西斋小饮赠别陕州冲卿学士

瀛洲客指代时任翰林学士的韩冲卿，唐代将入选文学馆的十八学士称为登瀛洲，后世便用瀛洲客指代馆阁学士。太守章指陕州知州的官印，此处代指知州职务。芳樽指精美的酒器。甘棠出自《诗经》典故，指代官员留下的惠民德政。

今天为什么不快乐呢，各位宾客都聚集在高大的厅堂里。座中的韩学士，刚刚领受了陕州知州的任命。我们有美酒盛在精美的酒杯里，笑着共同举杯畅饮。院子里还有美好的菊花丛，新生的花苞刚刚透出淡淡的黄色。让人感叹的是时节很快就要到岁末了，景物已经透出凄凉的意味。成群的白鹭正大量聚集在这里，远行的鸿雁却独自向高空飞去。山川间的草木正在凋零，出行的人路上会害怕寒风冷霜。您素来以治理地方为乐，朝廷本来就需要您这样优秀的人才。等您将来回到朝廷中枢的时候，您在陕州留下的德政一定会被百姓长久铭记。

本诗记录了欧阳修在西斋为即将赴陕州任职的友人韩冲卿饯别的场景，描写了宴饮的欢乐气氛与深秋的景物特点，抒发了对友人远行的不舍之情，同时勉励友人为政爱民，期待他做出政绩后早日回到朝廷任职。