归田四时乐春夏二首 其一

春风二月三月时,农夫在田居者稀。

新阳晴暖动膏脉,野水泛滟生光辉。

鸣鸠聒聒屋上啄,布谷翩翩桑下飞。

碧山远映丹杏发,青草暖眠黄犊肥。

田家此乐知者谁,吾独知之胡不归。

吾已买田清颍上,更欲临流作钓矶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感隐逸
创作背景
颍州买田后所作
本诗创作于北宋皇祐二年(1050年),是欧阳修在颍州购置田产、萌生归隐之志后所作,创作动因是对官场政务繁杂、党争纷扰的厌倦,学界对该创作时间无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古体诗范畴,句式灵活不受格律严格限制,押韵自由可换韵,是唐宋时期文人抒发个人情志常用的诗歌体裁,在古代文体序列中属于地位较高的抒情类诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感为厌倦官场冗务、向往田园闲适的自得之情,情感层次从对仲春田园盛景的喜爱,逐步过渡到辞官归田的迫切意愿,历代解读共识为欧阳修归隐思想的直接表露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“膏脉”指肥沃湿润的土壤脉络,“泛滟”形容水光荡漾闪烁的样子,“聒聒”是形容鸟雀喧闹的叫声,“翩翩”形容鸟儿飞翔轻盈的姿态,“丹杏”就是红色的杏花,“清颍”指清澈的颍水,“钓矶”是水边用来钓鱼的岩石。这些字词都是古代田园诗里的常用词汇,含义直白好懂,没有生僻的通假字或者古今异义的用法。
逐句白话释义
农历二月三月的春风吹拂的时节,农夫们都在田里劳作,很少有人待在家里。初春的太阳晴朗温暖,晒得肥沃的土壤都松动了,野外的河水波光粼粼,闪着明亮的光泽。斑鸠在屋顶上啄来啄去,叫声喧闹不停,布谷鸟在桑树下轻盈地飞来飞去。远处的青山映衬着盛放的红杏花,黄色的小牛犊趴在暖暖的青草上睡觉,长得又肥又壮。田家的这种快乐有谁知道呢,只有我明白这种美好,为什么还不回到田园呢。我已经在清澈的颍水边买好了田地,还想要在河边修一座钓鱼的石台。
核心主旨概括
这首诗描写了北宋时期颍州仲春时节的田园风光,写出了农民劳作的日常、春日动植物的勃勃生机,还有田园生活的闲适美好,最后直接表达了诗人想要辞官归隐,回到颍州田园享受闲适生活的心愿,整体风格清新自然,情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
春季物候特征生物学
诗里写的二月三月杏花开放、布谷鸟鸣叫、小草生长、小牛长肥都是仲春时节典型的物候现象,这个时候气温回升,降水增多,适合农耕播种,是一年里农业生产的关键时期,和我们现在说的惊蛰到清明之间的物候特征完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,前八句写景的部分语速稍缓,每句的第二个字和第四个字后面可以稍作停顿,读到“鸣鸠聒聒”“布谷翩翩”“黄犊肥”这些词语的时候可以稍微加重语气,突出景物的鲜活感,后四句抒情的部分语速可以稍快一点,最后两句要读得恳切,表现出诗人对归隐生活的向往。
句式仿写指导
可以学习诗里“碧山远映丹杏发,青草暖眠黄犊肥”这种色彩对照的写景句式,用“景物1+状态+景物2+特征”的结构来写,比如可以仿写为“蓝天遥衬白云飘,绿柳轻拂红鲤跃”,把不同色彩的景物放在一起,画面感会非常强,很适合用来描写自然景色。
名句写作应用
“田家此乐知者谁,吾独知之胡不归”这句可以用在描写乡村生活、表达对慢生活的向往的作文里,比如写去乡下游玩的感悟的时候可以用,也可以用在表达自己摆脱浮躁、追求内心平静的主题的文章里,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《归园田居》(陶渊明)同主题
两首诗都是描写田园生活的美好,表达辞官归隐的意愿,风格都清新自然,情感真挚,陶渊明的作品是古代田园诗的开山之作,欧阳修的这首诗明显受到了陶渊明的影响,两者都是中国古代田园诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

田家此乐知者谁,吾独知之胡不归
该句是本诗核心名句,直接点明归隐主旨,语言直白恳切,后世常被用来表达对田园生活的向往、对世俗名利的超脱,历代诗话多将其作为欧阳修归隐情志的代表句收录。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待