。

坐中醉客谁最贤,杜彬琵琶皮作弦。

自从彬死世莫传,玉练锁声入黄泉。

死生聚散日零落,耳冷心衰翁索莫。

国恩未报惭禄厚,世事多虞嗟力薄。

颜摧鬓改真一翁,心以忧醉安知乐。

沈夫子谓我,翁言何苦悲。

人生百年间,饮酒能几时。

揽及推琴起视夜,仰见河汉西南移。

基础信息 BASIC

词牌杂言歌行
情感劝慰 · 怅惘 · 知音 · 贬谪
创作背景
庆历六年滁州创作背景
本诗作于宋仁宗庆历六年(1046年),当时欧阳修因庆历新政失败被贬为滁州知州,琴师沈遵听闻欧阳修在滁的事迹,创作琴曲《醉翁吟》专程赴滁拜访,欧阳修在听琴后有感而发作此诗,是《醉翁亭记》的关联创作。
源流与释义
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是被贬滁州的失意愤懑,第二层是与琴师沈遵知音相遇的难得慰藉,第三层是对死生聚散、宦海浮沉的深沉慨叹,同时暗含报国无门的无奈与及时行乐的自我纾解。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 沈博士指北宋著名琴师沈遵,他曾任太常博士一职,因此被称为沈博士。2. 醉翁是欧阳修在滁州时期给自己取的号,是他最广为人知的号之一。3. 徽黄金指用黄金装饰的琴徽,这里代指名贵的好琴,是古代对良琴的常见美称。4. 崎嵚原本的意思是山势险峻不平,在诗中用来比喻人内心起伏的不平思绪。5. 玉练锁声是夸赞琵琶技艺高超的表述,意思是弹奏的声音如同被玉练锁住般凝练精妙。6. 河汉指的就是天上的银河,是古代诗词中对银河的常见称呼。7. 杜彬是北宋时期著名的琵琶演奏家,是欧阳修在滁州时期的好友之一。8. 虞在这里指忧患、变故,“世事多虞”就是说世间的事有很多忧患变故。
逐句白话释义
1. 沈夫子啊,你为什么要作《醉翁吟》这支琴曲呢,我这个醉翁哪里能懂得你琴里的心意啊。2. 滁州的山高得绝顶,滁州的水深不见底,夜里空旷的山岩里悲凉的风吹过山林。3. 山涧的泉水像白玉一样悬挂在青翠的山峰上,一泻万仞根本找不到它的源头在哪里。4. 我这个醉翁每次来都喜欢登高游览,喝醉了就倒在石头上弄丢了发簪,云雾荒芜石头古老,岁月不断侵蚀这里。5. 你有三尺长的镶着金徽的好琴,能把我内心幽深的思绪和崎岖的不平都弹奏出来。6. 你自己说喜爱这万仞高的泉水,说它的声音就是远古流传下来的音律。7. 泉水淙淙流过乱石像要把不平都冲掉,你指尖弹出的声音呜咽着让人心里感到悲伤。8. 偶尔弹奏的余音,言语柔和顺滑得像春天的鸟儿鸣叫一样。9. 哎呀沈夫子啊,你的琴弹得实在是太精妙了,先停下来吧。10. 我过去被贬谪居住在滁州,名字虽然叫翁其实那时候我还是少年。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗记录了欧阳修在滁州贬谪期间,接待琴师沈遵来访、听他弹奏自创的《醉翁吟》琴曲的完整过程。2. 诗的前半部分描写了滁州的山水风光,还有沈遵琴技的高超精妙。3. 后半部分欧阳修回忆了自己贬谪滁州的经历,还有和好友杜彬交往的往事。4. 他感慨了杜彬去世后琵琶技艺失传的遗憾,还有死生聚散的无常。5. 他也抒发了自己被贬的失意,还有国恩未报、世事多艰的无奈情绪。6. 最后沈遵出言安慰他,两个人一起饮酒直到深夜,看着银河西移。7. 全诗整体情感有悲有喜,既有贬谪的苦闷,也有知音相遇的温暖慰藉。8. 是欧阳修贬谪滁州时期心态的真实写照,和《醉翁亭记》的创作背景完全一致。
跨学科 · 是什么
滁州地理环境地理学
1. 滁州位于现在的安徽省东部,地处江淮丘陵东部,境内多低山丘陵,地势西北高东南低。2. 滁山指的是滁州境内的琅琊山,海拔317米,在江淮平原地带显得格外高耸,符合“高绝”的描述。3. 滁水指的是滁河,是长江下游的支流,流经滁州全境,水量充沛,水流清澈。4. 滁州属于亚热带季风气候,春秋两季山间夜间风力较大,吹过山林会发出悲凉的声响。5. 境内多石灰岩地貌,有很多天然岩洞,也就是诗中提到的“空岩”,是琅琊山的典型地貌特征。6. 山间多泉流,琅琊山的醉翁亭附近就有让泉,常年流水不断,符合诗中山溜悬青岑的描写。7. 欧阳修在滁州时期经常游览琅琊山,对当地的山水特征非常熟悉,所以描写的内容完全符合实际。8. 现在琅琊山已经是国家级风景名胜区,诗中描写的景观大部分都还能看到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是杂言歌行,诵读的时候节奏要灵活,不需要像近体诗那样有固定的停顿节奏。2. 开头“沈夫子,胡为醉翁吟,醉翁岂能知尔琴”要读出疑惑的语气,语速稍慢。3. 描写滁州山水的部分要读得开阔舒展,音量稍高,体现出山水的壮阔感。4. 描写琴音的部分要读得轻柔细腻,语速放缓,体现出琴音的优美婉转。5. 回忆自己贬谪经历的部分要读得低沉,带有感慨的语气,体现出内心的怅惘。6. 最后“人生百年间,饮酒能几时”要读得旷达,读出释然的感觉。7. 整体诵读的语气要随着情感的变化而调整,不需要刻意追求押韵的停顿。8. 全诗的诵读时长大概在3分钟左右比较合适。
基础句式仿写指导
1. 可以学习诗中“XX高绝XX深”的写景句式,用来描写某地的山水风光。2. 比如仿写“黄山高绝新安深,松涛穿谷昼鸣林”,就可以用来描写黄山的景色。3. 也可以学习“人生XX间,XX能几时”的设问句式,用来抒发对某件事的感慨。4. 比如仿写“人生百年间,相逢能几时”,就可以用来感慨朋友相聚的难得。5. 仿写的时候要注意句式的对称,前后两句要有对应关系,不要太过生硬。6. 这种句式非常适合用在写景抒情类的作文里,能快速提升文字的感染力。7. 也可以用来写日常的感悟,不需要太复杂的词汇就能表达出深沉的情感。8. 仿写的时候可以结合自己的真实经历,写出来的内容会更有真情实感。
核心名句写作应用
1. 核心名句“人生百年间,饮酒能几时”适合用在感慨时光易逝、珍惜当下的主题作文里。2. 比如写和家人朋友聚会的作文,结尾就可以用这句话来抒发要珍惜相聚时光的情感。3. 也可以用在写传统文化、传统节日的作文里,用来感慨传统习俗传承的重要性。4. 还可以用在读后感、观后感里,表达看完作品后对人生短暂的感悟。5. 使用的时候不需要额外加太多的解释,本身的含义就非常清晰直白。6. 这句话的情感是旷达的,不是消极的,所以用在积极向上的主题里也非常合适。7. 还可以用来作为演讲稿的开头或者结尾,能快速引发听众的共鸣。8. 注意不要用在太过严肃的正式公文里,比较适合用在抒情类的文体中。

名句 CLASSIC LINES

人生百年间,饮酒能几时
该句是本诗流传最广的核心名句,以直白质朴的设问抒发了对人生短暂的慨叹,历代被多次引入各类抒怀类文学作品,是宋代文人贬谪自我纾解情感的典型表达,后世常被用于感慨时光易逝、及时行乐的语境中。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待